အာဒါနေလ 5:27 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁷ ‘เดกาลา’ อึณ บอ เลห, แม กาดูห ดี ซัะ แดง ลัะจู, อึณ แฮะ ลึห, แม แฮะ อึณจึร, ตู กาอาบ อึบ มืง.

Palaung Ruching Bible

²⁷ ‘ဒေကာလာ’ န့ ဘော လေး၊ မဲ ကာဒုး ဒီ ဆ ဒဲင် လစူ၊ န့ ဟဲ့ လိုဝ်း၊ မဲ ဟဲ့ န့စိုဝ်၊ တူ ကာအာပ် အိုပ် မိူင်။

အာဒါနေလ 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 31:6

แตห เฌาพรา แฌด ดี ยอด โอว ปี อี ตา ลัะจู อี หมาน, ซัะ โกรวกราม. ปาย ตี แตห อึณ ลึห แคะ มึห โอว น็อห ซืร น็อห หมาน.

မှုဝ် 62:9

เฆ ดูอี ฆีน, เฆ ปี พึอม อี ฮึห หราย. เฆ ดูอี ครัม ยี ตู โคว มาเซ. เซ ฮี ซัะ เฆ บอกาเฆลียด แดง ลัะจู, เฆ ดี อึณจึร ปี ฮึต.

อง 16:2

ดูอี ทาง แปะ แฮะ โบง อัน แฮะ มูห แฮะ หมาน. มาแล, เฌาพรา ดี ยอด ปี ปาย น็อห อัน.

อง 21:2

ดูอี ทาง ปี โบง เฆ แฮะ มูห แฮะ หมาน. มาแล, อึณ มูห เฌาพรา อี ยอด น็อห เฆ. อัน ดี ซูงพยาด โยว แฮะ หมาน อาว หมาน.

อาเยเรมี 6:30

อี เฮา ดี บอ ต็อห, เฆ ปี เอียง รึอน ปี แวน อี. โคว, เฌาพรา แฮะ แวน เฆ.”

อาเอเซเคน 5:1

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึย ฆอน ดูอี, แตห แม ดึห มาปัวะ ลาง อี ลัม ลัม, ฆาะ ฮึก ฆีณ แม บอ ดีโมห แม บอกาเฆลียด. แฮะ ฮอต, แม บอ วี ซัะ แดง ลัะจู, วี กาย็อห แตห อึณ แบน โอย บูน.

อานาโฮม 1:14

เฌาพรา วี กาลาง ลอง ดูอี แคง มืง นีนีเว ต็อห, “นา อาต นี ฮาว อาโมยว เบ อาว ฮู มึห ดอ เหมา. โอว ดี ปยาต แวน บอ อารึบ ราง ปี กรึบ เบ บอ โฌง โดง กรึบ เบ เฌา แบน โมยว แบน โมยว. เบ หมึอม กาอีห, ตู กาอาบ กอย. โคว, โอว ดี แรน บาเรว อาดา เบ บอกาเฆลียด.”

1 คร 3:13

ฆาน ปี โบง ดอน อี, อึณ ดี ลึห ซีคยา ดอ ฌัม ซีแง ดี วี ตัห โลง เฌา เยซู. ซีแง ตี, เฌาพรา ดี ตา เงา โดะ ดี ยอด, ฆาน ปี โบง วี เหมา, อึณ มูห โมยว เหมา.