အာဒါနေလ 5:12 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹² ดูอี วี ตี มูห อาดาเนลัะ. ฆูณ แม บอ แตห อัน จืร อาเบลัะเทซาจา, อัน บอ นับ ดี เฌณฌา แบน โมยว แบน โมยว, นับ ดี กาลาง ปี ปาย แบน โมยว แบน โมยว บอ นับ ดี กาลาง ลอง ดาง ปี อึณบาว อี. อัน นับ บอ ดี กาลาง โฆรห ปี ดีหมอด อี, อี หณาบ อี ลึก. แตห เบ แดะ ตัห อัน. อัน นับ ดี กาลาง ลอง ดาง โดว แปะ อี แฮะ แดม อูน ดี แรง ตี.”

Palaung Ruching Bible

¹² ဒူအီ ဝီ တီ မုး အာဒါနေလ။ ဂုန့် မဲ ဘော တဲး အန် စိူဝ် အာဘေလထေဆာစာ၊ အန် ဘော နပ် ဒီ ဇေန့်ဇာ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ နပ် ဒီ ကာလာင် ပီ ပါယ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဘော နပ် ဒီ ကာလာင် လွင် ဒါင် ပီ မ့ဘာဝ် အီ။ အန် နပ် ဘော ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီ ဒီမွှတ် အီ၊ အီ ညှာပ် အီ လိုက်။ တဲး ဘေ ဒဲ့ တး အန်။ အန် နပ် ဒီ ကာလာင် လွင် ဒါင် ဒုဝ် ပဲ့ အီ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ဒီ ရဲင် တီ။”

အာဒါနေလ 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 16:3

อึณ บอ มึห เฆ อี หณึม ซีคยา แม เฌา, เฆ มูห ดูอี บอด, ดูอี หมึอม คาคัร. เซ โอว ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฆ, อึณ บอ ล็อะ น็อห โอว.

อง 12:26

ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน ดี นับ ดี แยต อึณเตณ ฆึก อัน. ดูอี ฮาย บอ แยต แตห อี เฮา กาลึบ.

อง 17:27

เซ ดูอี นับ แบน โมยว แบน โมยว, อัน บอ นับ ดี ยืน โฆรห อัน. อาเซ นับ ปี ปาย แบน โมยว แบน โมยว, อัน ตู หงึย รู.

อาเอเซเคน 28:3

แม บอ ทาง, แม แฮะ มึห อางยาน หลึอม อาดาเนลัะ. แม ทาง, ปี เครียง อูน, ปี ตู แตห อี เฮา แม นับ, อาว มึห คอ อู โมยว.

အာဒါနေလ 1:17

เฌาพรา บอ แตห เฆ พวน วี ตี มึห อางยาน บอ นับ ดี กาดัวะ กาพา ดอน โมยว, นับ บอ ดี เฌณฌา นา บอด นา หมึอม แบน โมยว แบน โมยว. อัน เฌา บอ ดัว ดี อาดาเนลัะ แตห อัน นับ ซีเพา ปี บยัะ เฌาพรา, นับ ดี กาลาง ลอง ดาง ปี อึณบาว อี.

အာဒါနေလ 1:7

ดา ตาง อี อึบ อามู อามาด คูนดีคัม ตึอน บอ วี ดาง จืร กามาย ดี เฆ. อาดาเนลัะ บอ วี จืร อาเบลัะเทซาจา, อาฮานานียา บอ วี จืร อาซาตารีก, อามีเซลัะ บอ วี จืร อาเมซีก บอ อาฌารียา วี จืร อาเบดเนโกว.

အာဒါနေလ 2:26

คูนดีคัม มืร วี กาลาง ดี อาดาเนลัะ อี บอ จืร อาเบลัะเทซาจา. อัน ต็อห, “แม นับ ดี กาลาง ปี อึณบาว โอว บอ แค ลอง ดาง อัน?”

အာဒါနေလ 4:19

วาย อัน ตี อาดาเนลัะ อี บอ วี จืร อาเบลัะเทซาจา, อัน บอ วี กาจัว อาดา อู กาจัน บอ แบน ฆว็อง ดี น็อห อัน. คูนดีคัม วี ต็อห, “อึย อาเบลัะเทซาจา, อาว โลว โยว, อาว โลว แตห อึณ แบน น็อห กาฮัวะ โกบ อึณบาว โอว บอ โกบ ลอง ดาง อัน ตี.” อาเบลัะเทซาจา มืร วี ต็อห ดี คูนดีคัม, “อึย แม คูนดีคัม อี อึบ โอว, ลอง ปี อึณบาว แม บอ ลอง ดาง อัน ตี, โอว ตู ซี แตห อึณ แบน ดี แม. โอว ซี แตห อึณ แบน ดี เฆ รันซู แม.

အာဒါနေလ 4:8

ดอ อัน ตี อาดาเนลัะ บอ วี ลึบ ตัห โดง กอย โอว. อัน ยี แฮะ มึห จืร กามาย. อัน บอ จืร อาเบลัะเทซาจา อี มูห จืร เฌา ปี กรึบ โอว. น็อห พึอม เฌาพรา อี บอด อี หมึอม มืร แฮะ กอย รึม โดบ อัน. โอว บอ กาลาง ปี อึณบาว โอว ดี อัน.”

အာဒါနေလ 5:14

โอว แฮะ ยึร อี กาลาง ลอง แม, แม แฮะ มึห น็อห พึอม เฌาพรา อี บอด ปี กรึบ อี กอย แคง น็อห แม. แม นับ ดี เฌณฌา อี หมึอม, นับ บอ ดี กาลาง นา หมาน ดอน โมยว บอ มึห อางยาน หลึอม อี เฮา.

အာဒါနေလ 5:16

ดอ ตี นี โอว วี ยึร อี กาลาง, แม นับ ดี บยาน โฆรห อี ตู ลึห ซีคยา, นับ บอ ดี กาลาง ลอง อี หณาบ อี ลึก กาเซา ปี ตู นับ อี. เซ แม ยี นับ ดี ตีห แปะ นี, นับ บอ ดี กาลาง ลอง ดาง อัน, โอว ดี แตห แม ชึบ ครึง อี เรณ แฆ, ฮอย บอ มากาแวะ ครีว ดี แมง แม, แตห แม แบน ดา กาณา กาดัง ฮาโอย อี โดบ โอว ดี อึบ มาน มืง โอว นี.”

အာဒါနေလ 6:3

อาดาเนลัะ บอ อึบ เฆ อามู อามาด คูนดีคัม บอ แว นับ ดี โบง อี หมึอม แบน โมยว แบน โมยว อี กยัะ หลึอม ดา ตาง อา วี ตึอน. โคว, น็อห พึอม เฌาพรา กอย แคง น็อห อัน. คูนดีคัม มืร มึห น็อห ซี ดาง แตห อัน แบน ดา ตาง อี อึบ โตต แคง มาน มืง อัน.

အာဒါနေလ 6:4

ปาย ตี เฆ ดา ตาง อี อึบ มืง บอ เฆ อามู อามาด คูนดีคัม, เฆ วี เหรต ดี พยาก อาดาเนลัะ ลอง ฆาน ปี โบง อัน. เฆ ยี ตู ปึอน กาลาง มาเซ ปี ลูต อัน. โคว, อัน มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. อัน มืร ตู โบง อี ตู หมึอม คอ อู โมยว.

กซ 1:29

ฆาน ปี โบง โอว นี, โอว บอ โฆยวฆยา ดี โบง. โอว บอ ดึห ปวน ปี ดัว เฌา เยซู ดี โอว, อี แฮะ ตาง กาเซา, อี ลึห ซีคยา ดอ โบง โอว ฆาน โอว.