အာဒါနေလ 4:37 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁷ ดอ ตี นี โอว อาเนบูคัดเนจา, โอว วี อืบ มยูก คูนดีคัม อี อึบ ฆางหราว. แปะ แฮะ โบง อัน แฮะ กาซืร, แฮะ มูห โตต นา มูห นา หมาน. อัน เฌา บอ นับ ดี ดึห อี ปีคึก, วี โบง แตห อัน โจห เตียม.”

Palaung Ruching Bible

³⁷ ဒေါ တီ နီ အုဝ် အာနေဘူခတ်နေစာ၊ အုဝ် ဝီ အိူပ် မျုက် ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဂါင်ဟြာဝ်။ ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် ဟဲ့ ကာဆိူဝ်၊ ဟဲ့ မုး တူတ့် နာ မုး နာ မှာန်။ အန် ဇဝ် ဘော နပ် ဒီ ဒိုဝ်း အီ ပီခိုက်၊ ဝီ ဘူင် တဲး အန် စုဝ်း တျီမ်။”

အာဒါနေလ 4:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဘိူန် 33:19

ลอง ปี ซาคึร อัน, ลอง แฮะ โทม เฌาพรา โฆรห ปี ซาคึร อัน, ลอง แปะ แฮะ กาลึบ อัน ดี โบง หมาบ บอ แวน เฌาพรา, ลอง โดง จา แปะ แฮะ โบง อัน บอ ลอง แฮะ ซัม อัน ร็อง นาง กานัม เอซูรา บอ ลอง อารึบ ราง ปี โบง อัน ดอน โมยว อาต โฆม อัน ดี เฌาพรา, อึณ แฮะ แดม อูน แคง บับ ดูอี อี นับ ดี ยึร ตึอน.

นาง เอซาทา 6:10

อาฮามาน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี คูนดีคัม วี ต็อห ดี อัน, “แตห แม ฮาว ครัน ครัน, ฮาว ดึห ครึง ตา เฆ อึณปร็อง, แตห แม โบง ดี อาโมวตาเก แคะ ปี กาลาง แม ตี ดอน โมยว. อาโมวตาเก มูห ดูอี อายูดา อี กอย บาง มาโลห โฮว ตึอน. แคะ ปี ต็อห แม ดอน โมยว ตี, อาว ปึอน แตห โยม คอ อู โมยว.”

မှုဝ် 119:75

อึย แม เฌาพรา, โอว แฮะ นับ ปี ซูงพยาด แม เฌา แฮะ มูห แฮะ หมาน. โกบ โบง แม นา หมาน เซเซ, แม แฮะ ดัว ดูก ดี โอว.

မှုဝ် 99:4

คูนดีคัม ตี แฮะ มึห ปวน ตาง. อัน ร็อก เฆ ดูอี อี โบง นา มูห นา หมาน. แม เฌา แฮะ มาโนว ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ นับ นา มูห นา หมาน.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 18:11

โอว มืร แฮะ นับ ดอ ตี นี, เฌาพรา แฮะ ตาง หลึอม เฆ เฌา ปี กรึบ ดูอี เฮา. เฆ ดูอี อี ดึอม ปีคึก น็อห เฆ, โบง นา ตู หมึอม ดี ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ แฮะ กาดูห เฌาพรา ดัม หมาบ ดี เฆ ดอน อี.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:4

เฆ ดี บอ ดัณ โฮะ ดี โดว โบ็ง แม บอ ดี โดว โบ็ง เฆ อามู อามาด แม, บอ ดี เฆ ดูอี ดอน อี อี มูห ดูอี อาโมยว แม.’”

အာအီဆာယ 23:9

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน แฮะ คราม ดี โบง ปาย ตี. อัน ดี ปยาต แวน แคะ กอย โมยว อี มึห ซาเร บอ เฆ ดา ตาง ปี โรวเซ เฆ ดูอี แดง กาดาย นี, แตห เฆ ชึม.

အာအီဆာယ 5:16

มาแล, อึณ มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. เฆ ดี อืบ มยูก อัน เฌา โกบ ปี ซูงพยาด อัน แฮะ โดบ นา มูห นา หมาน. อัน เฌา ดี บอ บยัะ แคะ ซีงา บอด อัน โกบ โบง อัน นา ซืร นา หมาน ดี อี.

อาเยเรมี 50:29

แตห เบ แดะ ตัห ดูอี อี กยัะ ดี บัณ อัะ. แตห เฆ ตัห กาโฆห ดี ดูอี แคง มืง บาแบ. แตห ดา ซึก กอ โรบ มืง ตี, แกวะ แตห ดูอี แคง เรา แคง มืง ตี ลอด คอ อู วี วี ดัม หมาบ ดี เฆ, แตห อึณ โดบ แคะ ปี ดึอม โบง เฆ. โคว, เฆ แฮะ ปีคึก ปีพูง เฆ ดี เฌาพรา อี ซีงา บอด, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.

อาเอเซเคน 16:56

อาต นี ดอ มึห เบ น็อห ปีคึก, เบ ตู ดึอม กาลาง มาเซ ลอง มืง โซวโดม.

อาเอเซเคน 16:63

ดอ อัน ตี โอว ดี ฆ็อห แวน แปะ แฮะ กาลึบ เบ ดอน โมยว. มาแล, เบ โลว โหลห แปะ แฮะ โบง กาลึบ เบ ดอน โมยว, แตห เบ กอ วี ซาย กาเซา อี เฮา, แกวะ แตห เบ ซี ยัะ กาลาง โฆรห มาเซ.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

အာဒါနေလ 4:26

อามู อามาด เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ลอง โงย เฮ ตี, แตห อัน กอย แคง กาดาย. ลอง อัน ตี บอ มูห ลอง แม. แม ปี ดี วี ปึอน ดี แบน คูนดีคัม ดอ แฮะ วี นับ แม เฌาพรา อี อึบ โตต แดง กาดาย.

အာဒါနေလ 4:3

ปี บยัะ เฌาพรา ดี โอว ตี, อึณ แฮะ คึกคัม กาเซา. ปี บยัะ อัน ตี, อึณ บอ มึห ปวน อี ตาง อี แฮณ กาเซา. เฌาพรา บอ มูห คูนดีคัม อี กอย เซเซ. อัน เฌา บอ อึบ กาดาย ดอน โจว ดอน บาน.

အာဒါနေလ 4:34

คูนดีคัม มืร วี ต็อห, “วาย แฮะ ฮอต ปวน บู ซีนัม ตี, โอว อี มูห อาเนบูคัดเนจา บอ วี ซากึห แคง ฆางหราว บอ โหลห เฌาพรา. น็อห โอว บอ วี ซีคยา ปี บรีม. โอว มืร วี อืบ มยูก เฌาพรา อี แฮะ ตาง หลึอม โตต บอ กาลาง ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา อี มึห อาซาก อี กอย เซเซ.” โอว ต็อห, “มาน มืง ปี อึบ อัน เฌา อึณ กอย เซเซ. มาน มืง ปี อึบ อัน เฌา อึณ บอ กอย ดอน โจว ดอน บาน.

အာဒါနေလ 5:4

เฆ มืร กาโพรม ดี อืบ เฌา ปี กรึบ เฆ อี มูห อารึบ รึอน, อารึบ ครีว, อารึบ บ็อง เดณ, อารึบ ฮีน, อารึบ เฮ บอ อารึบ มาว.

มท 11:25

วาย อัน ตี เฌา เยซู วี ซาคึร ต็อห, “อึย แม ฆูณ โอว, แม มูห ดา กาณา อี อึบ บอ ฆางหราว บอ กาดาย. โอว อืบ แม เฌา. ลอง ปี มาโนว โอว ฌึร ตี, แม ตู แตห อึณ ลึห ดี ดา ตาง บอ ดี เฆ ดูอี อี มึห อางยาน. อึณ ยี มูห เฆ ดูอี อี ปี ฆอน ดีแตด, เฆ นับ ซีคยา ลอง อัน ตี โกบ แฮะ บยัะ แม, แตห อึณ ลึห ดี น็อห เฆ.

ปร 17:24

เฌาพรา ตี, อัน แฮะ พาน เบลห กาดาย บอ อี กอย แดง กาดาย โตต ดอน โมยว. เฌาพรา ตี, อัน บอ มูห อี อึบ โตต ดอน โมยว. บอ กาดาย บอ ฆางหราว อัน อึบ. โคว, อัน ตู กอย แคง โฌง แคง โฮว ปี โบง ดูอี ตา แด เฆ.

ดารา 32:4

เฌาพรา ปี ดาอาง มาว อี มูห โดง ปึอน กอย ซีคยา. ปี โบง อัน บอ เฌะฌูง โตต ดอน โมยว. อึณเตณ ปี แหน อัน แฮะ โดบ ดารา ดอน ณ็อง. อัน บอ มูห เฌาพรา อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน บอ ตู นับ ดี โบง อี ตู หมาน. อัน โบง มี นา ซืร นา หมาน เซเซ.

ปบ 15:3

เฆ บอ ต็อห โหมว แปะ แฮะ ดึอม ต็อห อาโมวแซ อี มูห แดเจณ เฌาพรา. อึณ บอ มูห โหมว ลอง ฆอน มาบู. เฆ ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, แม มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. แม เฌา แฮะ โบง นา บอด นา หมึอม อี หมึอม อาม กาเซา. แม บอ มูห คูนดีคัม อี อึบ อาโมยว ดูอี ซีณ บาน ดอ มึอน. ปี โบง แม เฌา แฮะ มูห แฮะ หมาน อาคาคัร.

ปบ 16:7

อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, โอว ปี วี ยึร โฆรห อี เลห ดี กาโช็ง หลู ต็อห, “อึร, แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, แปะ แฮะ ดัม แม หมาบ ดี เฆ แฮะ มูห แฮะ หมาน อาคาคัร.”

1 อาซามูเอน 2:3

แกวะ แตห เบ กาลาง โฆรห ปีคึก. โฆรห ปีจา, แกวะ แตห อึณ เลห แคง โมต เบ. โคว, อัน เฌา มูห เฌาพรา อี นับ โตต ดอน โมยว. อัน เฌา ดี บอ ยอด ปี โบง เอ ดอน โมยว, แตห อึณ ปี อัน ซัะ แดง ลัะจู, โยว อึณ ดี จัน ดี อึณ จึร.