အာဒါနေလ 4:34 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁴ คูนดีคัม มืร วี ต็อห, “วาย แฮะ ฮอต ปวน บู ซีนัม ตี, โอว อี มูห อาเนบูคัดเนจา บอ วี ซากึห แคง ฆางหราว บอ โหลห เฌาพรา. น็อห โอว บอ วี ซีคยา ปี บรีม. โอว มืร วี อืบ มยูก เฌาพรา อี แฮะ ตาง หลึอม โตต บอ กาลาง ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา อี มึห อาซาก อี กอย เซเซ.” โอว ต็อห, “มาน มืง ปี อึบ อัน เฌา อึณ กอย เซเซ. มาน มืง ปี อึบ อัน เฌา อึณ บอ กอย ดอน โจว ดอน บาน.

Palaung Ruching Bible

³⁴ ခုန်ဒီခမ် မိူဝ် ဝီ တဝ်း၊ “ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ပွုန် ဘူ ဆီနမ် တီ၊ အုဝ် အီ မုး အာနေဘူခတ်နေစာ ဘော ဝီ ဆာကိုဝ်း ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် ဘော လှုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ နဝ်း အုဝ် ဘော ဝီ ဆီချာ ပီ ဘြိမ်။ အုဝ် မိူဝ် ဝီ အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ တာင် လွှိုမ် တူတ့် ဘော ကာလာင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ အန် ဇဝ် အီ မိုဝ်း အာဆာက် အီ ကွယ် ဆေဆေ။” အုဝ် တဝ်း၊ “မာန် မိူင် ပီ အိုပ် အန် ဇဝ် န့ ကွယ် ဆေဆေ။ မာန် မိူင် ပီ အိုပ် အန် ဇဝ် န့ ဘော ကွယ် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။

အာဒါနေလ 4:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 22:31

อึณเตณ แม เฌาพรา อึณ เฌะฌูง เซเซ. โฆรห แม เฌาพรา แฮะ หมาน, แฮะ หมึอม. เฆ อี ตัห บึง อัน เฌา, อัน เฌา แบน อี แร อี ฆ็อง เฆ ดอน อี.

၁ ဘိူန် 29:10

ปาย ตี คูนดีคัม อาดาวีด มืร อืบ มยูก เฌาพรา, แตห เฆ ดูอี กืน โทม. อัน ต็อห, “อึย แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ฆูณ ดัง เย ดูอี อีซาเรลัะ, แตห อี บอ อืบ มยูก แม เฌา ดอน โจว ดอน บาน.

၁ ဘိူန် 29:13

โคว อัน ตี เย อืบ แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย. เย อืบ มยูก แม เฌา บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม. เย มืร อืบ มยูก แม เฌา อี มึห ปวน ตาง.

อาโยวบา 1:21

อัน ต็อห, “ดอ ฆึอด ตัห โอว, โอว ฆึอด ตัห โดว ฆลัะ. ปัน ดี วี เลห ฮาว โอว มืร, โอว ปี ดี วี เลห ฮาว โดว ฆลัะ. เฌาพรา แฮะ ดัว ดี โอว, แปะ แฮะ วี ดึห วีว. โอว ยี ดี อืบ มยูก เฌาพรา เซเซ.”

မှုဝ် 10:16

แม เฌาพรา, แม บอ มูห คูนดีคัม อี กอย เซเซ แบน ฌาด แบน ฌาด. แคะ กอย เฆ ดูอี อาโมยว เฮา, แม เฌา ดี บอ แตห เฆ ชึม โตต แคง มืง ปี อึบ แม.

မှုဝ် 102:24

โอว ยี ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, โอว หมาณ, แกวะ แตห โอว ยัม อาต กัด อาต แฆ โอว.” แม เฌาพรา, แม ยี กอย เซเซ ดอน โจว ดอน บาน.

မှုဝ် 107:15

แตห ดูอี เฆ ตี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา โกบ ร็อก กาเว อัน ดี อี เซเซ, โกบ โบง อัน อี หมึอม อาม กาเซา ดี เฆ.

မှုဝ် 107:22

แตห เฆ หลู ปี ดี หลู บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา, แตห เฆ ต็อห โหมว ดาคึย อี อืบ เฌาพรา. แตห เฆ กาลาง บอ แปะ แฮะ โบง อัน เฌา ฌึร ตี.

မှုဝ် 107:31

แตห ดูอี เฆ ตี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา โกบ ร็อก กาเว อัน ดี อี เซเซ, โกบ โบง อัน นา หมึอม อาม กาเซา ดี เฆ.

မှုဝ် 107:8

แตห ดูอี ดอน อี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา โกบ ร็อก กาเว อัน เฌา ดี อี เซเซ, โกบ โบง อัน อี หมึอม อาม กาเซา ดี เฆ.

မှုဝ် 111:7

แคะ ปี โบง อัน เฌา ดอน โมยว แฮะ โดบ นา มูห นา หมาน. ดารา ปี กาลาง อัน ดอน ณ็อง แฮะ หมึอม หณึม, หมึอม บึง.

မှုဝ် 121:1

โอว ซากึห ยอด นอน. อี ดี จอย โอว ดี บอ ตัห ดี เหมา?

မှုဝ် 123:1

อึย แม เฌาพรา, โอว บอ ซากึห ยอด แม เฌา, อี กอย แคง ฆางหราว, อี อึบ โตต ดอน โมยว.

မှုဝ် 145:13

มืง ปี อึบ แม เฌา, อึณ ดี กอย เซเซ. แม เฌา มูห ดา กาณา อี อึบ มืง ตี ดอน โจว ดอน บาน. เฌาพรา โบง เซเซ ปี ดึอม ดัว อัน กาดีก ซัดฌา. อัน บอ ร็อก โตต ดอน โมยว แปะ แฮะ พาน เบลห อัน.

မှုဝ် 146:10

อึย เบ ดูอี อี กอย แคง มืง ฌีโอน, แตห เบ อืบ เฌาพรา, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. อัน เฌา ดี อึบ โตต ดอน โมยว ดอน โจว ดอน บาน.

မှုဝ် 50:14

เซ เบ หลู, แตห เบ ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา, แตห อึณ โดบ แคะ ปี ดึอม กาแซณ เบ, แตห อึณ หมาน แคะ ปี ดึอม กาลาง เบ ดี อัน เฌา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

မှုဝ် 66:7

อึณ มูห ปวน เฌาพรา ตี อี อึบ เอ เซเซ. อัน เฌา บอ ยอด บอ ยึร แคะ กอย ดูอี ดอน โมยว. เฆ ดูอี อี แวน อัน เฌา, แกวะ แตห เฆ ปึอน ดี ปีคึก น็อห เฆ.

မှုဝ် 7:17

อี มูห โอว, โอว ยี อืบ เฌาพรา อึบ โตต ดอน โมยว โกบ แฮะ โบง อัน นา มูห นา หมาน. โอว ดี ต็อห โหมว อี อืบ เฌาพรา. อัน มูห เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต.

မှုဝ် 9:2

โอว บอ โบยว ดาคึย โกบ แม เฌา. โอว ดี ต็อห โหมว อี อืบ แม เฌา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

မှုဝ် 92:1

เซ เอ อืบ เฌาพรา, ต็อห โหมว อี ดาง ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อึณ แฮะ หมึอม.

အာအီဆာယ 13:11

โอว ดี ดัม หมาบ ดี ดูอี แดง กาดาย นี. โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ ดูอี อี ตู โดบ ดารา โกบ อี ตู หมึอม แปะ แฮะ โบง เฆ. โอว ดี แวน เฆ อี ปีคึก ปีจา เฆ, วี โบง แตห เฆ โจห เตียม.

အာအီဆာယ 2:11

เฆ ดูอี อี ปีพูง เฆ, เฆ ดี บอ หราย โตต. ดูอี อี มึห น็อห ปีคึก เฆ ดี บอ วี โจห เตียม. ปัน อัน ตี อึณ มึห มี เฌาพรา อู กาดัง ปี ปึอน เอ อืบ มยูก.

အာအီဆာယ 24:15

เฆ อี กอย นา เลห ซีแง, เฆ ดี บอ กาลาง แคะ ตาง อาพูง ดังโคว อัน เฌา. เฆ อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา เฆ มืร ดี วี อืบ มยูก เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.

อาเยเรมี 10:10

มาแล, อี มูห เฌาพรา, อัน มูห เฌาพรา อาคาคัร, เฌาพรา อี อีม. อัน มูห บอ คูนดีคัม อี กอย เซเซ. เซ อัน เฌา ฮี รู, กาดาย ดี ดียูห ดีเยณ. ดูอี ดอน ฌึร ดอน ครึร อาว มึห อี ปึอน คัม น็อห รู อัน เฌา.

က့လိုဝ် 3:38

นา หมึอม บอ นา ตู หมึอม บอ ตัห โตต ดี ปี กาลาง อัน เฌา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

အာဒါနေလ 12:7

อามู อามาด เฌาพรา กาดัง ตึอน วี โจะ โซ็ง แด อัน บอ อา บลาก บอ ดืง ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี กอย เซเซ บอ ต็อห, “อึณ ดี แบน ปาย ตี โอย ซีนัม ดี อู กาแต. เซ ฮี ฮอต คาหนาบ เฆ ดูอี ปี อึบ เฌาพรา โกบ กาโฆห เฆ, อึณ ดี บอ ฮอต โตต ดอน โมยว.”

အာဒါနေလ 2:44

อาคราว ดอ มึห มืง เฆ ตี, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน แตห อึณ แบน มืง ปอ อู มืง อี ตู กาปยาต ลึร ดอ เหมา. อึณ มืร ตู ลึร ตู ชึม ดี อี เฮา. อึณ ยี แตห มืง อี เฮา กาปยาต ลึร โตต. อี มูห มืง กามาย ตี, อึณ ยี ดี กอย เซเซ.

အာဒါနေလ 4:2

โอว แฮะ ดาคึย ดี กาลาง ดี เบ ลอง อี หมึอม อาม กาเซา แปะ แฮะ โบง เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต ดี โอว.

အာဒါနေလ 4:26

อามู อามาด เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ลอง โงย เฮ ตี, แตห อัน กอย แคง กาดาย. ลอง อัน ตี บอ มูห ลอง แม. แม ปี ดี วี ปึอน ดี แบน คูนดีคัม ดอ แฮะ วี นับ แม เฌาพรา อี อึบ โตต แดง กาดาย.

အာဒါနေလ 4:3

ปี บยัะ เฌาพรา ดี โอว ตี, อึณ แฮะ คึกคัม กาเซา. ปี บยัะ อัน ตี, อึณ บอ มึห ปวน อี ตาง อี แฮณ กาเซา. เฌาพรา บอ มูห คูนดีคัม อี กอย เซเซ. อัน เฌา บอ อึบ กาดาย ดอน โจว ดอน บาน.

အာဒါနေလ 4:32

แม โลว เลห เตา แคง พึง ดูอี, วี ฮาว กอย โดบ โดว ซัดดาวา บอ โฮม เปต เฆ แปร ปี มามัก, แตห อึณ กอ โนะ บู ซีนัม. ปัน อัน ตี อึณ ดี วี กาหลูห ดี น็อห แม ลอง เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อึณ บอ มูห อัน เฌา อี อึบ มาน มืง ดูอี แดง กาดาย นี อัน ดี วี ดัว ดี ดูอี ปี ซี ดัว อัน วี อึบ มืง เฆ ตี.”

အာဒါနေလ 4:36

ดอ แฮะ ฮอต วี ซีคยา น็อห โอว ตี, โอว บอ วี มึห ปวน, มึห บอ อาพูง เฆ ซาเร แคง มาน มืง ปี อึบ โอว. เฆ ดา กาณา อี อึบ แคง มืง โอว บอ เฆ อามู อามาด โอว, เฆ วี รวห โอว. อาพูง ดังโคว โอว บอ วี แว ตาง หลึอม คา อาต.

အာဒါနေလ 5:18

เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต แฮะ กาเว แฮะ แตห ฆูณ แม อาเนบูคัดเนจา แบน คูนดีคัม ตาง. อัน แฮะ แตห ฆูณ แม มึห ปวน บอ ซาเร, มึห บอ อาพูง ดังโคว ตาง.

အာဒါနေလ 5:21

อัน บอ กาดูห ดี โฮว เลห แคง พึง ดูอี, แตห น็อห อัน วี ปี น็อห โดว ซัดดาวา, แตห อัน วี กอย รึม โดบ เฆ มาลา แคง แปร, วี โฮม เปต เฆ แปร ปี มามัก, วี อีด กาแต ฆลัะ แคง ฆลังแฆลณ. อัน คัม อึม ฆลาย เฆ อึม ดีงาน. แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี วี นับ อัน เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต บอ อึบ โตต มาน มืง ดูอี แดง กาดาย นี. อัน เฌา ดี บอ อาบ มาน มืง เฆ ตี ดี วี ปี อึง อัน แตห เฆ อึบ.

အာဒါနေလ 6:26

โอว แฮะ เบลห อามีง แตห เบ ดูอี อี กอย แคง มาน มืง ปี อึบ โอว นี โยว บอ โรวเซ เฌาพรา ปี กรึบ อาดาเนลัะ. โคว, อัน เฌา มูห เฌาพรา อี อีม. อัน บอ อึบ บอ ยอด แมน กาดาย นี เซเซ. มาน มืง ปี อึบ อัน มืร ตู ลึร ตู หราย ดอ เหมา. มืง ปี อึบ อัน มืร, อึณ ตู นับ ดี ซืด, อาว นับ ดี โตต ดอ เหมา.

အာဒါနေလ 7:14

อัน เฌา อี แฮะ กอย ซีณ ดอ มึอน, อี แฮะ เหลณ กาเซา ตึอน, อัน แฮะ ดัว ดี วี ตี, แตห อัน มึห ปวน, มึห อาพูง ดังโคว บอ แตห อัน ปึอน อึบ โตต ดอน โมยว. แคะ กอย อาโมยว ดูอี บอกาเฆลียด, ดอน ฌึร ดอน โมยว อี กาลาง โฆรห โมยว เหมา โมยว อัน บอ กรึบ อัน. มืง ปี อึบ อัน ตี, อึณ บอ มูห มืง อี ตู นับ ดี บลืง, ตู นับ ดี หราย ดอ เหมา. ปวน อี แตห อัน แบน คูนดีคัม ตึอน มืร, อึณ ตู นับ ดี ลึร ดี หราย ดอ เหมา.

အာဒါနေလ 7:27

ปวน บอ อาพูง ดังโคว อี อึบ มาน มืง แดง กาดาย นี บอกาเฆลียด, เฆ ดี บอ วี อาบ ดี ดูอี บอด ปี อึบ เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต. ปวน บอ อาพูง ดังโคว ตี บอ มูห ปวน บอ อาพูง ดังโคว อี กอย เซเซ. เฆ ดา กาณา อี อึบ กาดาย, เฆ ดี กาดูห ดี โบง ปี อึง เฆ ดูอี บอด ปี อึบ เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต บอ โทม โฆรห เฆ.”

အာဒါနေလ 9:14

อึย แม เฌาพรา, แม มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย. แม มืร แฮะ ดัม หมาบ ดี เย, แตห เย คัม อาเพ อาเร. แคะ ปี โบง แม เฌา ตี, แม ยี โบง โดบ นา มูห นา หมาน. ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, เย ยี ตู โทม โฆรห ปี กาลาง แม เฌา ดี เย.

อาโยวนา 1:14

ดอ อัน ตี เฆ บอ วี ซาคึร ดี เฌาพรา ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, เย หมาณ ดี แม, แกวะ แตห เย ชึม โกบ ดูอี วี นี. แกวะ แตห เย คัม หมาบ แปะ แฮะ ง็อห เย ดี อัน, เซ เย บอ แวน อัน, แตห แม เฌาพรา โบง แคะ ปี อึง แม.”

อามีคา 4:7

ดอ ตี นี เฆ หณัม มึห โปลม มึห แฮณ บอ กอย กาโต็ง ดี มืง บรีม เฆ. โอว ยี ดี แตห เฆ อี ซี ฆีด ซี กอย วี แบน ดูอี อาโมยว กืน อี มึห ปวน มึห แฮณ. แฮะ ฮอต ปัน ตี โอว ดี แบน คูนดีคัม อี อึบ เฆ เซเซ แคง มืง เยรูซาแลม.

ลก 1:33

อัน ดี แบน คูนดีคัม อี อึบ เฆ หลูกหลาน อาโกบ. มืง ปี อึบ อัน, อึณ ดี กอย เซเซ, ตู นับ ดี โตต.”

ลก 18:13

ดูอี แฆบ รึอน จึง ตึอน, อัน ยี กอย กาโต็ง. อัน ตู ยัะ ซากึห ฆางหราว. อัน บอ ปา บางน็อห อัน. ต็อห, ‘อึย แม เฌา, โอว แฮะ โบง หมาบ. โอว หมาณ, แตห แม เฌา กาเว โอว.’”

ยฮ 5:26

โกบ มึห เฌาพรา อาซาก, อัน แฮะ วี ดัว อาซาก อัน ดี ฆอน อัน, แตห บอ ฆอน อัน มึห อาซาก ปี ดัว เฌาพรา.

ดารา 32:4

เฌาพรา ปี ดาอาง มาว อี มูห โดง ปึอน กอย ซีคยา. ปี โบง อัน บอ เฌะฌูง โตต ดอน โมยว. อึณเตณ ปี แหน อัน แฮะ โดบ ดารา ดอน ณ็อง. อัน บอ มูห เฌาพรา อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน บอ ตู นับ ดี โบง อี ตู หมาน. อัน โบง มี นา ซืร นา หมาน เซเซ.

1 ทม 1:17

โคว อัน ตี โอว อืบ เฌาพรา อี มูห คูนดีคัม อี กอย เซเซ ดอน โจว ดอน บาน, อี ตู นับ ดี ยัม ดอ เหมา. เอ ดูอี ตู ปึอน ยึร อัน ดี งาย เอ. อึณ ยี มึห มี เฌาพรา อู กาดัง ตี. แตห ดอน อี โรวเซ อัน. แตห อัน เฌา มึห อาพูง ดังโคว บอ มึห ซาเร เซเซ. ซาตู.

1 ทม 6:16

มี อัน เฌา อู กาดัง ตี ตู ยัม ดอ เหมา. อัน บอ กอย โดง บลาง, โดง ตู ปึอน อาเซ ตัห กาตัด. อาว มึห อาเซ อี แฮะ ดึอม ยึร. อาว มึห อาเซ อี ปึอน ยึร. อัน เฌา บอ มึห ปวน ดี อึบ เซเซ. แตห เอ โรวเซ อัน เฌา ตี. ซาตู.

ปบ 10:6

อัน วี ดืง ฆาว ปวน เฌาพรา อี กอย เซเซ ดอน โจว ดอน บาน. ปวน อัน เฌา ตี แฮะ พาน เบลห ฆางหราว บอ ดอน โมยว อี กอย แคง ฆางหราว. อัน เฌา ตี แฮะ พาน เบลห บอ กาดาย บอ อี กอย แดง กาดาย ดอน โมยว บอ อึม นัมมูกซารา บอ อี กอย แคง อึม ตี ดอน โมยว. อัน ฆาว ปวน อัน เฌา ตี ต็อห, “อาว ฮู บอ เหลณ, แคะ ปี ดึอม กาลาง เฌาพรา ดี แดเจณ อัน อี บยาน โฆรห อัน เฌา, อึณ ดี แบน โตต ดอน โมยว.

ปบ 11:15

วาย อัน ตี โอว วี ยึร อามู อามาด เฌาพรา กาดัง อึณบู, อัน บูด เวา อัน. ดอ อัน ตี อึณ บอ มึห โฆรห ตาง, โฆรห กืน บอ ซีนัน แคง ฆางหราว ต็อห, “ปวน อี อึบ กาดาย แฮะ แบน ปวน เฌาพรา บอ ปวน เฌา เยซู อี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. อัน เฌา ดี อึบ เซเซ ดอน โจว ดอน ฌาด.”

ปบ 4:10

ดอ ต็อห เฆ ปาย ตี, เฆ ดา ตาง อา ฆึร ดี พวน วี ตึอน, เฆ มูด ฆึบ นา อาต อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง ตี. เฆ บอ กรึบ อัน เฌา อี กอย ดอน โจว ดอน บาน ตี. เฆ วี บูต เลห มังฆึม ปี ชึบ เฆ, วี เบลห อูน นา อาต มาลาง อัน เฌา. เฆ บอ ต็อห,

ปบ 4:9

โดว ซัดดาวา พวน โดว ตี, เฆ บอ ต็อห, แตห เฌาพรา มึห ซาเร. เฆ บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง อี กอย ดอน โจว ดอน ฌาด.