အာဒါနေလ 4:31 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³¹ อัน กาลาง โฆรห ตี หณัม ดัน ฮอต, อึณ บอ มึห โฆรห อี เลห ตัห แคง ฆางหราว ต็อห, “อึย แม คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา, แตห แม โทม โฆรห โอว นี. อาพูง ดังโคว แม โอว แฮะ ดึห เลห ดี แม ดอ ตี นี.

Palaung Ruching Bible

³¹ အန် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ ညှမ် ဒန် ဟွတ့်၊ န့ ဘော မိုဝ်း ဂြုဝ်း အီ လေး တး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ၊ တဲး မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ် နီ။ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် မဲ အုဝ် ဟဲ့ ဒိုဝ်း လေး ဒီ မဲ ဒေါ တီ နီ။

အာဒါနေလ 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 14:18

อึณ ยี มูห คูนดีคัม แคง มืง ซาเลม, อัน จืร อาเมเคเดก. อัน บอ มูห ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อาเมเคเดก ตี, อัน บอ เลห ตึย คามูน บอ อึม มางูน, ดัว ดี อาบราม.

อาโยวบา 20:23

ดอ ซีงยา โฮม อัน, เฌาพรา ดี รู กาเซา ดี อัน, แตห อึณ ปี เฌาพรา ตา มัง มัห ฆลอก อัน แบน เฌณ แบน เฌณ.

မှုဝ် 145:13

มืง ปี อึบ แม เฌา, อึณ ดี กอย เซเซ. แม เฌา มูห ดา กาณา อี อึบ มืง ตี ดอน โจว ดอน บาน. เฌาพรา โบง เซเซ ปี ดึอม ดัว อัน กาดีก ซัดฌา. อัน บอ ร็อก โตต ดอน โมยว แปะ แฮะ พาน เบลห อัน.

อง 29:23

เซ ดูอี ปีคึก อัน, อัน ดี วี โลว ซาย อี. เซ แม มึห น็อห เตียม, อี เฮา ดี วี โรวเซ อืบ แม.

အာအီဆာယ 14:27

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ซูงพยาด ดี โบง ปาย ตี. อัน แฮะ คราม ดี ดัม หมาบ ดี ดูอี, อาว ฮู มึห อาเซ อี ปึอน แคร. อึณ ปี อัน แฮะ ฮอต โซ็ง แด อัน, อาว มึห อาเซ อี ปึอน บาก แวน.

အာဒါနေလ 12:7

อามู อามาด เฌาพรา กาดัง ตึอน วี โจะ โซ็ง แด อัน บอ อา บลาก บอ ดืง ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี กอย เซเซ บอ ต็อห, “อึณ ดี แบน ปาย ตี โอย ซีนัม ดี อู กาแต. เซ ฮี ฮอต คาหนาบ เฆ ดูอี ปี อึบ เฌาพรา โกบ กาโฆห เฆ, อึณ ดี บอ ฮอต โตต ดอน โมยว.”

အာဒါနေလ 4:24

อึย แม คูนดีคัม ตาง, ลอง ดาง ซีเพา อัน, อึณ บอ มูห ปาย นี. อึณ บอ มูห เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต ดอน โมยว, อัน แฮะ กาลาง แตห อึณ แบน ปาย ตี ดี แม คูนดีคัม.

အာဒါနေလ 4:26

อามู อามาด เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ลอง โงย เฮ ตี, แตห อัน กอย แคง กาดาย. ลอง อัน ตี บอ มูห ลอง แม. แม ปี ดี วี ปึอน ดี แบน คูนดีคัม ดอ แฮะ วี นับ แม เฌาพรา อี อึบ โตต แดง กาดาย.

အာဒါနေလ 4:30

อัน วี ต็อห, “ยอด มืง บาแบ นี, อึณ แฮะ มูห มืง อี ตาง กาเซา. โอว แฮะ แด มืง นี, แตห อึณ แบน มืง โดง กอย ดา กาณา เฆ คูนดีคัม, แตห อึณ บอ บยัะ แคะ ตาง ปวน โอว บอ อาพูง ดังโคว โอว, แตห อึณ ลึห บอ ซาเร โอว.”

အာဒါနေလ 4:32

แม โลว เลห เตา แคง พึง ดูอี, วี ฮาว กอย โดบ โดว ซัดดาวา บอ โฮม เปต เฆ แปร ปี มามัก, แตห อึณ กอ โนะ บู ซีนัม. ปัน อัน ตี อึณ ดี วี กาหลูห ดี น็อห แม ลอง เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อึณ บอ มูห อัน เฌา อี อึบ มาน มืง ดูอี แดง กาดาย นี อัน ดี วี ดัว ดี ดูอี ปี ซี ดัว อัน วี อึบ มืง เฆ ตี.”

အာဒါနေလ 4:34

คูนดีคัม มืร วี ต็อห, “วาย แฮะ ฮอต ปวน บู ซีนัม ตี, โอว อี มูห อาเนบูคัดเนจา บอ วี ซากึห แคง ฆางหราว บอ โหลห เฌาพรา. น็อห โอว บอ วี ซีคยา ปี บรีม. โอว มืร วี อืบ มยูก เฌาพรา อี แฮะ ตาง หลึอม โตต บอ กาลาง ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา อี มึห อาซาก อี กอย เซเซ.” โอว ต็อห, “มาน มืง ปี อึบ อัน เฌา อึณ กอย เซเซ. มาน มืง ปี อึบ อัน เฌา อึณ บอ กอย ดอน โจว ดอน บาน.

အာဒါနေလ 5:20

มาแล, อัน วี แบน น็อห ปีคึก บอ น็อห ดืร, อึณ แตห อัน กอ กาดูห ดี เลห แดง มาลาง อัน, แตห บอ อาพูง ดังโคว อัน กอ หราย.

အာဒါနေလ 5:28

‘อูพาจีน’ บอ เลห, บอ มาน มืง ปี อึบ แม, อึณ ดี กาย็อห กาเรห, กาดูห ดี กาซาง ดัว ดี เฆ ดูอี เมดี ฆาย ดูอี บีราซี.”

အာဒါနေလ 6:27

อัน เฌา บอ มูห เฌาพรา อี ปึอน คยอด เอ. อัน เฌา มืร นับ ดี โบง อี หมึอม อาม กาเซา แบน โมยว แบน โมยว บอ แคง ฆางหราว บอ แดง กาดาย. อัน มืร แฮะ คยอด อาดาเนลัะ แตห อัน ลอด ยัม ดี มาครังซี.”

มท 3:17

อึณ บอ มึห โฆรห เฌาพรา เลห แคง ฆางหราว. อึณ ต็อห, “วี ตี มูห ฆอน ปี ร็อก โอว. ปี โบง อัน แฮะ ล็อะ น็อห โอว.”

ลก 12:20

เฌาพรา บอ ต็อห ดี อัน, ‘อึย, แม มูห ดูอี รึร. แคง หมึร นี, โอว ดี ดึห อาซาก แม. ปัน ตี โกรวกราม ดอน โมยว ปี กาฌูะ อูน แม นี, อาเซ ดี วี ปึอน?’

ยฮ 12:28

โคว, โอว หมาณ, ‘แม ฆูณ โอว, แตห ดูก ตี วี บยัะ อาพูง ดังโคว แม ดี อี.’” วาย อัน ตี อึณ มึห โฆรห อี เลห แคง ฆางหราว ต็อห, “โอว แฮะ ฮอต บยัะ อาพูง ดังโคว โอว ดี อี, โอว ยี ดี วี บยัะ ปอ อู เฌณ.”

1 ทล 5:3

เฆ ดูอี ดี ต็อห, “อาว มึห ปี ดี โลว โยว มาเซ, อึณ แฮะ เยน ดอน บลาก.” ดอ อัน ตี อู เฌณ เฆ ดี กาดูห ดูก. อึณ ปี อีบึณ อี แฮะ กาตัด ดี ฆอน. วัต อัน ดี เซา อู เฌณ. ปาย ตี เฆ ดี กาดูห ดูก, อาว ปึอน ลอด.

ปบ 16:7

อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, โอว ปี วี ยึร โฆรห อี เลห ดี กาโช็ง หลู ต็อห, “อึร, แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, แปะ แฮะ ดัม แม หมาบ ดี เฆ แฮะ มูห แฮะ หมาน อาคาคัร.”

1 อาซามูเอน 13:14

ดอ ตี นี, อึณ อาว ฮู แบน ปาย ตี. โกบ ตู โทม แม โฆรห ปี จัร เฌาพรา ดี แม, เฌาพรา แฮะ ฮอต วี เหรต ดูอี ปอ อู วี อี ล็อะ น็อห อัน, อี ปี อึง อัน, แตห อัน แยต ดูอี ปี อึบ อัน.”

1 อาซามูเอน 15:23

อึณ ปาย ตี. อาเซ กาแคณ ดี เฌาพรา, อึณ ปี อัน โบง อาดาด. อาเซ บอ มึห น็อห ดืร, อึณ ปี อัน โบง หมาบ อี ฮาย กาเซา บอ กรึบ อารึบ. โกบ แฮะ แวน แม โฆรห เฌาพรา, เฌาพรา มืร ดี บลัวะ เลห แม, ตู แตห แม แบน คูนดีคัม.”