အာဒါနေလ 4:12 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹² หลา อัน มืร ชีด กาเซา. เบล อัน มืร แฮะ กืน กาเซา. อึณ กอ ฆลึม อาดา ปี ดี โฮม ดอน อี. แคะ กอย เฆ มาโดว แปร บอ ตัห กอย ตัห กาดึม ครึม ยาบ อัน ตี. แคะ กอย เฆ มาซีม มืร ตัห โบง กาฮูน เฆ ดี รา อัน. แคะ กอย เฆ โดว ซัดดาวา บอกาเฆลียด บอ เฆ ดูอี ปึอน ดี โฮม เบล อัน ตี.

Palaung Ruching Bible

¹² လှာ အန် မိူဝ် စှိတ် ကာဆဝ်။ ဘ့လေ အန် မိူဝ် ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ န့ ကော ဂ့လိုမ် အာဒါ ပီ ဒီ ဟူမ် ဒွန် အီ။ ခဲ့ ကွယ် ဂေ မာဒုဝ် ပြဲ ဘော တး ကွယ် တး ကာဒိုမ် ခြိုမ် ယာပ် အန် တီ။ ခဲ့ ကွယ် ဂေ မာဆိမ် မိူဝ် တး ဘူင် ကာဟုန် ဂေ ဒီ ရာ အန်။ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော ဂေ ဒူအီ ပွိုန် ဒီ ဟူမ် ဘ့လေ အန် တီ။

အာဒါနေလ 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 12:24

อัน เฌา โบง แตห เฆ ดา ตาง อี อึบ แดง กาดาย วี รึร. อัน บอ เบลห แตห เฆ ฆว็อง วีว ฆว็อง เวณ แคง แปร กาฮ็อห โดง ตู มึห อึณเตณ.

อาโยวบา 14:7

เซ อึณ มูห เฮ ปี ฆัร เกห อี, อึณ ดี มึห ปี หน็อะ อึณด็อะ. อัน ดี วี มึห อึณโลห กามาย. แฮะ นับ ซีคยา ดี มึห บอ รา กามาย อี ดี วี เลห.

อาโยวบา 14:9

เซ ยี มึห อึม มี อี แจก, อัน บอ นับ ดี วี อึณโลห, มึห กาปลูย กามาย, วี ปี เฮ อี ซี หนึม.

က့လိုဝ် 4:20

ดา กาณา อี แฮะ ดัว อาซาก ดี เย แตห เย ปึอน ดี ฮึห พึอม, วี อี แฮะ พ็อห เฌาพรา นามัน ดี ฆีณ อัน แฮะ กาดูห เฆ เหมต อัน แคง กาเดา กาดาย. เย ยี แฮะ ต็อห ลอง อัน, “เย แฮะ ซี ดี กอย ครึม ยาบ อัน, แตห เย ปึอน ดี กอย กาแต เฆ ดูอี อาโมยว เฮา.”

อาเอเซเคน 17:23

โอว ดี ซัม แดง นอน จา อี กอย แคง มืง อีซาเรลัะ. อัน ดี บอ วี อึณโลห, มึห รา, มึห เบล, วี แบน เฮ อารีด อี บอด อี หมึอม. เฆ มาซีม ดอน โมยว ดี บอ ตัห โบง กาฮูน เฆ แคง อับ ครึม รา เฮ ตี.

อาเอเซเคน 31:17

เฆ ดูอี อี ดึอม กอย ครึม ยาบ อัน, เฆ อาโมยว ดูอี อี แฮะ บึง อัน, เฆ มืร แฮะ โลง แคง มืง มารานัะ โดบ อัน. อึณ มูห ดูอี บอกาเฆลียด อี แฮะ ยัม ดี มาปัวะ ลาง.

အာဒါနေလ 4:14

อัน กาลาง โฆรห ตาง ต็อห, ‘ฆัร เกห เฮ ตี. แดบ แวน รา อัน. บรอต แวน บอ หลา อัน. ดึห แวน บอ เบล อัน. ณอน เตา บอ มาโดว แปร เฆ อี กอย ครึม ยาบ เฮ ตี. ณอน เตา บอ เฆ มาซีม อี กอย ดี รา เฮ ตี.

มท 13:32

ดอ ซัม ดูอี กาอาง เดา เซียม ตี, อึณ ดีแตด หลึอม ซีมา กาอาง โมยว เฮา. เซ อัน ฮี ลัต, ฮี ตาง, อึณ ดี วี แบน เดา อี ตาง หลึอม เดา ดอน โมยว. อึณ วี แบน ยวน, แตห มาซีม ปึอน ดี ตัห ดีเหลา แดง รา อัน.”

มก 13:32

อาว มึห อาเซ, อี นับ ซีคยา ลอง ซีแง อัน, นารี อัน, ปัน ดี วี ตัห โอว. บอ เฆ อามู อามาด เฌาพรา, อี กอย ฆางหราว, บอ ฆอน เฌาพรา มืร ตู นับ. มี เฌาพรา แฮะ นับ ดอ เหมา อึณ ดี แบน ปี ต็อห โอว.

มก 4:32

ฮี ฮอต ซัม อัน, อึณ วี ลัต เหรห, แตห อึณ วี ตาง หลึอม เดา ดอน โมยว. รา อัน วี ตาง, แตห มาซีม บอ ปึอน ดี ตัห กอย นา แดง, โบง กาฮูน อัน แคง ยาบ หลา อัน.”

ลก 13:19

โอว ต็อห, อึณ ปี กาอาง เดา เซียม อู โมยว ปี ซัม ดูอี แคง มาน อัน. อึณ แกร ดี ตาง, กอ แบน ยวน, แตห มาซีม กอ ปึอน โบง กาฮูน ดี รา อัน.”