အာဒါနေလ 2:23 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²³ เฌาพรา บอ มูห เฌาพรา ปี กรึบ ฆูณ ดัง โอว. โอว ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม เฌาพรา บอ โรวเซ แม เฌา. แม เฌา แฮะ ดัว อางยาน บอ โปลม เฆ แฮณ ดี โอว. แม มืร แฮะ โทม โฆรห ปี ซาคึร เย บอ บยัะ แตห โอว นับ ลอง ปี ดี โลว โอว วี กาลาง ดี คูนดีคัม.”

Palaung Ruching Bible

²³ ဇဝ်ဖြာ ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂုန့် ဒင် အုဝ်။ အုဝ် ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဘော ရုဝ်ဆေ မဲ ဇဝ်။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဒွါ အာငျာန် ဘော ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် ဒီ အုဝ်။ မဲ မိူဝ် ဟဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် ယေ ဘော ဘျ တဲး အုဝ် နပ် လွင် ပီ ဒီ လုဝ် အုဝ် ဝီ ကာလာင် ဒီ ခုန်ဒီခမ်။”

အာဒါနေလ 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 18:17

เฌาพรา ยี ต็อห, “โอว ตู ปึอน เครียง ดี อาบราฮัม ปี ดี โบง โอว.

ดอ โฆว 31:42

เซ โอว ตู มึห เฌาพรา ปี กรึบ โอว, เซ เฌาพรา ปี บึง อาแซก ตู วี จอย โอว, แม ดี บอ แตห โอว ฮาว เวณ แคง มืง โอว. แม คัม ซัะ ดัว มาเซ ดี โอว. เฌาพรา ยี แฮะ ยึร ดูก โอว. อัน แฮะ ยึร แคะ นังฆัน โอว ดี โบง ดอน โมยว. แฮะ ฮอต อัน แฮะ ดัม ซาดีก ดี แม แคง หมึร.”

1 คูนดีคัม 18:36

ดอ ฌัม คราว ดี หลู บา ดี อับ, อาเอลียา บอ ตัห กอย เครียะ. อัน บอ ซาคึร หมาณ ดี เฌาพรา, “อึย แม เฌา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาบราฮัม บอ อาแซก บอ อาอีซาเรลัะ. โอว หมาณ แตห เฆ ดอน อี นับ ลอง แม เฌา, แม มูห เฌาพรา อี อึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. บอ โอว แตห เฆ นับ, โอว มูห แดเจณ แม เฌา. แปะ แฮะ โบง โอว, โอว แฮะ โบง ดอน โมยว โกบ แฮะ จัร แม โอว โบง. โอว ฆาว ปวน แม เฌา โบง ปี หมาณ โอว อาตึร นี.

1 คูนดีคัม 8:57

แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย, แตห แม กอย รึม โดบ เย, แตห อึณ ปี แม เฌา แฮะ กอย รึม โดบ ดา ดา เย ดอ มึอน. แม เฌา, แกวะ เบลห แวน เย ดอ เหมา.

၁ ဘိူန် 29:10

ปาย ตี คูนดีคัม อาดาวีด มืร อืบ มยูก เฌาพรา, แตห เฆ ดูอี กืน โทม. อัน ต็อห, “อึย แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ฆูณ ดัง เย ดูอี อีซาเรลัะ, แตห อี บอ อืบ มยูก แม เฌา ดอน โจว ดอน บาน.

၁ ဘိူန် 29:13

โคว อัน ตี เย อืบ แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย. เย อืบ มยูก แม เฌา บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม. เย มืร อืบ มยูก แม เฌา อี มึห ปวน ตาง.

၂ ဘိူန် 20:6

อัน ต็อห, “อึย แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ฆูณ ดัง เย, แม มูห เฌาพรา อี กอย แคง ฆางหราว. แม บอ อึบ มาน มืง ดูอี ดอน ฌึร ดอน ครึร แดง กาดาย. แม เฌา มืร มึห อาพูง ดังโคว ตาง. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ปึอน กาแคณ ดี แม เฌา.

မှုဝ် 21:2

แม เฌาพรา แฮะ ดัว แคะ ปี ซี ปึอน อัน. แม มืร แฮะ โทม โฆรห ปี ซาคึร ปี หมาณ อัน.

မှုဝ် 21:4

อัน แฮะ ซาคึร หมาณ แกวะ แตห อัน ยัม. แม เฌา บอ บัร รีด อาซาก อัน, แตห อาซาก อัน โต็ง, บอ กอย ฌัม กัด อัน.

မှုဝ် 25:14

เฆ อี โรวเซ เฌาพรา, เฆ บอ ปี ฆึก อัน. เฌาพรา ดี บอ โบง แคะ ดัว อัน กาดีก ซัดฌา ดี เฆ.

မှုဝ် 50:14

เซ เบ หลู, แตห เบ ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา, แตห อึณ โดบ แคะ ปี ดึอม กาแซณ เบ, แตห อึณ หมาน แคะ ปี ดึอม กาลาง เบ ดี อัน เฌา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:15

แฮะ ฮอต ปัน ตี เฌาพรา วี ต็อห, “แม บอ โลว กาลาง ดี ดูอี อีซาเรลัะ, ‘อัน เฌา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ฆูณ ดัง เบ, เฌาพรา ปี กรึบ อาบราฮัม, อาแซก บอ อาโกบ, อัน เฌา ตี แฮะ ตึย โอว ตัห ฌัม โดง กอย เบ.’ จืร โอว ปาย ตี. เฆ ดูอี โลว โหลห จืร โอว ตี ดอน ฌาด ดอน บาน.

อง 21:22

ดูอี อี มึห อางยาน, อัน นับ ดี กาโฆห บอ ปึอน มืง เฆ ดูอี อี มึห โปลม ตาง. อัน บอ ปึอน ดี ปยาต บอ แรง มืง อี มูห โดง บึง เฆ.

อง 24:5

ดูอี อี มึห อางยาน, อัน มึห ปวน ตาง. อี นับ แบน โมยว แบน โมยว, อัน บอ แว มึห แฮณ กาปัว.

อง 8:14

โอว บอ มึห อากยาม อางยาน, บอ จอย แตห อี โบง นา หมึอม. โอว บอ นับ ปี ปาย แบน โมยว แบน โมยว บอ มึห ปวน.

โฮว ดารา 7:19

ดูอี อี มึห อางยาน, ปวน อัน แฮะ ตาง หลึอม ดา กาณา ฆึร วี อี อึบ มืง.

โฮว ดารา 9:16

โอว แฮะ ฮอต ดึอม ต็อห, “เซ ดูอี มึห อางยาน, อึณ บอ หมึอม หลึอม อาพูง เฆ แฮณ.” ปี บอ ต็อห ปาย ตี มืร, ดูอี ยี ออน ดี ลูกตาย อางยาน ดูอี ฆีน ดูอี พลาน. เฆ มืร ตู ซี โทม โฆรห ปี กาลาง อัน.

โฮว ดารา 9:18

อางยาน แฮะ หมึอม หลึอม ครึง กาโฆห ปี ตา ดา ซึก. มาแล, ดูอี ตู หมึอม อู วี บอ นับ ดี ปยาต นา บอด นา หมึอม กืน กาเซา.

အာအီဆာယ 12:1

ดอ อัน ตี เบ ดี บอ ต็อห โหมว อี อืบ เฌาพรา. เบ ดี บอ ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, โอว ดี ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม เฌา. แม ปี บอ แฮะ รู แฮะ เบลห แวน เย มืร, แม ยี แฮะ วี ปี กรึอม น็อห เย.

อาเยเรมี 33:3

แตห แม แดะ โอว. โอว มืร ดี อึร โฆรห แม. โอว ดี แตห แม ยึร อี อาเร ตาง กาเซา บอ อาโมยว ปี ตู ดึอม ยึร ปี ตู ดึอม นับ แม.”

အာဒါနေလ 1:17

เฌาพรา บอ แตห เฆ พวน วี ตี มึห อางยาน บอ นับ ดี กาดัวะ กาพา ดอน โมยว, นับ บอ ดี เฌณฌา นา บอด นา หมึอม แบน โมยว แบน โมยว. อัน เฌา บอ ดัว ดี อาดาเนลัะ แตห อัน นับ ซีเพา ปี บยัะ เฌาพรา, นับ ดี กาลาง ลอง ดาง ปี อึณบาว อี.

အာဒါနေလ 2:18

อัน จัร เฆ แตห เฆ ซาคึร ดี เฌาพรา อี กอย แคง ฆางหราว, แตห อัน เฆฌู เฆ บอ บยัะ ดี เฆ ลอง ดาง ปี อึณบาว คูนดีคัม, แกวะ แตห เฆ ยัม โดบ ดูอี อี มึห อางยาน แคง มืง บาแบ.

อาโมวซา 3:7

อาต โบง โอว ปาย ตี โอว ยี ดัม ซาดีก ดี เบ, แตห แดเจณ โอว อี มูห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา กาลาง โฆรห ดี เบ. ดอ ตี นี โอว อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, โอว มืร แฮะ โบง ปาย ตี ดี เบ.

มท 11:25

วาย อัน ตี เฌา เยซู วี ซาคึร ต็อห, “อึย แม ฆูณ โอว, แม มูห ดา กาณา อี อึบ บอ ฆางหราว บอ กาดาย. โอว อืบ แม เฌา. ลอง ปี มาโนว โอว ฌึร ตี, แม ตู แตห อึณ ลึห ดี ดา ตาง บอ ดี เฆ ดูอี อี มึห อางยาน. อึณ ยี มูห เฆ ดูอี อี ปี ฆอน ดีแตด, เฆ นับ ซีคยา ลอง อัน ตี โกบ แฮะ บยัะ แม, แตห อึณ ลึห ดี น็อห เฆ.

ลก 10:21

ดอ อัน ตี น็อห พึอม เฌาพรา แตห เฌา เยซู แบน น็อห ดาคึย กาเซา. อัน บอ ต็อห, “อึย แม ฆูณ โอว, แม มูห ดา กาณา อี อึบ บอ ฆางหราว บอ กาดาย. โอว อืบ แม เฌา. ลอง ปี มาโนว โอว ฌึร ตี, แม ตู แตห อึณ ลึห ดี เฆ ดา ตาง บอ ดี เฆ ดูอี มึห อางยาน. อึณ ยี มูห เฆ ดูอี อี ปี ฆอน ดีแตด, เฆ นับ ซีคยา ลอง อัน ตี โกบ แฮะ บยัะ แม, แตห อึณ ลึห ดี น็อห เฆ. แม ฆูณ โอว, แม แฮะ อึง ดี โบง ปาย ตี. โคว, โอว อืบ แม.” แฮะ ฮอต อัน วี ต็อห ดี เฆ อี กอย โดบ อัน,

ยฮ 11:41

ปัน ตี เฆ วี กาโทวะ มาว ตึอน, แตห อัน กอย ดี โคบ มาโลห. แฮะ ฮอต, เฌา เยซู วี ยอด ฆางหราว, วี ต็อห, “ฆูณ โอว, โอว ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม. โคว, แม แฮะ โทม โฆรห โอว.

ยฮ 15:15

โอว อาว ฮู แดะ เบ มูห หมาย โอว. โคว, เซ อึณ มูห หมาย อี, อัน ตู นับ มาเซ ลอง ปี ปาย ดา กาณา อัน. โอว ยี แดะ เบ มูห ฆึก โอว. โคว, โอว แฮะ ฮอต กาลาง ดี เบ ดอน โมยว ปี มาโนว ฆูณ โอว ดี โอว, แตห บอ เบ นับ แคะ ตี.

ปบ 1:1

บับ นี มูห บับ ลอง แบน โมยว แบน โมยว ปี บยัะ เฌา เยซู ดี อายอฮาน. เฌาพรา แฮะ ดึอม บยัะ ลอง อัน ตี ดี เฌา เยซู, แตห เฆ แดเจณ อัน นับ อี ดี เจว แบน. เฌา เยซู แฮะ จัร อามู อามาด อัน ฮาว ดี อายอฮาน อี มูห แดเจณ เฌา เยซู, แตห อัน บยัะ โตต ดอน โมยว ดี อายอฮาน ตึอน.

ปบ 5:5

ดอ อัน ตี แคง ดา ตาง เฆ ตึอน อึณ มึห อู วี, อัน ต็อห ดี โอว, “แม แกวะ ยาม, แตห แม วี ยอด อี จืร ‘มาครังซี ครึร อายูดา’ อี มูห หลูกหลาน อาดาวีด. อัน แฮะ ออง. โคว, อัน แฮะ กาอาบ ดึห แวน ฌึม อี กอย บู โปละ, แตห อัน วึห ซีลอย แปะ ตี.”