အာဒါနေလ 12:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ ยี มูห แม อาดาเนลัะ, แตห แม กาบีด อูน โฆรห อัน เฌา ตี, วี ดอก บอ ฌึม ดี ซีลอย แปะ ตี, อูน แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี โตต ฌาด นี. อึณ ยี มึห ดูอี กืน กาเซา อี โฆยวฆยา แตห เฆ นับ ลอง ดาง อัน ตี.”

Palaung Ruching Bible

⁴ ယီ မုး မဲ အာဒါနေလ၊ တဲး မဲ ကာဘိတ် အုန် ဂြုဝ်း အန် ဇဝ် တီ၊ ဝီ ဒွက် ဘော ဇိုမ် ဒီ ဆီလွယ် ပဲ့ တီ၊ အုန် တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ တူတ့် ဇာတ် နီ။ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ ကိူန် ကာဆဝ် အီ ဂျုဝ်ဂျာ တဲး ဂေ နပ် လွင် ဒါင် အန် တီ။”

အာဒါနေလ 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 11:9

ดี นอน ฌีโอน อี มูห นอน ซีงา บอด โดง กอย เฌาพรา, อาว ฮู มึห อาเพ อาเร, อาว มึห อี ฮาย อี มืก ดอ เหมา. แดง กาดาย นี ดอน โปละ เฆ ดูอี บอกาเฆลียด ดี บอ นับ ลอง เฌาพรา. อึณ ดี บอ ปี นัมมูกซารา แฮะ มึห มี อึม ดอน นา ดอน โปละ.

အာအီဆာယ 29:11

ปี บยัะ ปี กาลาง เฌาพรา ดอน โมยว, อึณ ตู ลึห ดี เบ. อึณ ดี บอ ปี ซีลอย แปะ อี แฮะ ดอก อูน ฌึม. เบ ปี บอ ดึห ซีลอย ตี ฮาว โดง กอย ดูอี อี นับ ดี ตีห, หมาณ แตห อัน ตีห เบ โทม มืร, อัน ยี วี ต็อห ดี เบ, “โอว ตู ปึอน ตีห. ซีลอย แปะ ตี, แฮะ ฮอต ดอก ฌึม. อาว ปึอน วึห.”

အာအီဆာယ 30:26

บอ มาเฆียน ดี บลาง กาเซา ปี ซีแง. ซีแง ดี บอ แว บลาง หลึอม ดอ ตี นี อึณ มูห ปอ บู บูน. บลาง ซีแง ตี, อึณ ดี บอ ปี อี บลาง บู ซีแง, แฮะ วี กาฌูะ แบน อู ซีแง. ลอง อัน ตี, อึณ ดี บอ แบน ซีแง ปัน ดี ซีนัม เฌาพรา ดี เฆ ดูอี ปี อึบ อัน. อัน แฮะ ดึอม มาโนว เฆ, แตห เฆ มึห เซา มึห ดีม. อัน ยี วี แตห เฆ แกน ปัน อัน ตี.

အာအီဆာယ 32:3

ปัน อัน ตี งาย เฆ อี ยึร ซีคยา, อาว ฮู กาปยอย, อาว ฮู โมว. โหยะ เฆ อี โทม ลอง อัน ตี มืร, เฆ ดี บอ โทม ซีคยา.

အာအီဆာယ 8:16

เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี อาอีซายัะ วี ต็อห. “อึย เบ อี มูห ดีแบ โอว, แตห เบ กาบัน อูน ซีคยา แปะ แฮะ แดม อูน โอว โฆรห ปี กาลาง เฌาพรา ดี โอว. แตห เบ ดีแบ โอว กาบีด ซีคยา บับ ตี, ดอก ฌึม, แกวะ แตห อึณ โบยห.

อาเยเรมี 5:1

เฌาพรา ต็อห, “แตห แม ฮาว วีว ฮาว เวณ โดบ อึณเตณ แคง มืง เยรูซาแลม บอ ซาคีะ ดี ยอด ดูอี แคง แวง มืง, โยว อึณ มึห คอ อู วี อี โบง โดบ ดารา บอ มึห น็อห ซืร ซืร หมาน หมาน. เซ อึณ มึห, โอว ดี ฆ็อห แวน หมาบ เฆ ดูอี บอกาเฆลียด แคง มืง ตี.”

အာဒါနေလ 10:1

คูนดีคัม อาซายรัด แฮะ แบน คูนดีคัม แคง มืง บีราซี อาดา โอย ซีนัม. ดอ อัน ตี โอว แฮะ ยึร ปี บยัะ เฌาพรา ดี โอว อี มูห อาดาเนลัะ บอ จืร อาเบลัะเทซาจา. ปี บยัะ อัน เฌา ตี แฮะ มูห อี ดี โบว แบน อาคาคัร บอ มูห ลอง อี ดี ลาย กาโฆห กืน กาเซา บอ ฌัม อี ดูก อี หณาบ. อัน มืร แฮะ นับ ลอง ดาง ปี บยัะ เฌาพรา ดี อัน ตี, แตห อึณ กาหลูห ดี น็อห อัน.

အာဒါနေလ 10:14

ดอ ตี นี โอว ยี แฮะ ตัห ฌัม ดี นี. โอว ดี โบง แตห แม นับ อี ดี โบว แบน ดี เฆ ดูอี อาโมยว แม นา อาต นี ฮาว. โคว, ลอง ปี บยัะ เฌาพรา ดี แม ตี, อึณ มูห ลอง อี ดี โบว แบน นา อาต นี ฮาว.”

အာဒါနေလ 10:21

โอว แฮะ ตัห, แตห โอว ปึอน ดี บยัะ ดี แม ลอง แปะ แฮะ แดม อูน แคง บับ เฌาพรา อี หมาน อาคาคัร. โอว ดี วี เวณ บอ กาโฆห ดี ดา กาณา อี อึบ มืง บีราซี. วาย อัน ตี อามู อามาด เฌาพรา อี บัร มืง ฆรีก ดี วี ตัห. แดง อี มูห อามู อามาด เฌาพรา อี จืร อามีคีลา อี บัร มืง ดูอี อีซาเรลัะ, อาว มึห อาเซ อี จอย โอว.”

အာဒါနေလ 11:33

เฆ อี มึห อางยาน, เฆ ดี บอ มาโนว ดูอี กืน. มาแล, กาแต เฆ ตี มัง อี ดี บอ ยัม ดี มาปัวะ ลาง บอ โลว คัม อี โดะ ยัม แคง เงา. มัง อี ดี บอ กาดูห ดี คัม อี ตัห โฌน ตัห พาด โกรวกราม เฆ บอ คัม อี เหมต ฮาว เฆ. ปี โลว คัม เฆ ตี ดี บอ เหลณ ดังดาน อัน.

အာဒါနေလ 11:40

เซ ฮี ฌัม ปัน ดี โตต อาคราว คูนดีคัม อี อึบ มืง นา กัว ตี, คูนดีคัม มืง นา เตต ดี บอ แยต ตัห ดา ซึก อัน, กาโฆห ดี อัน. ปัน อัน ตี คูนดีคัม มืง นา กัว มืร ดี บอ ดึห ลักเลา อึณปร็อง บอ ดา ซึก อี ป็อะ มังปร็อง บอ รึร ซังโพว, ฮาว บัร อึณเตณ, บัร ดี กาโฆห ดี คูนดีคัม มืง นา เตต. คูนดีคัม มืง นา กัว ดี บอ ออง บอ ปึอน ดี รึบ มาน มืง กืน กาเซา, แตห อึณ กอ ปี อึม แฮะ อึณปูน โตต กาดาย.

အာဒါနေလ 12:13

อึย อาดาเนลัะ, อี มูห แม, แกวะ แตห แม มึห น็อห แหม ลอง อัน ตี, แตห แม กอย ดาคึย, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี โตต ฌาด นี. แม ดี บอ ยัม. วาย แฮะ โตต ฌาด นี แม ดี วี ยีต วี อีม, แตห แม ปึอน คาฆูน แปะ แฮะ แรน อูน เฌาพรา อาดา แม.”

အာဒါနေလ 12:5

ดอ อัน ตี โอว อี มูห อาดาเนลัะ, โอว วี ยึร อามู อามาด เฌาพรา ปอ อา กาดัง. ฆาย วี จ็อง โคบ บาง อึม, อู กาดัง จ็อง อู บลาก, ปอ อู กาดัง วี จ็อง ปอ อู บลาก.

အာဒါနေလ 12:9

อัน วี ต็อห, “อึย อาดาเนลัะ, แกวะ แตห แม มึห น็อห แหม ลอง อัน ตี. โฆรห เฆ ตี, อึณ บอ มูห โฆรห อี แฮะ กาบีด อูน, แฮะ ฮอต ดอก ฌึม, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี โตต ฌาด นี.

အာဒါနေလ 8:17

อากาปรีเอน มืร ตัห จ็อง โคบ โอว. โอว มืร แฮะ โยว บอ มูด ฆึบ ดี อาต อัน อู เฌณ. อัน วี ต็อห ดี โอว, “อึย แม ฆอน ดูอี, แตห อึณ กาหลูห ดี น็อห แม ลอง อัน ตี, อึณ บอ มูห ลอง ปัน ดี โตต ฌาด นี.”

အာဒါနေလ 8:19

อัน วี ต็อห ดี โอว, “โอว ดี กาลาง ดี แม ลอง อาคราว ปัน ดี โตต ฌาด นี. ดอ อัน ตี เฌาพรา ดี รู กาเซา โกบ หมาบ อี แฮะ กืน. โคว, แปะ แฮะ บยัะ เฌาพรา ดี แม ตี, อึณ มูห ลอง อาคราว อัน ตี.

အာဒါနေလ 8:26

ปี บยัะ เฌาพรา ลอง บา ดี อับ บอ ลอง เจว หณา, อึณ บอ มูห นา มูห นา หมาน อาคาคัร. แม ยี โลว อูน ลอง อัน ตี แคง น็อห แม. โคว, อาต โบว แบน ลอง อัน ตี, อึณ ยี ซี มึห อาคราว อัน อี แฮะ เหลณ กาเซา.”

มท 24:14

เฆ ดูอี ตี ดี กาลาง ลอง เฌาพรา ดี อึบ กาดาย, แตห ดูอี แบน น็อห ดาคึย, แตห ดอน อี แดง กาดาย ปึอน ดี โทม. เซ ดูอี ดอน โมยว ฮี นับ ลอง อัน ตี, ฌาด นี ดี โตต.

รม 10:18

มาแล, โอว ซี ดีหมอด, อึณ แฮะ หมาน, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ หณัม ดึอม โทม โฆรห เฌาพรา ตี? อาว หมาน. เฆ แฮะ ฮอต โทม, แฮะ ฮอต ยึร. โคว, แคง บับ เฌาพรา อึณ แฮะ แดม ต็อห, “โฆรห เฌาพรา ตี แฮะ กาลัต แดง กาดาย นี. อึณ แฮะ ฌัม โดง ซืด กาดาย.”

ปบ 10:4

ดอ แฮะ ดีงึณ ฮัม กานัม บู เฌณ ตี, โอว แฮะ หงา ดี แดม อูน โฆรห อี เลห แคง ฮัม ตี. มาแล, โอว วี ยึร โฆรห อี เลห แคง ฆางหราว ต็อห, “ฮัม กานัม บู เฌณ ตี, แกวะ แดม อูน, แกวะ แตห อาเซ นับ โฆรห อัน.”

ปบ 22:10

อัน ปี วี ต็อห ดี โอว, “ปี บยัะ, ปี กาลาง อูน แคง บับ นี, อาว โลว เครียง, อาว โลว กาบีด. โคว, อาคราว ดี แบน โตต ดอน โมยว แฮะ กาตัด ดี ตัห.

ปบ 5:1

วาย อัน ตี โอว วี ยึร อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง ตึอน. อัน โฆ็ง ซีลอย แปะ แคง แด อัน บลาก อาอัห. ซีลอย แปะ ตี แฮะ แดม บอ นา เรต นา แคง, แฮะ กาบีด, แฮะ ดอก บอ ฌึม บู โปละ.