အာဒါနေလ 12:1 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹ อามู อามาด เฌาพรา ตึอน อี แฮะ ชึบ ดี ตา บีก กาตัม ลูย, อัน วี ต็อห, “อาคราว ดอ อัน ตี อามู อามาด เฌาพรา อี ตาง อี จืร อามีคีลา อี บัร เฆ ดูอี อาโมยว แม, อัน ดี กาปลูห ตัห. ดอ อัน ตี อึณ ดี แบน อาคราว อี ดูก อี หณาบ กาเซา. ซีณ อาต มึห ดูอี แดง กาดาย นี กอ ฌัม อาคราว ตี, อึณ ตู ดึอม มึห ดูก ตาง แคะ ตี. เฆ อี มูห ดูอี แม, เฆ อี แฮะ ฮับ จืร เฆ แคง ฌาราง บับ เฌาพรา, เฆ ดี บอ ลอด อาเพ อาเร ตี.

Palaung Ruching Bible

¹ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ တွိုန် အီ ဟဲ့ စှိုပ် ဒီ တာ ဘိက် ကာတမ် လုယ်၊ အန် ဝီ တဝ်း၊ “အာခြာဝ် ဒေါ အန် တီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ တာင် အီ စိူဝ် အာမီခီလာ အီ ဘ်ု ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် မဲ၊ အန် ဒီ ကာပ့လုး တး။ ဒေါ အန် တီ န့ ဒီ ဘဲန် အာခြာဝ် အီ ဒုက် အီ ညှာပ် ကာဆဝ်။ ဆိန့် အာတ့် မိုဝ်း ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ကော ဇမ် အာခြာဝ် တီ၊ န့ တူ ဒွိုမ် မိုဝ်း ဒုက် တာင် ခဲ့ တီ။ ဂေ အီ မုး ဒူအီ မဲ၊ ဂေ အီ ဟဲ့ ဟပ် စိူဝ် ဂေ ခဲင် ဇာရာင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဒီ ဘော လွတ် အာဖေ အာရေ တီ။

အာဒါနေလ 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 56:8

แม เฌา, แกวะ แตห แม ปีว ดูก โอว. แกวะ แตห แม เฌา ปีว แคะ กืน อึม งาย โอว. แตห แม แดม อูน แคง ฌาราง ลอง อึม งาย โอว ตี.

မှုဝ် 69:28

แกวะ แตห แม แดม จืร เฆ แคง บับ ฌาราง เฆ อี มึห อาซาก กามาย. แกวะ อูน จืร เฆ แคง ฌาราง เฆ ดูอี ปี อึบ แม.

အာအီဆာယ 4:3

อี มูห เฆ อี ลอด ยัม อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม, อี เฮา ดี บอ ต็อห, เฆ บอกาเฆลียด มูห ดูอี อี ซีงา บอด.

အာအီဆာယ 9:7

อาพูง ดังโคว อัน, อึณ ดี บอ แกร ดี ตาง กาเซา. มาน มืง ปี ดี อึบ อัน, อึณ ดี บอ ดาคึย ฆัด เฆียด เซเซ. อาคราว ปี อึบ อัน ตู โตต ดอ เหมา. อัน ดี บอ อึบ มืง ปี ดึอม อึบ คูนดีคัม อาดาวีด. อัน ดี แตห มืง ตี กอย มัน ซีคยา โกบ โบง อัน นา ซืร นา หมาน บอ ซูงพยาด โดบ ดารา. อัน ดี โบง ปาย ตี ซีณ ดอ ตี นี กอ ฌัม นา อาต ฮาว ดอน โจว ดอน บาน. อึณ มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน แฮะ ดีงัณ ดี โบง แตห อึณ กอ ฮอต โตต ดอน โมยว.”

อาเยเรมี 30:10

เฌาพรา ต็อห, “อึย แดเจณ โอว อี จืร อาโกบ, แกวะ แตห แม โยว. อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แกวะ แตห น็อห เบ ลึร. โอว ดี วี ดึห ตัห เบ แคง มืง อี กาโต็ง บอ แคง มืง โดง แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา ดี เบ. เฆ ดูอี อาโมยว อาโกบ ดี บอ ปึอน ดี วี ตัห. อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาโบยว เฆ. เฆ ดี ปึอน ดี วี ตัห กอย หนีม, กอย ดาคึย ฆยามซา.”

อาเยเรมี 30:7

อาลึร, ซีแง ตี อึณ ดี บอ แบน ซีแง อี อาเร ตาง กาเซา, แกวะ แตห อึณ ซี มึห โดง ปึอน กาเฆา. อึณ แฮะ มูห ซีแง ดี ตัห ฌัม อาเพ อาเร ดี ดูอี อาโมยว อาโกบ. โอว ปี บอ แฮะ โบง ปาย ตี มืร, โอว ยี ดี วี คยอด เฆ ซีแง ตี.”

อาเอเซเคน 13:9

โอว ดี บอ ดัม หมาบ ดี เบ ดูอี อี นับ ดี ณึงราง ดี บยาน โฆรห เฌาพรา บอ ณึงราง ดี ยึร ปี บยัะ เฌาพรา. เบ มืร ตู ปึอน ดี ตัห ลึบ แคง พึง เฆ ดูอี ปี อึบ โอว. จืร เบ มืร ตู แดม ฮับ แคง ฌาราง จืร เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แกวะ แตห เบ ปึอน ดี วีว ดี มืง บรีม เบ ดอ เหมา. ปัน อัน ตี เบ ดี บอ นับ, โอว มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

อาเอเซเคน 34:24

โอว อี มูห เฌาพรา ดี บอ แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ. แดเจณ โอว อี ปี คูนดีคัม อาดาวีด, อัน ดี บอ แบน อี อึบ เฆ.” โอว อี มูห เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.

อาเอเซเคน 5:9

โกบ แฮะ โบง เบ อารึบ ปี กาอีห โอว, โอว วี ดัม หมาบ ดี เบ ปี ตู ดึอม ดัม โอว ดอ เหมา. วาย นี, โอว มืร อาว ฮู วี ดัม หมาบ ดี เบ ปาย ตี.

အာဒါနေလ 10:13

อามู อามาด เฌาพรา อี อึบ มืง บีราซี อัน ยี แฮะ แคร โอว อาดา อา ฆึร ดี อู ซีแง. วาย อัน ตี อามีคีลา อี มูห ดา ตาง แคง พึง เฆ อามู อามาด เฌาพรา, อัน บอ ตัห จอย โอว โกบ ตู ปึอน เลห โอว โดง กอย คูนดีคัม แคง มืง บีราซี.

အာဒါနေလ 10:21

โอว แฮะ ตัห, แตห โอว ปึอน ดี บยัะ ดี แม ลอง แปะ แฮะ แดม อูน แคง บับ เฌาพรา อี หมาน อาคาคัร. โอว ดี วี เวณ บอ กาโฆห ดี ดา กาณา อี อึบ มืง บีราซี. วาย อัน ตี อามู อามาด เฌาพรา อี บัร มืง ฆรีก ดี วี ตัห. แดง อี มูห อามู อามาด เฌาพรา อี จืร อามีคีลา อี บัร มืง ดูอี อีซาเรลัะ, อาว มึห อาเซ อี จอย โอว.”

အာဒါနေလ 11:45

อัน ดี บอ เบลห ทึบ อัน ดี กาแต อึม นัมมูกซารา บอ นอน อี บอด กาเซา อี มูห โดง กอย โฮว เฌาพรา. มาแล, อัน ดี กาดูห ดี ยัม. อึณ ยี ตู มึห อาเซ อี จอย อัน.”

အာဒါနေလ 7:10

จีณ็อง เงา ตี บอ เลห นา อาต อัน เฌา, แตห อึณ ปี แบลง อึม. อึณ บอ มึห ดูอี แบน หมึณ แบน แซน อี ดี โบง ฆาน อัน เฌา. บอ มึห ดูอี แบน อู กาดัะ อู กาเด ยี ฮาว จ็อง นา อาต อัน เฌา. ดา อี ดี ซูงพยาด อามู อี มืร แฮะ ฮอต ตูต ดี มาลาง เฆ ตึอน. เฆ มืร แฮะ ฮอต วึห อูน บับ เฆ.

အာဒါနေလ 9:12

แคะ ปี ดัม อูน แม เฌา ตี, แม แฮะ โบง ดี เย บอ ดี เฆ ดา กาณา เย บอกาเฆลียด. แม เฌา แฮะ แตห อาเพ อาเร อี ตู ดึอม โบว แบน ดี เหมา วี โบว แบน ดี ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม.

အာယုဝ်အေလ 2:2

อึณ มูห ซีแง ดี อับ ว็อง กาเซา. ซีแง กามึก ดี ฆลาย ดี บอ อับ ว็อง ดีตีณ, อึณอูะ ดี บอ เฮต กาเซา. อู เฌณ ดา ซึก อี กืน กาเซา อี มึห โปลม ตาง ดี บอ ตัห อึบ มืง ปี อับ ว็อง ดี ปลึก นอน. ดอ มึอน อาต นี อึณ ตู ดึอม แบน ปาย ตี. นา อาต นี ฮาว ดอน โจว ดอน บาน มืร อาว ฮู แบน ปาย ตี ดอ เหมา.

อามาลาคี 3:16

วาย อัน ตี เฆ อี โรวเซ เฌาพรา บอ ลาย กามวน กาแต เฆ. อัน เฌา บอ โทม โฆรห เฆ. อึณ มืร มึห ดูอี อี แดม ฌาราง เฆ ดูอี อี โรวเซ อัน เฌา บอ อึง ดี เฌณฌา ลอง อัน.

มท 24:21

อู ซีณ ดอ โฆว อัน, ดอ โบง เบลห เฌาพรา กาดาย กอ ฌัม อาตึร, อึณ ตู ดึอม มึห ดูก ตาง ฌึร ตี แดง กาดาย นี. ฮี ฮอต วาย อัน ตี อึณ มืร ตู วี มึห ดูก ฌึร ตี ดอ เหมา.

มก 13:19

อู ซีณ ดอ โฆว อัน, ดอ โบง เบลห เฌาพรา กาดาย, กอ ฌัม อาตึร นี, อึณ ตู ดึอม มึห ดูก ตาง ฌึร ตี แดง กาดาย. วาย อัน ตี มืร, อึณ ตู วี มึห ดูก ฌึร ตี ดอ เหมา.

ลก 10:20

แกวะ แตห เบ โคย โกบ โทม กานัม โฆรห เบ. แตห เบ ยี มึห น็อห ดาคึย โกบ แฮะ แดม อูน เฌาพรา จืร เบ แคง ฌาราง ดูอี ดี ปึอน ลึบ แคง มืง ฆางหราว.”

รม 11:15

ดอ แวน เฌาพรา เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อึณ บอ วี แตห ดูอี บอ กาดาย วี ปึอน ดี ลาย กาล็อะ ดี เฌาพรา. เซ เฌาพรา ยี วี ดึห วีว เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อึณ ดี ปี ดูอี อี ยัม วี ยีต วี อีม.

รม 11:26

บอ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดอน อี ดี วี ตัห หณึม ลึบ เฌา เยซู, แตห อึณ บอ โดบ ปี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา. อึณ ต็อห, “อัน เฌา อี คยอด อี, อัน ดี บอ ตัห ดี นอน ฌีโอน. อัน ดี บอ ดึห แวน น็อห อี ตู หณึม เฌาพรา ดี ดูอี แคง ครึร อาโกบ.

อพ 1:21

ดอ กอย อัน โดง ตี, เฌา เยซู วี อึบ โตต ดอน โมยว อี มึห ปวน แคง เบลณ. อึณ บอ มูห ดูอี ฌึร เหมา อาว ต็อห, บอ มูห อี กอย ฌาด นี, ฌาด ดี ตัห, เฌา เยซู ดี อึบ ดอน ฌึร ดอน ครึร. ปวน อัน แฮะ ตาง หลึอม โตต.

พพ 4:3

บอ แม อี โบง คาคัร ฆาน รึม โดบ โอว, อี มูห บอ ฆึก โอว, โอว หมาณ, แตห แม จอย อีบึณ ฆาย อา วี ตี. โคว, ฆาย แฮะ โบง รึม ฆาน โดบ โอว, กาลาง ลอง เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. ฆาย แฮะ โบง รึม ฆาน บอ โดบ อากาเลมีน บอ เฆ อี เฮา อี แฮะ กอย รึม โดบ โอว. จืร เฆ ดอน อี แฮะ ฮอต แดม อูน แคง บับ ฌาราง เฆ ดูอี อี ปึอน อาซาก กามาย.

ยด 1:9

อึณ ยี มูห ดา กาณา อามู อามาด เฌาพรา อี จืร อามีเคลา, อี กอย แคง ฆางหราว, อัน มืร หณัม โบง ปาย ตี. ดอ ลาย กาเอห กาแทณ อามีเคลา ฆาย โบว กานัม โกบ ซี ปึอน ฆาย โดว ยัม อาโมวแซ ตึอน, อัน ตู ยัะ กาลาง โฆรห อี แคณ อี พยาก โบว กานัม. อัน ต็อห แล, “แตห เฌาพรา เอห แม.”

ปบ 12:7

ดอ อัน ตี อึณ บอ แบน ซึก ลาย กาโฆห แคง ฆางหราว. ดา กาณา อามู อามาด เฌาพรา อี จืร อามีคีลา บอ เฆ อามู อามาด เฌาพรา ปี อึบ อัน, เฆ กาโฆห ดี มากราย ตี. มากราย ตี บอ แดะ เฆ กานัม ปี อึบ อัน, วี กาโฆห ดี เฆ.

ปบ 13:8

เฆ ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด, เฆ ดี กรึบ มาโดว แปร ตี. ซีณ ดอ พาน เบลห เฌาพรา กาดาย, เฌาพรา แฮะ มึห ฌาราง ปี แดม อัน จืร เฆ ดูอี อี มึห อาซาก กามาย, อึณ มูห ฌาราง เฆ ดูอี อี หณึม ฆอน มาบู อี แฮะ คัม ดี ยัม ตึอน. เฆ ดูอี อี ตู มึห จืร แคง ฌาราง ตี, เฆ บอกาเฆลียด ดี กรึบ มาโดว แปร ตี.

ปบ 17:14

เฆ ดี บอ กาโฆห ดี ฆอน มาบู ตึอน. มาแล, ฆอน มาบู ตี, อัน ดี ออง เฆ. โคว, อัน บอ มูห ดา กาณา อี อึบ แดง เฆ ดา กาณา อี เฮา บอกาเฆลียด. อัน บอ มูห คูนดีคัม อี อึบ แดง เฆ คูนดีคัม อี เฮา บอกาเฆลียด. เฆ ดูอี ปี ดึอม แดะ อัน บอ เฆ ดีแบ แปะ แฮะ ร็อห อัน, เฆ ดี กอย รึม โดบ ฆอน มาบู ตี เซเซ.”

ปบ 20:12

โอว วี ยึร บอ เฆ อี แฮะ ฮอต ยัม บอ อี เตียะ อี ตาง, เฆ กอย นา อาต มาลาง อัน เฌา. อึณ บอ มึห บับ แบน พืน แบน พืน แปะ แฮะ ฮอต วึห อูน อี. อึณ วี มึห บับ ปอ อู พืน อี มูห บับ ฌาราง เฆ ดูอี อี แฮะ ปึอน อาซาก กามาย. บับ ตี มืร แฮะ ฮอต วึห อูน. เฆ อี แฮะ ฮอต ยัม เฆ วี คัม อี ซูงพยาด ปี โบง เฆ โดบ แปะ แฮะ แดม อูน แคง บับ ตี.

ปบ 20:15

วี เหมา อี ตู มึห จืร แคง บับ ฌาราง เฆ ดูอี อี มึห อาซาก กามาย, อัน ดี โลว คัม ดี โจห แคง เงา ตี.

ปบ 3:5

เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, เฆ ดี ปึอน ดี ตา ครึง ลูย. โอว มืร ตู บยัด จืร เฆ แคง บับ ฌาราง เฆ ดูอี อี แฮะ ปึอน อาซาก กามาย. โอว มืร ดี วี กาลาง ดี ฆูณ โอว, บอ ดี เฆ อามู อามาด อัน ลอง แฮะ กาดึก กาด็อะ เฆ ดี โอว.

ปบ 7:14

โอว วี ต็อห, “อึย แม เฌา, โอว ตู นับ. แม อี แฮะ นับ.” อัน วี ต็อห ดี โอว, “ดูอี เฆ ตี, เฆ มูห ดูอี อี แฮะ ลอด เลห แคง ดูก ตาง กาเซา. ครึง เฆ แฮะ ลูย ซีงา. อึณ ปี เฆ แฮะ ลัห ครึง เฆ แคง หนาม ฆอน มาบู ตึอน.