အာဒါနေလ 11:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ มาแล, เซ ปวน อัน แฮะ ตาง หลึอม โตต, มืง ปี อึบ อัน ดี บอ กาย็อห แบน พวน โปละ. เฆ หลูกหลาน คูนดีคัม ตี ตู ปลูะ อัน. อัน มืร ตู มึห ปวน อี ตาง ปี บรีม. โคว, ดูอี เฮา ดี แตห มืง อัน ตี กาปยาต ลึร บอ แตห อี เฮา ปึอน ดี อึบ มืง ตี.

Palaung Ruching Bible

⁴ မာလဲ၊ ဆေ ပွုန် အန် ဟဲ့ တာင် လွှိုမ် တူတ့်၊ မိူင် ပီ အိုပ် အန် ဒီ ဘော ကာယဝ်း ဘဲန် ဖွုန် ပ့လုဝ့်။ ဂေ လှုက်လှာန် ခုန်ဒီခမ် တီ တူ ပ့လု အန်။ အန် မိူဝ် တူ မိုဝ်း ပွုန် အီ တာင် ပီ ဘြိမ်။ ခုဝ်၊ ဒူအီ ဟဝ် ဒီ တဲး မိူင် အန် တီ ကာပျာတ့် လိုဝ် ဘော တဲး အီ ဟဝ် ပွိုန် ဒီ အိုပ် မိူင် တီ။

အာဒါနေလ 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 39:6

เฆ ปี กามึก อี ฮาว วีว ฮาว เวณ. เฆ ปี บอ ดูก บอ หณาบ, อาว มึห ดีโคว มาเซ. เฆ ปี บอ โหรม อูน โกรวกราม, เฆ ตู นับ อาเซ ดี ปึอน ดี บึง.

โฮว ดารา 4:8

อึณ มึห ดูอี อู วี, อัน บอ กอย ราง อัน อู วี. อัน มืร ตู มึห ฆอน, ตู มึห บีนอง วอแว อี กอย รึม โดบ อัน. อัน แฮะ โฆยวฆยา ดี โบง บอ รัณ ดูก รัณ หณาบ เซเซ. แคะ มึห อัน โกรวกราม, อึณ ยี ตู เบระ ดี น็อห อัน. อัน บอ วี ดีหมอด ต็อห, “โอว แฮะ โฆยวฆยา ดี โบง บอ โฮม ดูก โฮม หณาบ. อี โบยว อี เกยา โอว ยี ตู ยึร. แคะ ปี คัม โอว ดูก ตี, อึณ ดี วี แบน อาฆยึร โมยว เหมา ดี โอว?” ลอง อัน ตี มืร, อึณ บอ มูห อี ดีโลย ดีลาย. อึณ บอ มูห มี ลอง อี ดูก อี หณาบ ดี น็อห.

อาเยเรมี 12:15

วาย แฮะ ฮอต ดึห เลห โอว ดี เฆ แคง มืง ตี, โอว ปี ดี วี กาเว เฆ, วี ตึย เฆ แตห เฆ วี ตัห กอย แคง มืง บรีม เฆ แปะ แฮะ อาบ โอว, แตห อึณ แบน คาฆูน เฆ. โอว ดี แตห เฆ ดอน โมยว วี กอย แคง มืง เฆ, วี เหมา วี อัน.

อาเยเรมี 12:17

มาแล, เซ อึณ ยี มึห ดูอี อู โมยว อี ตู โทม ตู โดบ, โอว มืร ดี ดึห เลห โตต เฆ กาแต ดูอี อาโมยว ปี อึบ โอว.”

อาเยเรมี 18:7

เซ อึณ บอ มึห ดูอี อู โมยว บอ มืง อู มืง แปะ แฮะ ต็อห โอว ดี รึต แวน บอ ปยาต แวน, เซ โอว แตห แม ปยาต แวน มืง แบน มืง,

อาเยเรมี 31:40

แคง ดีลัยะ โดง ดีบ เฆ ดูอี ยัม บอ โดง แวน เฆ กาฟาง บอกาเฆลียด บอ แคง ฆลัง เฆ ตึอน, แตห อึณ กอ วี ฮาว ฌัม ดี แบลง อึม คีดาโรน, วี ตัห ฌัม ดี กาโตะ มืง โดง กอย มาโลห อี จืร มาโลห อึณปร็อง อี กอย บลาก นา เลห ซีแง ตึอน, อึณ ดี บอ แบน โตต โดง ซีงา บอด อาดา เฌาพรา. วาย อัน ตี อาว ฮู มึห ดี โลว รึต แวน ปยาต แวน, แตห อึณ ลึร, แตห อึณ กาปยาต ดอ เหมา.”

อาเยเรมี 45:4

เฌาพรา วี กาลาง ดี อาเยเรมี ต็อห, “แตห แม วี กาลาง ดี อาบารูก ต็อห, แปะ แฮะ กาดูห โอว ดี โบง, โอว ดี วี ปยาต แวน แตห อึณ ลึร โตต. แปะ แฮะ กาดูห โอว ดี ซัม, โอว ดี วี รึต แวน อี กอย แคง มืง ตี.

อาเยเรมี 49:36

โอว ดี ดึห ตัห คูน ดี กาดาย พวน บลาก, แตห อึณ ตัห พวน กาโตะ แคง เบลณ, ตัห บูด แคง มืง เอลัม. โอว ดี ดึห แคะ กอย เฆ ดูอี แคง มืง ตี, แตห เฆ ฮาว โดบ คูน ตี. เฆ ดูอี อี แฮะ เลห แคง มืง เอลัม ตี, เฆ แฮะ ฮาว ฌัม ดอน มืง. อึณ ตู มึห คอ อู มืง ปี ตู ฮาว ฌัม เฆ.

อาเอเซเคน 37:9

แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห ดี โอว, “อึย ฆอน ดูอี, แตห แม กาลาง โฆรห เฌาพรา ดี พึอม อี แตห อาซาก ดี กาอาง เฆ ตี. แตห แม ต็อห, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย นี. อึย เบ พึอม อี ปี คูน อี กอย พวน บลาก แดง กาดาย, แตห เบ ตัห บูด ลึบ แคง โดว ยัม เฆ นี, แตห เฆ วี อีม.’”

အာဒါနေလ 7:2

อึณ ต็อห, “โอว อาดาเนลัะ แฮะ ยึร ปี บยัะ เฌาพรา ดี โอว แคง หมึร. คูน บอ บูด ตัห ดี พวน กาโตะ กาดาย บอ บูด แคง อึม นัมมูกซารา, ตู แตห อึณ เยน.

အာဒါနေလ 7:6

ดอ ซีงยา ยอด โอว ตี, อึณ ปี วี มึห โดว ซัดดาวา ปอ อู โดว วี กาปลูห ดี โอว. อารึบ อัน บอ ปี มาดีวาย ซีฌึม. แดง กาตูะ อัน ปี วี มึห เพียง พวน โบ็ง อี ปี เพียง มาซีม. โดว ตี บอ มึห ฆีณ พวน ฆีณ, มึห บอ ปวน ดี อึบ อี.

အာဒါနေလ 7:8

ดอ ซีงยา ยอด โอว ดี นึง อัน เฆ ตึอน, โอว วี ยึร นึง บัต ดีแตด อู โบ็ง วี เลห ตัห กาแต นึง บัต ฆึร โบ็ง ตึอน. นึง บัต ดีแตด ตี บอ วี รึต เลห นึง บัต อี กอย บรีม ตึอน โอย โบ็ง. นึง บัต ดีแตด ตี บอ มึห งาย ปี งาย ดูอี. อัน บอ มึห โมต อี นับ ดี กาลาง โฆรห ปีพูง ปีคึก กาเซา.

အာဒါနေလ 8:22

นึง บัต พวน โบ็ง อี เลห โดง กาบัก ลึร นึง บัต ตาง ตึอน แฮะ มูห มืง พวน มืง อี ดี กาย็อห เลห ดี มืง อี แฮะ กอย ดอ โฆว ตึอน. มืง เฆ ตี ยี ตู มึห ปวน เฆ แฮณ ปี มืง อี แฮะ มึห ดอ โฆว ตึอน.

အာဒါနေလ 8:8

ปาย ตี มาแป ตึอน ยี แว มึห แฮณ กาปัว. ดอ แฮะ แฮณ ตืก อัน ตี, นึง ตาง อัน อู โบ็ง บอ กาบัก โจห. โดง กอย ปัน นึง อัน ตึอน, อึณ ปี วี มึห นึง บัต ปอ พวน นึง อี วี เลห. นึง ตี บอ มางัห ณืร พวน บลาก แคง ฆางหราว.

อาซาคารา 2:6

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “แตห เบ เตา เลห แคง มืง นา กัว, โอว แฮะ แตห เบ ลาย กาย็อห กาเรห, แตห อึณ ปี คูน อี กอย พวน บลาก ครึม เบลณ.”

อาซาคารา 6:5

อัน วี ต็อห ดี โอว, “อาฌัะ เฆ ตี, อึณ บอ มูห คูน แคง ฆางหราว พวน บลาก. เฆ มืร แฮะ เลห ตัห โดง กอย เฌาพรา อี อึบ โตต แดง กาดาย นี. เฆ บอ เลห โบง ฆาน อัน เฌา.

มท 12:25

เฌา เยซู ยี นับ ปี เฌณฌา เฆ. อัน วี ต็อห ดี เฆ, “เซ อึณ มึห มืง อู มืง, เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ตี แฮะ ลาย กาย็อห, ลาย กาโฆห, มืง ตี, อึณ ดี ลึร. อาว ปึอน กอย. อึณโฮม ดูอี บอ ปาย ตี. เซ เฆ อี กอย อู อึณโฮม ลาย กาย็อห, อึณ ดี บอ ลึร โตต.

ลก 12:20

เฌาพรา บอ ต็อห ดี อัน, ‘อึย, แม มูห ดูอี รึร. แคง หมึร นี, โอว ดี ดึห อาซาก แม. ปัน ตี โกรวกราม ดอน โมยว ปี กาฌูะ อูน แม นี, อาเซ ดี วี ปึอน?’

ปบ 7:1

วาย อัน ตี โอว วี ยึร อามู อามาด เฌาพรา พวน กาดัง. เฆ จ็อง ดี พวน กาโตะ กาดาย. เฆ บอ แคร คูน อี ตัห พวน บลาก, แกวะ แตห คูน บูด แคง อึม นัมมูกซารา บอ แดง กาดาย บอ เฮ บอกาเฆลียด.