အာဒါနေလ 11:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

² อามู อามาด เฌาพรา วี ต็อห, “โอว วี แค ดี แม ลอง อี มูห อี หมาน อาคาคัร. คูนดีคัม บอด โอย กาดัง ดี กาปลูห ตัห แคง มืง บีราซี. คูนดีคัม กาดัง อึณพวน, อัน ดี ครัม หลึอม เฆ โอย กาดัง ตี. เซ อัน แฮะ ฮอต ปึอน โปลม ปึอน แฮณ บอ มึห อาพูง ดังโคว ตาง โกบ ครัม อัน, อัน ดี บอ วี กาซูห ดอน อี ดี กาโฆห ดี เฆ ดูอี แคง มืง ฆรีก.

Palaung Ruching Bible

² အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဝီ ခဲ ဒီ မဲ လွင် အီ မုး အီ မှာန် အာခါခ်ု။ ခုန်ဒီခမ် ဘွတ် အူယ် ကာဒင် ဒီ ကာပ့လုး တး ခဲင် မိူင် ဘီရာဆီ။ ခုန်ဒီခမ် ကာဒင် မ့ဖွုန်၊ အန် ဒီ ခြမ် လွှိုမ် ဂေ အူယ် ကာဒင် တီ။ ဆေ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ပွိုန် ပ့လူမ် ပွိုန် ဟဲန့် ဘော မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် ကူပ် ခြမ် အန်၊ အန် ဒီ ဘော ဝီ ကာဆုး ဒွန် အီ ဒီ ကာဂုဝ်း ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဂြိက်။

အာဒါနေလ 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาเอซารา 4:24

ปาย ตี โฮว เฌาพรา ตึอน มืร อาว ฮู ปึอน ดี ซัม. เฆ บอ โลว เบลห อูน ปาย ตี แตห อึณ กอ วี ฌัม โจว คูนดีคัม อาตารีด ดอ อึบ อัน มืง บีราซี อาดา อา ซีนัม.

อาเอซารา 4:7

ดอ มูห โจว บาน คูนดีคัม ตาง อี จืร อาตาเจรีด อี อึบ มืง บีราซี ตึอน มืร, อาบีซาลัม บอ อามีซาเรดัด บอ อาตาบีลา บอ ฆึก อัน เฆ บอ แดม แปะ วี ตึย ฮาว ดี คูนดีคัม ตาง อี จืร อาตาเจรีด. เฆ แฮะ แดม โดว อารามี บอ โฆรห อารามี.

นาง เอซาทา 1:1

อึณ มึห คูนดีคัม อู กาดัง อี จืร อาฮาเซรู. อัน อึบ มืง อู มาย็อห ดี อา ฆึร ดี บู มืง, จูห ดี มืง ฆูลา กอ ฌัม ดี มืง กูซา อี บอ จืร มืง เอทีโอบ.

อง 22:21

แตห แม นับ อา เหมา อี มูห, อา เหมา อี หมาน. แตห แม วี นับ บอ ดี กาลาง ดี เฆ อี จัร แม ตัห.

အာဒါနေလ 10:1

คูนดีคัม อาซายรัด แฮะ แบน คูนดีคัม แคง มืง บีราซี อาดา โอย ซีนัม. ดอ อัน ตี โอว แฮะ ยึร ปี บยัะ เฌาพรา ดี โอว อี มูห อาดาเนลัะ บอ จืร อาเบลัะเทซาจา. ปี บยัะ อัน เฌา ตี แฮะ มูห อี ดี โบว แบน อาคาคัร บอ มูห ลอง อี ดี ลาย กาโฆห กืน กาเซา บอ ฌัม อี ดูก อี หณาบ. อัน มืร แฮะ นับ ลอง ดาง ปี บยัะ เฌาพรา ดี อัน ตี, แตห อึณ กาหลูห ดี น็อห อัน.

အာဒါနေလ 11:25

อัน ดี บอ มึห น็อห ยัะ บอ แยต เฆ ดา ซึก อัน อี แฮะ กืน กาเซา. อัน บอ ฮาว กาโฆห ดี คูนดีคัม มืง นา เตต. คูนดีคัม มืง นา เตต มืร แตห ดา ซึก อัน อี แฮะ กืน กาเซา กาโฆห ดี คูนดีคัม มืง นา กัว ตี. มาแล, อี เฮา ดี บอ กาโลว คูนดีคัม มืง นา เตต, โบง แตห อัน ชึม ดา ซึก อัน.

အာဒါနေလ 7:5

แฮะ ฮอต, ปี วี มึห โดว ซัดดาวา ปอ อู โดว. แฮะ มูห โดว ฮาอา. อารึบ อัน บอ ปี มาเฆรห. อัน บอ จ็อง ดี เปลา ปัน อัน อา บลาก. อัน บอ กาบ กาอาง เบรต อาดา โอย โบ็ง แคง โมต อัน. อึณ บอ มึห โฆรห อี ต็อห ดี อัน, ’ยีต, แตห แม โฮม ยัง, แตห แม กอ แพ.’”

အာဒါနေလ 8:21

มาแป อาโล็ง ตึอน, อึณ มูห คูนดีคัม อี อึบ แคง มืง ฆรีก. นึง ตาง อี เลห ดี กาแต งาย อัน, อึณ มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง ดอ โฆว อัน.

အာဒါနေလ 8:26

ปี บยัะ เฌาพรา ลอง บา ดี อับ บอ ลอง เจว หณา, อึณ บอ มูห นา มูห นา หมาน อาคาคัร. แม ยี โลว อูน ลอง อัน ตี แคง น็อห แม. โคว, อาต โบว แบน ลอง อัน ตี, อึณ ยี ซี มึห อาคราว อัน อี แฮะ เหลณ กาเซา.”

အာဒါနေလ 8:4

โอว วี ยึร มาบู อาโล็ง ตี, อัน บอ ตา นึง อัน, วี ตูห นา เฆต ซีแง บอ ตูห นา กัว บอ นา เตต บอ โอย บลาก. แคะ กอย เฆ โดว ซัดดาวา อาว มึห อี ปึอน คัม อัน คอ อู โดว. อึณ มืร ตู มึห โดว อี ปึอน ลอด ดี อัน. อัน มืร โบง แคะ ปี อึง อัน. อัน บอ แว มึห โปลม มึห แฮณ.

อาโมวซา 3:7

อาต โบง โอว ปาย ตี โอว ยี ดัม ซาดีก ดี เบ, แตห แดเจณ โอว อี มูห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา กาลาง โฆรห ดี เบ. ดอ ตี นี โอว อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, โอว มืร แฮะ โบง ปาย ตี ดี เบ.

ยฮ 10:35

โฆรห เฌาพรา ตี อี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา อาว ปึอน แวน. อัน เฌา แฮะ ฮอต ต็อห, เฆ ดูอี อี โทม โฆรห เฌาพรา ดี วี แบน เฌาพรา.

ปบ 21:5

อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง ตึอน มืร วี ต็อห, “ดอ ตี นี โอว ดี โบง แตห อึณ กามาย โตต ดอน โมยว.” อัน เฌา แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, อัน ปี วี ต็อห, “แดม อูน โฆรห นี. อึณ มูห โฆรห มูห, โฆรห หมาน, แฮะ กาอาบ หณึม.”