อาโมวซา 7:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

² มา อาโฌ็ง เฆ ตี, แฮะ ฮอต โฮม โตต เปต เฆ แปร อี เงียน แคง มืง เฆ ตี. โอว บอ วี ต็อห, “อึย แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, โอว หมาณ, แตห แม ฆ็อห แวน หมาบ เย อี มูห ดูอี ปี อึบ แม. โคว, เซ แม ตู ฆ็อห แวน หมาบ เย, เย มืร ตู ปึอน กอย. โคว, เย มูห อาโมยว ดูอี อี ตู มึห โปลม มึห แฮณ.”

Palaung Ruching Bible

² မာ အာဇူင့် ဂေ တီ၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ဟူမ် တူတ့် ပေတ့် ဂေ ပြဲ အီ ငျီန် ခဲင် မိူင် ဂေ တီ။ အုဝ် ဘော ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ယေ အီ မုး ဒူအီ ပီ အိုပ် မဲ။ ခုဝ်၊ ဆေ မဲ တူ ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ယေ၊ ယေ မိူဝ် တူ ပွိုန် ကွယ်။ ခုဝ်၊ ယေ မုး အာမျုဝ် ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့်။”

อาโมวซา 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 12:1

อึย แม เฌาพรา, แตห แม เฌา จอย เย. กาแต เย อาโมยว ดูอี อาว ฮู มึห เฆ อี หมึอม, อี มึห น็อห ซืร. เฆ แฮะ ฮอต หราย โตต.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 10:15

มา อาโฌ็ง ตึอน แบน พึง แบน พึง กอ โนะ แดง กาดาย กอ อับ ว็อง. เฆ บอ โฮม โตต ดอน โมยว อี ซี ฆีด แคง มาน แคง มืง. อี ตู ชึม คา อาต ดอ โจห เบรีย, มา อาโฌ็ง วี โฮม ดอ ตี นี, แกวะ ฮู แตห อึณ ฆีด มาเซ. บอ ปี ซัม เฆ แคง นา, บอ เบล อี กอย แดง เฮ, เฆ โฮม. บอ หลา เฮ อี เงียน บอ เบล แดง เฮ, อึณ อาว ฮู ฆีด มาเซ แคง มืง แอฆึบ บอ มืง.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 34:9

“อึย แม เฌาพรา, เซ แม เฌาพรา แฮะ อึง โอว, โอว หมาณ แตห แม เฌาพรา ฮาว รึม โดบ เย. โอว แฮะ นับ, ดูอี อีซาเรลัะ นี, เฆ มูห อาโมยว ดูอี อี มึห น็อห ดืร. โอว ยี หมาณ, แตห แม เฌาพรา ฆ็อห แวน หมาบ เย ตี, แวน น็อห ฮาย เย ดูอี อี นับ ดี โบง นา ตู หมึอม เซเซ. โอว บอ หมาณ, แตห แม วี แตห เย แบน ดูอี อาโมยว ปี อึบ แม เซเซ.”

အာအီဆာယ 37:4

โอว ทาง, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, อัน แฮะ ยึร โฆรห ปี กาลาง ดา อี อึบ ดา ซึก คูนดีคัม อาซูรียา. คูนดีคัม ตี แฮะ จัร, แตห อัน ตัห กาลาง นา จาว ดอน โมยว ลอง เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อาคาคัร. โอว ทาง, เฌาพรา ดี บอ เอห อัน โกบ แฮะ กาลาง อัน โฆรห ตี. โคว, โอว หมาณ, แตห แม ซาคึร บอ ดาง เฆ อี ซี กอย แคง มืง ยูดา เอ นี.’”

အာအီဆာယ 51:19

อึณ ดี บอ มึห อาเพ อาเร อา โมยว อี โบว แบน ดี เบ. อึณ ยี ตู มึห อี กาเว เบ. อึณ ดี มึห อี ปยาต เบ, โบง แตห เบ ลึร ชึม, แตห มาน มืง เบ กอ ลึร กอ ราม โตต. ปอ อู โมยว, อึณ ดี บอ มึห อี ลาย กาโฆห ลาย กาง็อห ตา มาปัวะ ลาง บอ เอต ปี ดี โฮม. อึณ ยี ตู มึห คอ อู วี อี ดี กาเว เบ.

อาเยเรมี 14:7

อึย แม เฌาพรา, โกบ แฮะ โบง เย หมาบ, เย แฮะ กาอาบ คัม ดูก แบน โมยว แบน โมยว. มาแล, เย วี หมาณ, แตห แม เฌา วี จอย เย, แตห อึณ โดบ กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดัว แม ดี เย.

อาเยเรมี 42:2

“แตห แม โทม แคะ ปี หมาณ เย ดี แม. เย หมาณ แตห แม โบง ดัว ดี เย, แตห แม ซาคึร ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม. แตห แม ซาคึร อาดา เย ดูอี อี ซี ฆีด ซี กอย นี. อาต นี เย แฮะ มูห ดูอี อี กืน กาเซา. มาแล, ดอ ตี นี แฮะ ฆีด แคะ ปี ยึร แม นี. เย แฮะ วี เปรต กาเซา.

อาเอเซเคน 11:13

ดอ ซีงยา กาลาง โอว ลอง ปี บยัะ เฌาพรา ตี, อาเบลาทียา อี มูห ฆอน อาบีนายา บอ เกห ยัม ดี ตี. โอว มืร วี ครึบเครา, วี ดัด ตาง ต็อห, “อึย แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี ฆีด ซี กอย, แฮะ หมาน แม เฌาพรา ดี แตห เฆ ยัม โตต ดอน อี?”

อาเอเซเคน 9:8

ดอ ง็อห ยัม เฆ ดูอี ตี, โอว มืร กอย ราง โอว อู วี. โอว มืร วี มูด ฆึบ บอ ดัด แดะ ต็อห, “อึย แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, แม เฌา แฮะ แตห น็อห รู แม เลห แฮณ กาเซา ดี มืง เยรูซาแลม. แม เฌา ดี บอ ง็อห แวน โตต เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี ฆีด ซี กอย?”

အာဒါနေလ 9:19

อึย แม เฌา, หมาณ แตห แม โทม ปี ซาคึร เย, แตห แม ฆ็อห แวน หมาบ เย, แตห แม จอย เย, แตห อี เฮา นับ ลอง มูห แม เฌาพรา. แตห แม เฌาพรา บอ โบง ครัน ครัน. โคว, มืง ตาง บอ เฆ ดูอี กอย แคง มืง ตี มูห ดูอี ปี อึบ แม.”

အာယုဝ်အေလ 2:17

เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ อี โบง ฆาน แคง โฮว เฌาพรา, แตห เฆ กอย ดี กาแต โฮว เฌาพรา บอ กาโช็ง หลู, แตห เฆ ยาม บอ กาลาง ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, หมาณ แตห แม กาเว เฆ ดูอี ปี อึบ แม. แกวะ แตห อี เฮา กาย็อง เฆ. แกวะ แตห เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ปึอน ดี กาณัห บอ ปี วาณาก ดี เฆ. แกวะ แตห เฆ ต็อห, ‘เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ กอย ดี เหมา? อึณ ปี อัน ตู มึห ปวน มาเซ.’”

อาโมวซา 4:9

อัน วี ต็อห, “โอว แฮะ แตห คูน ดาด ตัห บูด โดง นา บอ กาปึม มางูน เบ, แตห ปี ซัม เบ กาปยาต ลึร โตต. มา อาโฌ็ง แฮะ ตัห โฮม เฮ เบล ดีปู เบ บอ เฮ นามัน เบ. มาแล, เบ ยี ตู ตัห บึง โอว.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาโมวซา 7:5

โอว มืร วี ต็อห, “อึย แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, โอว หมาณ, แกวะ แตห แม โบง ปาย ตี. เซ แม ดี โบง ปาย ตี, เย ดูอี อีซาเรลัะ ตู ลอด ยัม บอ กาปยาต ลึร โตต. โคว, เย มูห อาโมยว ดูอี อี เปรต กาเซา.”

อาซาคารา 4:10

แกวะ แตห อาเซ ลูกตาย ซีแง ดอ กาจูห เฆ ดี โบง อี แจก อี แจก, เฌาพรา แฮะ โคย กาเซา. โคว, อัน ดี ปึอน ยึร วัน เฆา ปี โฆ็ง อาเฌรูบาเบน ตึอน. เงา ออม บู โบ็ง ตี, ปี งาย เฌาพรา อี ยอด แดง กาดาย นี ดอน นา ดอน โปละ.”

ปบ 9:4

เฆ ยี ตู ปึอน ดัว ดูก ดี เปต บอ แปร เฆ เฮ อี ซี เงียน ซี อีม. เฆ ยี ปึอน ดัว ดูก ดี เฆ ดูอี อี ตู มึห ฌึม ปี ดอก เฌาพรา ดี กาต็อห เฆ.