อาโมวซา 1:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

² เฌาพรา แฮะ กาลาง ดี อาโมว ปาย นี. “เฌาพรา แฮะ กอย ดี นอน ฌีโอน บอ เรียง ปี มาครังซี. อัน แฮะ กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอ ดัด ตาง. ดอ อัน ตี โดง เฮียง เฆ มาบู, เปต เฆ แปร บอ เฮียะ กาฮ็อห อู เฌณ. เปต แดง นอน ฆาเมลัะ ตึอน แฮะ ฮอต เฮียะ กาฮ็อห โตต.”

Palaung Ruching Bible

² ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အာမုဝ် ပါယ် နီ။ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကွယ် ဒီ နွန် ဇီအူန် ဘော ရျီင် ပီ မာခြင်ဆီ။ အန် ဟဲ့ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ဒတ် တာင်။ ဒေါ အန် တီ ဒူင် ဟျီင် ဂေ မာဘူ၊ ပေတ့် ဂေ ပြဲ ဘော ဟျီ့ ကာဟဝ်း အူ ဇေန့်။ ပေတ့် ဒဲင် နွန် ဂါမေလ တွိုန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဟျီ့ ကာဟဝ်း တူတ့်။”

อาโมวซา 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 29:4

โฆรห เฌาพรา ตี, อึณ บอ มึห ปวน แฮณ กาเซา. อึณ บอ บยัะ อาพูง ดังโคว อัน.

မှုဝ် 46:6

อาโมยว ดูอี บอ กาฟัร กาเฟียน ดี โยว. แคง มาน มืง ดอน โปละ เฆ บอ ดียูห ดีเยณ. อัน เฌา บอ กาลาง โฆรห อี ปี ฮัม กานัม, กาดาย บอ ลาต ฌึอม โตต.

อง 20:2

น็อห รู คูนดีคัม, อึณ ปี มาครังซี เรียง. เซ แม กาซูห แตห อัน รู, อึณ ปี แม โบง แตห แม ยัม.

အာအီဆာယ 33:9

มาน มืง บอ ปี ดูอี แฮะ แบน น็อห ลึร น็อห เตียะ. แปร ดี นอน เลบานูน ดี บอ เฮียะ กาฮ็อห, ปี ดูอี อี แฮะ หมึอม ซาย. ดีลัยะ อี จืร ซาโรน อี ดึอม มูห กาดาย บอด กาดาย หมึอม, อึณ ดี วี แบน ปี แปร กาฮ็อห. หลา เฮ ดี นอน บาซัน บอ ดี นอน ฆาเมลัะ ดี บอ ซาฆลูห โจห.

အာအီဆာယ 35:2

อึณ ดี มึห โบห แบน โมยว แบน โมยว อี ชีด กาเซา. เฆ ดูอี ดี วี มึห ดี ดัด ต็อห โหมว โกบ แฮะ โบยว ดาคึย เฆ. อึณ ดี บอ เฌะฌูง มึห บอ อาพูง ดังโคว ปี นอน เลบานูน. อึณ ดี บอ ชีด กาเซา มึห ซาเร ปี นอน ฆาเมลัะ บอ ดีลัยะ อี จืร ซาโรน. เฆ ดูอี ดี บอ ยึร อาพูง ดังโคว เฌาพรา บอ ซาเร เฌาพรา ปี กรึบ เอ.

အာအီဆာယ 42:13

เฌาพรา ดี เลห ฮาว ปี ฆีณ ซึก อี กยัะ ดี กาโฆห. อัน เฌา บอ กาซูห น็อห อัน ปี ดา ซึก อี โบง แตห เฆ มึห น็อห ยัะ. แฮะ ฮอต, อัน บอ วี แป รันซู อัน.

อาเยเรมี 12:4

กาดาย แคง มืง เย นี ดี กาฮ็อห เหลณ แคะ เหมา? เปต อี กอย แดง กาดาย ดอน นา ดอน โปละ ดี เฮียะ เหลณ แคะ เหมา? โกบ มึห เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ตี น็อห ฮาย น็อห มืก, เฆ โดว ซัดดาวา บอ มาซีม แฮะ ยัม โตต. ดูอี เฆ ตี ปี วี ต็อห, “นา อาต นี ฮาว เฌาพรา ตู จอย เอ.”

อาเยเรมี 14:2

อัน ต็อห, “ดูอี แคง กาดาย มืง ยูดา, เฆ ดี บอ ฌัม ดูก ตาง. เฆ อี กอย แคง มืง ดอน มืง อาว ฮู มึห โปลม เฆ แฮณ. ดูอี แคง มืง ตี, เฆ ดี บอ กอย แดง กาดาย โกบ แฮะ กลึร แฮะ เหงา เฆ. ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม บอ ยาม ตาง.

อาเยเรมี 25:30

โฆรห เฌาพรา ปี ดี โลว กาลาง แม ดี เฆ, อึณ ปาย นี, ‘เฌาพรา อี กอย แดง นอน จา อัน บอ ดัด กาลาง. อัน เฌา อี กอย แคง กาง เฌาพรา, อัน ดัด เรียง. อัน เฌา ดี วี โบง กาบัห ดี เฆ ดูอี อี แฮะ ปี มาบู, อี กอย แคง กาปึม อัน เฌา. อัน เฌา บอ ดัด เรียง กาเซา บอ ดัด กาแคณ ดี เฆ ดูอี อี กอย แดง กาดาย นี ดอน โปละ. อัน แตห อึณ กอ ปี เฆ อี กรีด เบล มางูน นับ ดี ดัด เรียง.

อาเยเรมี 28:8

เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี แฮะ กอย ดี อาต โอว บอ ดี อาต แม, เฆ แฮะ ดึอม กาลาง ลอง ดา ซึก อี ดี ตัห กาโฆห, ลอง ดูอี ดี เอต ปี ดี โฮม, ลอง เซา รอฆา อี แฮณ กาเซา ดี มึห ดอน มาน ดอน มืง, ดอน อืง ดอน โปละ.

อาเยเรมี 50:19

โอว ดี บอ วี ดึห ตัห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ วี กอย โดง กอย บรีม เฆ. เฆ ดี บอ วี ปึอน ดี ตัห กอย ตัห โฮม แดง นอน ฆาเมลัะ บอ แคง มืง บาซัน. เฆ ดี บอ ปึอน ดี โฮม แพ แดง นอน อาเอพารีม บอ แคง มืง ฆีเลอาด.”

อาโฮวซียา 11:10

โคว, เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ ดี วี โดบ ดี ปัน โอว. เซ โอว แดะ เฆ, ดัด ตาง ปี มาครังซี, เฆ ดี บอ ปีครัน เฆ บอ ตัห นา เฆต ซีแง, ฌัม โดง กอย โอว.

อาโฮวซียา 13:8

โอว ดี ก็อะ กายาต เบ ปี มาเฆรห โดว มา ดอ แฮะ โบยห ฆอน อัน. โอว ดี กาบัก กายาต เบ บอ ก็อะ โฮม เบ ปี มาครังซี อี แฮะ กาปราณ กาเซา.

အာယုဝ်အေလ 1:19

อึย แม เฌาพรา, เย มืร แฮะ หมาณ แตห แม จอย เย. เงา แฮะ ฮอต กาซึม โอ็ง เปต อี มูห โดง ดึอม โฮม โดว ซัดดาวา เซเซ. แปละ เงา มืร แฮะ ฮอต กาซึม โตต แคะ กอย เฮ เฆ แปร.

အာယုဝ်အေလ 2:11

เฌาพรา มืร ดี ดัด ตาง, แยต ตัห ดา ซึก อัน. ดา ซึก อัน เฌา ตี, แฮะ คึกคัม, แฮะ กืน กาเซา. เฆ บอ โทม โฆรห อัน เฌา. ซีแง ปี ต็อห เฌาพรา ตี, อึณ บอ มูห ซีแง อี หมึอม โยว กาเซา. อาว มึห คอ อู วี อี ดี ปึอน คัม.

အာယုဝ်အေလ 3:16

เฌาพรา ดี บอ กอย แดง นอน ฌีโอน บอ ดัด ตาง. อัน บอ กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอ ดัด ตาง ตาง. เบลณ เฆ กาดาย บอ ดียูห ดีเยณ. มาแล, เฌาพรา ยี ดี แบน โดง บึง, โดง น็อห ตาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน เฌา บอ แบน อี ฆ็อง อี แร อาดา เฆ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ.

อาโมวซา 9:3

เฆ ปี บอ โฮะ ดี กาแดะ นอน ฆาเมลัะ มืร, โอว ดี วี เหรต เฆ บอ เหมต เฆ ดี ตี. เฆ ปี บอ เครียง ดี กาดัม อึม นัมมูกซารา, โอว ยี ดี วี จัร มากราย แตห อัน ก็อะ เฆ ดี ตี.

อานาโฮม 1:4

เซ เฌาพรา ดัว อามีง, อึม นัมมูกซารา ดี ฮีด บอ แบลง อึม ดอน ดีลัยะ มืร ฮีด โตต. นอน บาซัน บอ นอน ฆาเมลัะ แฮะ ฮอต เฮียะ กาฮ็อห โตต. เซ เฌาพรา ต็อห ดี เปต อี เงียน อี กอย ดี นอน เลบานูน มืร, อึณ ดี เฮียะ กาฮ็อห โตต.

1 อาซามูเอน 25:2

ดอ อัน ตี อึณ มึห ดูอี อู วี, อัน กอย แคง แปร กาฮ็อห อี จืร มอนัะ ตึอน. อัน มึห โกรวกราม กืน. อัน กอย ดี นอน ฆาเมลัะ ตึอน. ดูอี วี ตี, อัน มูห ดา อี ครัม ตาง. อัน มึห มาบู โอย แหรณ โดว, มาแป อู แหรณ โดว. อัน กับ ฮึก มาบู อัน, กอย กาตัด นอน ฆาเมลัะ ตึอน.