ปร 5:39 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁹ เซ อึณ ยี มูห ปวน เฌาพรา, แตห เฆ โบง ปาย ตี, เบ ตู แป ดี โบง มาเซ, แตห เฆ ชึม. เบ ยี โลว ซาดีก, แกวะ แตห เบ กาโฆห ดี เฌาพรา.”

Palaung Ruching Bible

³⁹ ဆေ န့ ယီ မုး ပွုန် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ ဘေ တူ ပဲ ဒီ ဘူင် မာဆေ၊ တဲး ဂေ စှိုမ်။ ဘေ ယီ လုဝ် ဆာဒိက်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကာဂုဝ်း ဒီ ဇဝ်ဖြာ။”

ปร 5:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 24:50

ปัน ตี อาลับ ฆาย อาเบด วี ต็อห, “เฌาพรา แฮะ โบง ปาย ตี. ยาย ตู นับ ดี ต็อห มาเซ. บอ นา หมึอม, บอ นา ตู หมึอม, ยาย ตู นับ ดี ต็อห มาเซ.

2 อาซามูเอน 5:2

ดอ แฮะ แบน อาซอลู คูนดีคัม อี อึบ เย, แม แฮะ แยต ดา ซึก เย ดูอี อีซาเรลัะ ดอ กาโฆห เย ดี รันซู เย. เฌาพรา มืร แฮะ ต็อห ดี แม, ‘แม โลว ยอด แมน ดูอี โอว อี มูห อาโมยว ดูอี อีซาเรลัะ. แฮะ ฮอต, แม ดี แบน ดา กาณา อี อึบ เฆ.’”

1 คูนดีคัม 12:24

แตห แม ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ ต็อห, อาว โลว ฮาว กาโฆห ดี ดูอี อีซาเรลัะ อี มูห บีนอง เบ ตี. แตห เบ วี เวณ ดี กาง เบ ดอน อี. อึณ มูห โอว อี แฮะ โบง ปาย ตี.’” เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, เฆ บอ โทม, อาว ฮู แบน ฮาว กาโฆห. เฆ บอ วี เวณ ดี กาง เฆ.

2 คูนดีคัม 19:22

อาเซ อึณ มูห แปะ แฮะ กาแคณ แม? อาเซ อึณ มูห แปะ แฮะ ดัด แดะ แม, แปะ แฮะ ปีคึก แม ดี อัน? อึณ บอ มูห ดี เฌาพรา บอด ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ แปะ แฮะ โบง แม ฌึร ตี.’

อาโยวบา 34:29

เซ อัน เฌา ยี กอย หนีม หนีม, อาว มึห อาเซ อี ปึอน ดัม หมาบ ดี อัน. เซ อัน เฌา แฮะ เครียง อัน, อาว มึห อาเซ อี ปึอน ยึร อัน. อัน เฌา อี อึบ โตต ดูอี บอ มูห ดูอี วี เหมา อาว ต็อห, ดูอี โมยว เหมา อาว ต็อห, อัน เฌา อึบ โตต เฆ.

อง 21:30

ดูอี อี มึห อางยาน, บอ ดูอี อี กาหลูห ดี น็อห แบน โมยว แบน โมยว, อัน ตู กาแคณ ตู กาบัห ดี เฌาพรา.

အာအီဆာယ 43:13

ซีณ ดอ โฆว อัน โอว เฌาพรา แฮะ กอย. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ปึอน พาด ดึห เฆ ดูอี ปี อึบ โอว ดี โอว. ปี โบง โอว, อาว มึห อาเซ อี ปึอน แคร.”

အာအီဆာယ 45:9

วี อี โบง กาบัห ดี โอว อี มูห ดา กาณา อี พาน เบลห อัน, อัน ดี คัม ดูก ตาง. อัน ปี โดณ กาโละ กาดาย แปะ แฮะ แวน อี. กาดาย อี กาปีด ตึอน, อัน ตู ปึอน วี ดีหมอด ดา อี โบง กาโละ ต็อห, ‘มาเซ ปี โบง แม?’ กาดาย กาปีด ตี ตู ปึอน วี แน ดา อี โบง อัน ต็อห, ‘ดา อี โบง โอว นี ตู โหมว ดี โบง.’

အာအီဆာယ 46:10

ซีณ ดอ โฆว อัน ดอ มึอน, โอว แฮะ ฮอต กาลาง อูน ลอง อี ดี โบว แบน. ซีณ อาต นี แฮะ เหลณ กาเซา โอว แฮะ ฮอต กาลาง อูน, อึณ ดี แบน ปาย เหมา. โฆรห ปี กาลาง อูน โอว บอ แปะ แฮะ คราม โอว, โอว ดี โบง. โอว ดี บอ โบง แคะ ปี อึง โอว, แตห อึณ กอ เฌะฌูง.

အာဒါနေလ 4:35

แคะ กอย ดูอี แดง กาดาย อาว มึห ดีโคว มาเซ. อัน เฌา มืร โบง โดบ แคะ ปี คราม อัน ดี โบง. บอ มูห อามู อามาด เฌาพรา บอ มูห เฆ ดูอี แดง กาดาย นี, อาว มึห คอ อู วี อี ปึอน แคร ปี ซี โบง อัน เฌา. ลอง ปี โบง อัน เฌา ตี มืร, อาว มึห อี ปึอน วี ดีหมอด แฌต อัน เฌา.”

มท 16:18

โอว มืร ต็อห ดี แม, แม มูห อาเปตารู. ลอง ดาง จืร แม ตี, อึณ มูห มาว ตาง. โอว ดี แตห แม แดะ ดูอี กืน โดบ โอว, แตห เฆ แบน พึง อี หณึม โอว. พึง ตี ดี ปี กาง ปี ซัม ดูอี แดง มาว ตาง ตี. เฆ ดี หณึม ซีคยา, ตู โยว ดี ยัม. อาเซ ต็อห ดี กาโฆห ดี เฆ, อัน ดืน ตู แป ตู ออง ดอ เหมา.

ลก 21:15

โอว ดี แตห อางยาน ดี เบ, แตห เบ นับ ดี กาลาง, แกวะ แตห รันซู เบ ปึอน ดี กาลาง นา ตู หมึอม ลอง โฆรห เบ.

ปร 11:17

วาย หณึม เฆ เฌา เยซู อี แฮะ คยอด เฆ, ปี ดัว เฌาพรา ดี เฆ บอ ปี ดึอม ดัว เฌาพรา ดี เย, อึณ มูห อู โมยว. โคว อัน ตี โอว ตู ปึอน แคร เฌาพรา โบง ปี อึง อัน.”

ปร 23:9

ปัน ตี เฆ แกร ดี นัน กืน, กาลาง โฆรห ตาง, บอ ซีนัน ซีนืง. เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา มัง อี, เฆ อี มูห พึง พารีแซ, เฆ วี ยีต, กาลาง โฆรห ตาง. เฆ ต็อห, “ดูอี ตี, อัน ตู มึห หมาบ มาเซ. เซ โฆรห อัน แฮะ มูห แฮะ หมาน, บอ มูห กานัม, บอ มูห อามู อามาด เฌาพรา อี แฮะ กาลาง โฆรห ดี อัน, อัน ตู มึห หมาบ มาเซ.”

ปร 6:10

อัน บอ เวียะ โฆรห เฆ, แตห อึณ เลห แคง อางยาน ปี ดัว เฌาพรา ดี อัน. ปัน ตี เฆ ตู แป อัน. เฆ ตู ปึอน ต็อห, อัน ตู หมาน, ตู มูห.

ปร 7:51

โอว ยี ต็อห ดี เบ, น็อห เบ แฮะ ดืร กาเซา. เบ ตู แวน นา ตู หมึอม แคง น็อห เบ. บอ นา ตู หมึอม อี ดึก ดี โหยะ เบ, เบ ตู แวน มาเซ. เบ ปี ฆูณ เบ, อี กอย คา อาต. เบ ตู อึง ดี โทม โดบ ปี บยัะ น็อห พึอม เฌาพรา ดี เบ.

ปร 9:5

อาซอลู วี ต็อห, “อาเซ แม มูห, แม เฌา?” อัน วี ต็อห, “โอว มูห เฌา เยซู, วี ปี โบง แม นา ตู หมึอม.

1 คร 1:25

โคว, เซ ดูอี ต็อห, โฆรห เฌาพรา ลอง เฌา เยซู ตึอน แฮะ มูห โฆรห รึร, รึร ตี แฮะ หมึอม หลึอม อางยาน ดูอี. เซ ดูอี บอ ต็อห, ปวน เฌาพรา อาว ตาง, อึณ ยี ตาง หลึอม ปวน ดูอี.

1 คร 10:22

เอ ตู ปึอน กาบัห ดี เฌาพรา, แตห อัน รู ดี เอ. เอ ตู มึห ปวน หลึอม อัน.