ปร 4:17 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁷ เอ ยี ตู ซี แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดอน อี นับ ลอง อัน ตี. โคว, เอ โลว กาลาง โฆรห กาโบยว ดี ฆาย, แตห ฆาย วี มึห น็อห โยว. ปอ อู จึบ, แกวะ ฮู แตห ฆาย ฆาว ปวน อาเยซู ตี, วี กาลาง ดี อี เฮา.”

Palaung Ruching Bible

¹⁷ အေ ယီ တူ ဆီ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒွန် အီ နပ် လွင် အန် တီ။ ခုဝ်၊ အေ လုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ကာဘျုဝ် ဒီ ဂါယ်၊ တဲး ဂါယ် ဝီ မိုဝ်း နဝ်း ယုဝ်။ ပေါ အူ စိုပ်၊ ကွဲ့ ဟူ တဲး ဂါယ် ဂါဝ် ပွုန် အာယေဆူ တီ၊ ဝီ ကာလာင် ဒီ အီ ဟဝ်။”

ปร 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาเยเรมี 38:4

เฆ อามู อามาด แฮะ ฮอต ยึร โฆรห ตี, เฆ วี กาลาง ดี คูนดีคัม ต็อห, “ดูอี วี นี, แฮะ กาอาบ ง็อห แวน อัน. โคว, อัน แฮะ กาลาง โฆรห อี แตห น็อห เฆ ดา ซึก บอ เฆ ดูอี อี กอย ดี นี ดีหลัห อึณจัม. อัน มืร ตู นับ ดี ยอด แมน ดูอี เฆ นี. อัน นับ มี ดี ปยาต แตห เฆ ลึร.”

อาโมวซา 2:12

เบ ยี แตห ดูอี นาจารี โบง หมาบ, แตห เฆ เดียง อึม มางูน. ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา มืร, เบ บอ แคร เฆ ต็อห, ‘แกวะ โฆรห.’

มท 27:64

โคว, เย หมาณ, แตห แม จัร อี, แตห เฆ กาบีด รีด กาเดา บาเรว ตึอน, แกวะ แตห เฆ ดีแบ อัน ตัห ปรา โดว อัน, แกวะ แตห เฆ ปึอน ดี กาลาง ดี อี, อัน แฮะ วี ยีต วี อีม. เฆ ฮี ปึอน ดี โบง ปาย ตี, ปี กาโลว เฆ ตี แฮะ แว ตู หมึอม หลึอม ปี มาโนว อาเยซู ดอ อีม อัน.”

มท 9:30

ปัน ตี ฆาย วี ปึอน ยึร. เฌา เยซู วี ดัม ซีคยา ฆาย, วี ต็อห, “แกวะ แตห บาย กาลาง ดี อาเซ ลอง อัน ตี.”

ยฮ 15:21

เฆ ดี โบง ฌึร ตี ดี เบ โกบ หณึม เบ ดี โอว, โกบ ตู นับ เฆ อัน เฌา อี แฮะ ตึย โอว.

ปร 4:21

ฆาย แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, เฆ ดา ตาง วี กาลาง โฆรห หมึอม โยว ดี ฆาย. แฮะ ฮอต เฆ วี แตห ฆาย เลห ฮาว โดง กอย เฆ. เฆ ยี ตู นับ เหมา ดี ปาย ดี ดัม หมาบ ดี ฆาย. โกบ วี อืบ เฆ ดูอี กืน เฌาพรา ลอง แปะ แฮะ โบง ฆาย, เฆ ดา ตาง ตู วี ยัะ โบง มาเซ ดี ฆาย.

ปร 5:24

ดอ ยึร เฆ ลอง อัน ตี, บอ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ ดูอี อี อึบ เฆ อี บัร โฮว เฌาพรา, เฆ ดอน อี ตู นับ ดี โบง มาเซ. เฆ บอ โยว, ตู นับ, เหมา อึณ ปาย อึณ แบน ปาย ตี.

ปร 5:28

อัน ต็อห, “เย แฮะ ฮอต ดัม เบ, แกวะ แตห เบ มาโนว ดูอี เฮา ลอง อาเยซู ตึอน. เบ ยี แฮะ ฮอต กาลาง แตห มืง เยรูซาแลม บอ มืง นับ ลอง อัน ตี. เบ มืร ต็อห อึณ มูห หมาบ เย, เย แฮะ ง็อห แวน อัน.”

อพ 6:9

เบ อี มูห ดา กาณา อี, เบ บอ โลว โบง นา หมึอม ดี เฆ ดูอี ปี อึบ เบ, แกวะ แตห เบ คาหนาบ เฆ. เบ โลว โหลห, ดา กาณา เบ บอ ดา กาณา เฆ มูห อู กาดัง อี กอย แคง ฆางหราว. เซ อัน ดี ดัม หมาบ ดี อี, อัน ตู ต็อห ดูอี อู วี แฮะ บอด หลึอม ดูอี ปอ อู วี.

1 ทล 1:8

เบ มืร แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห เฌาพรา แตห เฆ ดูอี แคง อืง มาเคโดน บอ เฆ ดูอี แคง อืง อาคายา กอ นับ. อาว วัน แคะ ตี. บอ เฆ ดูอี อี กอย ดอน บลาก ดอน นา มืร แฮะ นับ ลอง หณึม เบ เฌา เยซู. โคว, เย ตู โลว วี กาลาง ลอง อัน ตี.

1 ปต 2:23

ดอ กาลาง เฆ โฆรห จีจีว ดี อัน, อัน ตู วี เวียะ โฆรห เฆ. ดอ คัม อัน ดูก ตาง, อัน มืร ตู กาชัวะ เฆ. อัน แตห น็อห อัน วี โหลห เฌาพรา อี นับ ดี ซูงพยาด โดบ นา มูห นา หมาน.