ปร 26:23 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²³ เฆ แฮะ ดึอม ต็อห ลอง ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, อัน โลว คัม ดูก กอ ยัม. แฮะ ฮอต, อัน ดี วี ยีต วี อีม. ปาย ตี อัน ดี แยต ดี อาต ดูอี ดอน อี. แฮะ ฮอต, อัน ดี วี โฮว ดารา เฌาพรา, แตห อึณ วี บลาง แคง น็อห ดูอี อายูดา บอ แคง น็อห ดูอี อาโมยว เฮา. ปาย ตี บอ โอว แฮะ กาลาง ดี อี เฮา.”

Palaung Ruching Bible

²³ ဂေ ဟဲ့ ဒွိုမ် တဝ်း လွင် ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ၊ အန် လုဝ် ခမ် ဒုက် ကော ယမ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဒီ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။ ပါယ် တီ အန် ဒီ ယဲတ့် ဒီ အာတ့် ဒူအီ ဒွန် အီ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဒီ ဝီ ဟုဝ် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ ဝီ ဘ့လာင် ခဲင် နဝ်း ဒူအီ အာယူဒါ ဘော ခဲင် နဝ်း ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။ ပါယ် တီ ဘော အုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အီ ဟဝ်။”

ปร 26:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 3:15

โอว ดี แตห แม ฮัณ แบน รันซู อีบึณ, แตห บาย ลาย ฌ็อง เซเซ. ฆอน อาโมยว แม บอ ฆอน อาโมยว อีบึณ ตึอน, ฆาย ดี ลาย กาโฆห. ฆอน อีบึณ ตึอน ดี กาตีห ฆีณ แม. แม ยี ดี โฌะ คาหนูต อัน.”

အာအီဆာယ 42:6

“โอว แฮะ แดะ แม, แตห อึณ โดบ น็อห ซืร น็อห หมาน โอว. โอว ดี ปา แด แม, แตห แม ปึอน ดี ฮาว ดาคึย. โอว ดี แตห แม แบน วี ปี กาแซณ โอว ดี ดัว ดี ดูอี กืน, แตห แม ปี บลาง ดี ดูอี อาโมยว เฮา.

အာအီဆာယ 49:6

เฌาพรา บอ ต็อห, “แม แฮะ แบน แดเจณ โอว, โอว แฮะ แตห แม วี แตห แฮณ ดี น็อห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. โอว มืร แตห แม มึห ปวน ดี วี แดะ ตัห กาฌูะ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี ฆีด ซี กอย, แตห เฆ วี ตัห กอย โดง กอย บรีม เฆ. แดง ตี, แม ดี แตห อึณ บลาง บอ ดี ดูอี ดอน โมยว แดง กาดาย นี, แตห อึณ บอ คยอด เฆ อี กอย โดง ซืด กาดาย.”

อาซาคารา 12:10

ดอ อัน ตี โอว ดี ดัว น็อห อี ดี เฆฌู บอ น็อห อี ซี ซาคึร แตห อึณ กอย โดบ หลูกหลาน อาดาวีด บอ เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี บอ วี ยึร โอว วี แปะ แฮะ บลูห เฆ. เฆ ดี บอ วี ยาม วี หงูน, แตห อึณ ปี ฆูณ อี แฮะ หงูน แฮะ ยาม โกบ แฮะ ยัม ฆอน อีมาย อัน อี มูห แคะ อู วี.

อาซาคารา 13:7

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “อึย แม อี โฆ็ง มาปัวะ ลาง, แตห แม ยีต บอ มัห ยัม ดา อี เฮียง มาบู โอว, อี ลาย โพรม รึม โดบ โอว. แตห แม มัห ยัม ดา อี เฮียง มาบู ตี. เซ แม โบง ปาย ตี, มาบู เฆ ดี บอ กาย็อห ฮาว แบน โปละ แบน โปละ. โอว ดี บอ กาโฆห ดี ฆอน เฆ.

มท 26:24

อึณ มูห โอว, อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, โอว ดี คัม, แตห อึณ ปี ปี ดึอม แดม แคง บับ เฌาพรา. อึณ ยี มูห ดูอี อี อาบ โอว, อัน ดี ฌัม ดูก ตาง. เซ อัน ตู ฆึอด แบน ดูอี, แฮะ แว หมึอม ดี อัน.”

มท 27:53

เฆ วี เลห แคง กาเดา บาเรว ตึอน. วาย วี ยีต วี อีม เฌา เยซู, เฆ ดูอี ตี บอ ฮาว ลึบ แคง มืง บอด ตึอน, (อี มูห มืง เยรูซาแลม), แตห ดูอี กืน บอ ปึอน ดี ยึร เฆ.

ลก 2:32

ปี โบง แม ตี, อึณ ปี บลาง ดี แตห เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ยึร อึณเตณ ปี อึณปราย แม. อึณ บอ แตห อาพูง ดังโคว ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี มูห ดูอี ปี ร็อห แม.”

ลก 24:26

บาย ตู นับ, อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, อัน แฮะ โลว คัม ดูก ปาย ตี. แฮะ ฮอต, อัน ดี ปึอน อาพูง ดังโคว อัน.”

ลก 24:46

อัน ต็อห ดี เฆ, “แฮะ มูห, ปี แดม ดูอี แคง บับ เฌาพรา. อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, อัน โลว คัม ดูก. แฮะ ฮอต, อัน ดี ยัม. วาย อัน ตี โอย ซีแง, อัน ดี วี ยีต วี อีม.

ยฮ 10:18

อาว มึห อาเซ ปึอน ดี ง็อห ยัม โอว เซ โอว ตู ควาง. โอว มึห ปวน ดี ควาง เฆ ง็อห อาซาก โอว. โอว บอ มึห ปวน ดี วี ยีต วี อีม. อึณ มูห ฆูณ โอว, อัน แฮะ จัร โอว โบง ปาย ตี.”

ยฮ 11:25

เฌา เยซู วี ต็อห, “โอว มูห ดูอี อี แตห ดูอี วี ยีต วี อีม. โอว ดัว อาซาก กามาย ดี อี. ดอน อี, อี หณึม โอว, อัน ดี กอย เซเซ. โดว อัน ปี บอ แฮะ ยัม, น็อห พึอม อัน ยี ตู ยัม ดอ เหมา.

ปร 13:34

ปอ อู โปละ เฌาพรา แฮะ กาลาง ดี อาต ลอง เฌา เยซู ดี วี ยีต วี อีม วาย ยัม อัน. อึณ ต็อห, ‘ม็องการา บอด, เฆ ม็องการา อี หมาน อาคาคัร, ปี ดึอม ดัว โอว ดี คูนดีคัม อาดาวีด, โอว ดี วี ดัว บอ ดี เบ.’

ปร 26:18

แตห แม จอย เฆ, อึณ ปี แตห งาย เฆ บลาง, แตห อึณ ปี เฆ เลห แคง อับ ว็อง, วี ลึบ แคง บลาง, แกวะ แตห โบว กานัม อี จืร ซาตาน วี ปึอน ดี อึบ เฆ, แตห เฌาพรา วี อึบ เฆ บอ บลัวะ แวน หมาบ เฆ, แตห อัน วี ดัว เฆ กอย รึม โดบ เฆ ดูอี อี มึห น็อห ซีงา บอด โกบ หณึม เฆ เฌาพรา.’

ปร 26:8

เซ เฌาพรา แฮะ แตห ดูอี ยัม วี อีม, เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห เบ, อึณ ตู หมาน, ดูอี ยัม ตู ปึอน วี อีม.

ปร 3:18

ปาย ตี, เฌาพรา ยี แฮะ แตห อึณ แบน โตต ดอน โมยว ปี ดึอม กาลาง อัน ดี ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา. เฌาพรา แฮะ ดึอม กาลาง ดี เฆ ดอน อี ลอง ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. อัน โลว คัม ดูก แบน โมยว แบน โมยว.

ปร 3:24

อู ซีณ ดอ กอย อาซามูเอน ตึอน, เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ดอน อี, เฆ มืร แฮะ กาลาง ลอง อาคราว ตี อี แฮะ ฌัม ดอ ตี นี.

1 คร 15:3

แปะ แฮะ กาลาง เฌาพรา ดี โอว, อี อาเร ตาง หลึอม โมยว เฮา, โอว แฮะ วี กาลาง ดี เบ. ลอง อัน ตี, อึณ มูห ลอง เฌา เยซู แฮะ คัม ดี ยัม กาดาง หมาบ เอ.

2 คร 4:4

อัน เฌา ปี กรึบ ดูอี แดง กาดาย นี, อัน แฮะ อึบ อางยาน เฆ ดูอี ฌึร ตี, แตห อึณ ปี งาย เฆ แฮะ อับ ว็อง. โคว, เฆ ตู หณึม. อึณ ตู ลึห ดี เฆ ลอง โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย, อี ปี บลาง. เฆ มืร ตู ปึอน ยึร อาพูง ดังโคว เฌา เยซู, อี ปี เฌาพรา อาคัร หมาน.

กซ 1:18

อัน บอ มูห ฆีณ เฆ ดูอี แคง พึง อี หณึม อัน, เฆ อี ปี โดว โบ็ง อัน. อัน บอ มูห ดัง เรียห พึง ตี. อัน บอ มูห ฆีณ เฆ อี แฮะ ฮอต ยัม, วี ยีต วี อีม. ปาย ตี, อึณ บอ มูห เฌา เยซู ตี, อี บอด มยาด หลึอม โมยว เฮา ดอน โมยว.

ฮบ 2:10

เฌาพรา อี แฮะ พาน เบลห ดอน โมยว บอ ลึมลา ยอด แมน ดอน โมยว, อัน แฮะ แตห ดูอี กืน วี แบน ฆอน อัน บอ ปึอน อาพูง ดังโคว อี ปี อาพูง ดังโคว เฌาพรา. ปี โบง อัน ตี, อึณ แฮะ กาฆึง กาดาน ดี แปะ แฮะ จัร เฌาพรา เฌา เยซู โบง. เฌา เยซู แฮะ แยต เฆ ดูอี กืน, แตห อึณ คยอด เฆ. โกบ แฮะ คัม อัน ดูก ตาง, อัน มืร แฮะ ปึอน ดี โบง แตห อึณ เฌะฌูง โตต ดอน โมยว.