ปร 2:36 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁶ โคว อัน ตี เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ ดอน อี นับ ซีคยา ปี ต็อห โอว ดอ ตี นี. เฌา เยซู อี มูห ดูอี ปี ง็อห แวน เบ แดง ร็อง กาแวะ, อัน มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. เฌาพรา มืร แฮะ แตห อัน แบน ดา กาณา อี ดี อึบ กาดาย.”

Palaung Ruching Bible

³⁶ ခုဝ် အန် တီ ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဘေ ဒွန် အီ နပ် ဆီချာ ပီ တဝ်း အုဝ် ဒေါ တီ နီ။ ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒူအီ ပီ ငဝ်း ဝဲန် ဘေ ဒဲင် ရွင့် ကာဝဲ့၊ အန် မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ တဲး အန် ဘဲန် ဒါ ကာညာ အီ ဒီ အိုပ် ကာဒါယ်။”

ปร 2:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาเยเรมี 2:4

อึย เบ หลูกหลาน อาโกบ, อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม โฆรห เฌาพรา.

อาเยเรมี 31:31

เฌาพรา ต็อห, อึณ ดี บอ ฌัม อาคราว อัน, ซีแง อัน, โอว ดี วี ดัว กาดีก ซัดฌา กามาย ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ เฆ ดูอี อายูดา บอกาเฆลียด.

อาเยเรมี 33:14

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึณ ดี บอ ฌัม ซีแง ปัน ดี วี เฆฌู โอว ดูอี อีซาเรลัะ บอ ดูอี อายูดา, แตห อึณ บอ โดบ กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดึอม ดัว โอว ดี ฆูณ ดัง เฆ.

อาเยเรมี 9:26

ดูอี เฆ ตี, อึณ บอ มูห ดูอี แอฆึบ, ดูอี อายูดา, ดูอี เอโดม, ดูอี อัมโมน, ดูอี โมวอาบ บอ ดูอี อี นับ ดี ฆาะ แวน ฮึก ดีโมห ดี กูงกาบ เฆ บอ ดูอี อี กอย แคง แปร กาฮ็อห. ดูอี เฆ ตี, เฆ ตู คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา อีมาย. ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ ปี บอ แฮะ คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา อีมาย ดี โดว เฆ มืร, เฆ ยี ตู คัม ดี บยอง น็อห เฆ.”

อาเอเซเคน 34:30

ดูอี ดอน อี ดี บอ นับ, อึณ มูห โอว อี ฆ็อง แร ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ. เฆ บอ มูห ดูอี ปี อึบ โอว. โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.’

อาเอเซเคน 36:22

ปาย ตี แตห แม วี กาลาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, “เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย นี. ‘อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, โอว โบง ปาย ตี ดอน โมยว, อาว มูห โกบ กาเว โอว ดี เบ. โอว โบง ปาย ตี โกบ ซี แตห โอว อี เฮา นับ โอว มูห เฌาพรา อี ซีงา บอด. เบ ยี แฮะ โบง แตห อี เฮา ตู โรวเซ โอว.

อาเอเซเคน 36:32

อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, โอว ตู โบง ปาย ตี ดอน โมยว โกบ ปี โบง เบ แฮะ ล็อะ น็อห โอว. แตห เบ หมึอม ซาย กาเซา โกบ แปะ แฮะ โบง เบ.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเอเซเคน 45:6

กาดาย อี ลาย กาฌาบ นา เบรต โดง บอด ตึอน, แตห อึณ วี แบน กาอูน กาดาย มืง โดง ดี กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. กาดาย โดง ตี, อึณ บอ โต็ง อา หมึณ ดี พัน แหรณ กานีห บอ กาว็อห พัน แหรณ กานีห.

อาซาคารา 13:1

ซีแง อัน ตี เฆ ดูอี แคง อึณกรึห คูนดีคัม อาดาวีด บอ เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม เฆ ดี ปึอน บาย แวน หมาบ เฆ อี หมึอม กาอีห, แตห อึณ ปี อึม โตห อี แหล เซเซ.

ลก 2:11

แคง หมึร นี, อี ดี ฆ็อห แวน หมาบ ปี โบง เบ ดอน อี แฮะ ฮอต ฆึอด แคง มืง อาดาวีด. อัน มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. อัน บอ มูห อัน เฌา อี อึบ โตต.

ปร 2:35

แตห กอ ฌัม อาคราว ปัน ดี แวน โอว รันซู แม, แตห อึณ ปี แม แณต โตต เฆ ครึม เปลา แม, แตห แม อึบ เฆ.”’

ปร 5:28

อัน ต็อห, “เย แฮะ ฮอต ดัม เบ, แกวะ แตห เบ มาโนว ดูอี เฮา ลอง อาเยซู ตึอน. เบ ยี แฮะ ฮอต กาลาง แตห มืง เยรูซาแลม บอ มืง นับ ลอง อัน ตี. เบ มืร ต็อห อึณ มูห หมาบ เย, เย แฮะ ง็อห แวน อัน.”

2 คร 5:10

โคว, เอ บอกาเฆลียด ดี โลว ตัห ฌัม โตต ดี อาต เฌา เยซู ปัน ดี ซูงพยาด อัน อามู เอ. เอ ดอน อี ดี ยึร อาฆยึร ปี โบง เอ ดอ กอย เอ แดง กาดาย นี. เอ โบง นา มืก, เอ บอ โบง นา หมึอม, เอ ดี โลว วี คัม แตห อึณ กาดาน ดี ปี โบง เอ ตี.