ปร 2:22 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²² อาเปตารู แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, อัน วี ต็อห, “เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม โฆรห ปี กาลาง โอว ดี เบ. เฌา เยซู อี แฮะ ตัห มืง นาซาเรต ตึอน, อัน มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา. โคว อัน ตี เฌาพรา แฮะ แตห เฌา เยซู นับ ดี โบง นา หมึอม อาม กาเซา, แตห อึณ บยัะ ปวน อัน ดี เบ. เบ มืร นับ ซีคยา ลอง อัน ตี.

Palaung Ruching Bible

²² အာပေတာရူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ၊ အန် ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဘေ။ ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ တး မိူင် နာဆာရေတ့် တွိုန်၊ အန် မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ် အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး ဇဝ် ယေဆူ နပ် ဒီ ဘူင် နာ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ်၊ တဲး န့ ဘျ ပွုန် အန် ဒီ ဘေ။ ဘေ မိူဝ် နပ် ဆီချာ လွင် အန် တီ။

ปร 2:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 41:14

โอว แฮะ ต็อห, ‘อึย เบ ดูอี อาโมยว อาโกบ อี ปี วัะเรีย, บอ เบ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ, แกวะ แตห เบ โยว, โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ อี ซีงา บอด อี ดี ทูด เลห เบ แคง ดูก.

มท 12:28

เซ อึณ ยี มูห น็อห พึอม เฌาพรา, อี แตห โอว ซูต กานัม เลห แคง โดว โบ็ง อี, อึณ ลึห ซีคยา ลอง มืง ปี อึบ เฌาพรา. อัน เฌา แฮะ ฮอต ตัห ฌัม โดง กอย เบ, แตห อัน อึบ โตต ดอน โมยว แดง กาดาย นี.

มท 2:23

อัน วี ฮาว กอย แคง มืง อี จืร มืง นาซาเรต. ปาย ตี อึณ บอ แบน ปี ดึอม ต็อห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ตึอน. อัน แฮะ ต็อห, “เฆ ดี แตห อัน จืร ดา อี ตัห มืง นาซาเรต.”

มท 9:8

เฆ ดูอี กืน บอ ยึร ลอง อัน ตี, เฆ วี อาม กาเซา. เฆ บอ อืบ เฌาพรา อี แฮะ ดัว ปวน ฌึร ตี ดี ดูอี.

ลก 11:20

เซ อึณ ยี มูห น็อห พึอม เฌาพรา อี แตห โอว ซูต เลห กานัม แคง โดว โบ็ง อี, อึณ แฮะ ลึห ซีคยา ลอง มืง ปี อึบ เฌาพรา. อัน แฮะ ฮอต ตัห โดง กอย เบ, แตห อัน เฌา อึบ โตต ดอน โมยว แดง กาดาย นี.

ลก 18:37

เฆ ดูอี วี ต็อห ดี อัน, “อึณ มูห เฌา เยซู อี ตัห มืง นาซาเรต, อัน ฮาว โดบ อึณเตณ นี.”

ลก 24:18

ดูอี อู วี อี จืร อาคาเลโอวพา, อัน ต็อห, “ดูอี บอ มืง แคง มืง เยรูซาแลม แฮะ นับ ลอง อัน ตี. แฮะ หมาน, แม อู วี มูห แคต อี ตู นับ ลอง ดอน โมยว แปะ แฮะ โบง เฆ อา โอย ซีแง อี แฮะ ปวน ตัห?”

ยฮ 1:45

อาพีลีบ บอ วี ยึร อานาทาเนลัะ, วี ต็อห ดี อัน, “เย แฮะ ยึร ดูอี อู วี. ดา ซารา อาโมวแซ บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ดึอม แดม อูน ลอง อัน. อัน จืร อาเยซู อี กอย มืง นาซาเรต. อัน มูห ฆอน อาโยวแซบ.”

ยฮ 10:37

เซ โอว ตู โบง แคะ ปี จัร ฆูณ โอว, เบ ตู โลว หณึม โอว.

ยฮ 11:47

ปัน ตี อึณ มูห เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ ดูอี พึง พารีแซ, เฆ แดะ เฆ ดา ตาง อี อึบ มืง, แตห เฆ ตัห กาฌูะ, ลาย ซังคยาง. เฆ ต็อห, “มาเซ ปี ดี โบง เอ? ดูอี ตี, อัน โบง นา หมึอม อาม กาเซา แบน โมยว แบน โมยว.

ยฮ 12:17

อึณ ยี มึห ดูอี กืน, อี แฮะ ดึอม ยึร เฌา เยซู แดะ อาลาฌารูด เลห แคง กาเดา บาเรว, แตห อัน วี อีม. ดูอี เฆ ตี, เฆ วี กาลาง ดี อี เฮา ลอง อัน ตี.

ยฮ 15:24

โอว แฮะ โบง ปี ตู ดึอม โบง อี เฮา. โคว อัน ตี เฆ มึห หมาบ. ดอ ตี นี, เฆ แฮะ ยึร นา หมึอม อาม กาเซา แปะ แฮะ โบง โอว, เฆ ยี ซี ฌ็อง บอ โอว บอ ฆูณ โอว.

ยฮ 19:19

อาพีลาด วี จัร เฆ แดม แปะ ดึก ดี กาแดะ ร็อง. อึณ ต็อห, “อาเยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต, อี มูห คูนดีคัม ดูอี อายูดา.”

ยฮ 3:2

อัน ตัห โดง กอย เฌา เยซู ดอ แปร แฮะ อับ แคง หมึร. อัน วี ต็อห ดี เฌา เยซู, “อึย แม ซารา, เย แฮะ นับ, เฌาพรา แฮะ ตึย แม, แตห แม แบน ดา ซารา เย. เย นับ ปาย ตี, โกบ โบง แม นา หมึอม อาม กาเซา. เซ เฌาพรา ตู กอย รึม โดบ ดูอี, อาว มึห อาเซ นับ ดี โบง ปี ปี โบง แม.”

ยฮ 4:48

เฌา เยซู ยี ต็อห ดี อัน, “เซ เบ ตู ปึอน ดี ยึร นา หมึอม อาม กาเซา แบน โมยว แบน โมยว, เบ ตู ซี หณึม.”

ยฮ 5:36

อึณ ยี มึห อี แบน ซักเซ ลอง โอว อี ซี ตาง หลึอม ดา ซารา อายอฮาน ตี. อึณ มูห ปี โบง โอว. อึณ มูห ฆาน ดอน โมยว ปี แตห เฌาพรา โอว โบง ฮอต. ดอน โมยว ปี โบง โอว ตี, อึณ บยัะ ดี เบ ลอง โอว. อึณ มูห ฆาน ปี โบง โอว อี แตห เบ นับ ซีคยา ลอง เฌาพรา แฮะ ตึย โอว ตัห ฌัม โดง กอย เบ.

ยฮ 6:14

เฆ ดูอี แฮะ ฮอต ยึร นา หมึอม อาม กาเซา ฌึร ตี แปะ แฮะ โบง เฌา เยซู, เฆ วี ต็อห, “แฮะ หมาน, แฮะ มูห. ดูอี ตี มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, วี ปี ต็อห เฌาพรา ดี ตึย. ดอ ตี นี อัน แฮะ ฮอต ตัห โลง แดง กาดาย นี.”

ยฮ 6:27

แกวะ แตห เบ เหรต ปี ดี โฮม อี นับ ดี ลึร. แตห เบ เหรต ปี ดี โฮม อี ตู นับ ดี ลึร, แตห อึณ กอ ฌัม อาคราว ดี กอย รึม เบ โดบ เฌาพรา เซเซ. ปี ดี โฮม ฌึร ตี, โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี ดี ดัว ดี เบ. ลอง ดูอี วี ตี เฌาพรา อี มูห ฆูณ เอ, อัน แฮะ ฮอต ต็อห, ‘โอว อึง อัน.’”

ยฮ 7:31

อึณ ยี มึห ดูอี กืน, เฆ หณึม อัน. เฆ ต็อห, “เซ ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา ดี ตัห, อัน ตู โกบ นับ ดี โบง นา หมึอม อาม กาเซา หลึอม ดูอี วี นี.”

ยฮ 9:33

เซ เฌาพรา ตู ตึย ดูอี ตี, อัน ตู ปึอน โบง มาเซ.”

ปร 13:16

ปัน ตี อาปอลู บอ ยีต, โจะ แด อัน ต็อห, “อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ บอ เบ ดูอี อาโมยว เฮา, เบ มูห ดูอี อี หณึม เฌาพรา อาคาคัร. แตห เบ โทม โฆรห โอว.

ปร 14:27

ฆาย วี แดะ เฆ ดูอี พึง เฌา เยซู ตัห กาฌูะ, แตห เฆ วี โทม โตต ดอน โมยว ปี แค ฆาย ลอง แปะ แฮะ โบง เฌาพรา. แตห เฆ วี นับ ลอง เฌาพรา แฮะ แตห บอ เฆ ดูอี อาโมยว เฮา วี หณึม เฌาพรา อาคาคัร.

ปร 2:19

โอว ดี บอ บยัะ ปวน โอว, แตห เบ บอ ยึร นา หมึอม อาม กาเซา แคง ฆางหราว บอ แดง กาดาย. ปี ดี บยัะ โอว ฌึร ตี, อึณ ยี มูห บอ หนาม บอ เงา บอ ดัก เงา.

ปร 2:43

เฆ ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู, เฆ มืร โบง นา หมึอม อาม กาเซา อี บยัะ แคะ ตาง ปวน เฌาพรา. เฆ ดูอี กืน บอ อาม บอ โยว กาเซา ปี ปาย ปวน เฌาพรา.

ปร 21:28

เฆ วี ซีนัน ซีนืง, ดัด ตาง ต็อห, “อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ จอย เย. ดูอี นี มูห ดูอี อี มาโนว ดอน นา ดอน โปละ, แกวะ แตห ดูอี โรวเซ ดารา เอ บอ โดง บอด, โดง กอย เอ นี. แดง ตี, อัน แฮะ แดะ บอ ดูอี ฆรีก โดบ อัน, ลึบ แคง โดง บอด นี. อัน แฮะ โบง แตห โฮว นี กาดาต.”

ปร 22:8

โอว วี เวียะ โฆรห ตี ต็อห, ‘อาเซ แม มูห, แม เฌา?’ อัน วี ต็อห, ‘โอว มูห เฌา เยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต, วี ปี คัม แม ดี โบง นา ตู หมึอม ตึอน.’

ปร 24:5

อามู ดูอี ตี, อึณ ปาย นี. เย แฮะ นับ ดูอี ตี, อัน มูห ดูอี อี โบง แตห อึณ ดูก ดี ดอน อี. อัน บอ โบง แตห เฆ ดูอี อายูดา ซีนัน ซีนืง ดอน นา ดอน โปละ แดง กาดาย. อัน บอ มูห ดา ตาง เฆ ดูอี แคง พึง อี กรึบ ดูอี อี ตัห มืง นาซาเรต ตึอน.

ปร 26:26

บอ คูนดีคัม นี, อัน แฮะ นับ ลอง อัน ตี ดอน โมยว. โคว, น็อห โอว แฮะ ดาคึย โกบ แฮะ ปึอน โอว ดี กาลาง โฆรห ซืร ดี อัน. โอว มืร แฮะ นับ, อึณ ตู มึห มาเซ ลอง อัน ตี ปี ตู นับ คูนดีคัม. ปี กาลาง โอว ตี, เฌาพรา ตู เครียง ดี อาเซ. ดอน อี แฮะ ปึอน ยึร.

ปร 26:9

อาต นี, โอว มืร แฮะ ดึอม ทาง, โอว โลว โบง ดอน โมยว แคะ ปี ปึอน โอว โบง, แตห อึณ แบน นา ตู หมึอม ดี เฌา เยซู อี ตัห มืง นาซาเรต ตึอน.

ปร 3:12

ดอ วี ยึร อาเปตารู เฆ ดูอี กืน แฮะ ตัห, อัน วี กาลาง โฆรห ดี เฆ. อัน ต็อห, “เบ ดูอี อีซาเรลัะ, เหมา อึณ ปาย ปี อาม เบ อาตี? เหมา อึณ ปาย ปี ยอด เบ ดี ยาย? เบ ทาง อึณ มูห ปวน ยาย บอ นา บอด ยาย อี แฮะ ปีแกน ดูอี ตี. อาว มูห ปาย ตี.

ปร 3:6

อาเปตารู ยี ต็อห, “รึอน ฆาย ครีว โอว ตู มึห. แคะ ปี มึห โอว, โอว ยี ดัว ดี แม. เฌา เยซู, อี ตัห มืง นาซาเรต, อี มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, โกบ ฆาว โอว ปวน เฌา เยซู ตี, แตห แม ยีต ฮาว.”

ปร 4:10

โคว อัน ตี โอว ดี วี กาลาง, แตห บอ เบ บอ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดอน อี นับ ซีคยา, อึณ แฮะ มูห ปวน เฌา เยซู อี แฮะ แตห ดูอี ตี วี แกน, แตห อัน ปึอน ดี กอย ดี อาต เบ ดอ ตี นี. เฌา เยซู ตี มูห ดูอี ตัห มืง นาซาเรต. เบ มืร แฮะ ง็อห แวน อัน, โบง แตห อัน ยัม แดง ร็อง กาแวะ. แฮะ ฮอต, วาย ยัม อัน, เฌาพรา แฮะ แตห อัน วี ยีต วี อีม. เฌา เยซู ตี แฮะ แตห ดูอี เซา นี วี แกน.

ปร 5:35

แฮะ ฮอต, อัน วี กาลาง ดี เฆ ดา ตาง. อัน ต็อห, “อึย, เบ ดา ตาง แคง มืง อีซาเรลัะ, แตห เบ เฌณฌา ซีคยา ปี ดี โบง เบ ดี เฆ ดูอี ตี.

ปร 6:14

เย มืร แฮะ ยึร อัน ต็อห, ‘อาเยซู อี แฮะ ตัห มืง นาซาเรต ตึอน, อัน ดี ปยาต โฮว เฌาพรา, แตห อึณ ลึร โตต. อัน ดี บอ โบง, แตห ฮีด เย กอ ลึร กอ บยอง.’”

2 คร 12:12

ดอ กอย โอว กาแต เบ, โอว แฮะ โฆยวฆยา ดี บยัะ ปวน เฌาพรา ดี เบ. เฌาพรา มืร แฮะ โบง อี หมึอม อาม แบน โมยว แบน โมยว, แตห อึณ ลึห ลอง มูห โอว ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู.

ฮบ 2:4

บอ เฌาพรา แฮะ แตห เอ นับ, โฆรห ตี แฮะ มูห แฮะ หมาน. โคว, อัน แฮะ โบง อี หมึอม อาม กาเซา แบน โมยว แบน โมยว อี บยัะ ปวน อัน. อัน เฌา มืร แฮะ แตห เฆ ปึอน เฆฌู แบน โมยว แบน โมยว ปี ดัว น็อห พึอม เฌาพรา, แตห อึณ โดบ ปี อึง เฌาพรา.