ปร 16:17 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁷ ฆอน อีบึณ ตี วี ฮาว โดบ ดี ปัน เย. อัน มืร ดัด เซเซ ต็อห, “ดูอี เฆ นี, เฆ มูห ดูอี อี โบง ฆาน เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต. เฆ นับ ดี กาลาง ดี เบ ลอง ปี ปาย เฌาพรา ดี คยอด เอ.”

Palaung Ruching Bible

¹⁷ ဂွန် အီဘိုန့် တီ ဝီ ဟာဝ် ဒူပ် ဒီ ပန် ယေ။ အန် မိူဝ် ဒတ် ဆေဆေ တဝ်း၊ “ဒူအီ ဂေ နီ၊ ဂေ မုး ဒူအီ အီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ တာင် လွှိုမ် တူတ့်။ ဂေ နပ် ဒီ ကာလာင် ဒီ ဘေ လွင် ပီ ပါယ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ချွတ် အေ။”

ปร 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 57:2

โอว ดี ซาคึร หมาณ ดี อัน เฌา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อัน เฌา ดี บอ โบง แตห อึณ ฮอต โตต แคะ ปี คราม อัน.

မှုဝ် 78:35

เฆ บอ วี โหลห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. เฆ โหลห อัน เฌา อี ฆ็อง อี แร เฆ, อี คยอด อี จอย เฆ.

အာဒါနေလ 3:26

ปัน อัน ตี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา บอ ยีต ฮาว โดง กอย เงา อี แฮะ กูห ตาง ตึอน บอ ดัด ต็อห, “อึย อาซาตารีก, อาเมซีก บอ อาเบดเนโกว, เบ อี มูห แดเจณ เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต, แตห เบ เลห ตัห ดี นี.” แฮะ ฮอต เฆ มืร เลห ตัห อู เฌณ.

အာဒါနေလ 3:28

คูนดีคัม วี ต็อห, “เอ แฮะ กาอาบ อืบ มยูก เฌาพรา ปี กรึบ อาซาตารีก, อาเมซีก บอ อาเบดเนโกว. อัน เฌา ตี แฮะ ตึย อามู อามาด อัน, ตัห คยอด เฆ โกบ หณึม เฆ บอ โรวเซ เฌาพรา ปี กรึบ เฆ. เฆ มืร ยัะ หลึร อามีง ปี ดัม อูน คูนดีคัม บอ คัม ดี ฌูน โดว โบ็ง เฆ แคง เงา โกบ ตู กรึบ เฆ เฌาพรา ปี กรึบ อี เฮา อี ตู มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ.

အာဒါနေလ 4:2

โอว แฮะ ดาคึย ดี กาลาง ดี เบ ลอง อี หมึอม อาม กาเซา แปะ แฮะ โบง เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต ดี โอว.

အာဒါနေလ 5:18

เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต แฮะ กาเว แฮะ แตห ฆูณ แม อาเนบูคัดเนจา แบน คูนดีคัม ตาง. อัน แฮะ แตห ฆูณ แม มึห ปวน บอ ซาเร, มึห บอ อาพูง ดังโคว ตาง.

အာဒါနေလ 5:21

อัน บอ กาดูห ดี โฮว เลห แคง พึง ดูอี, แตห น็อห อัน วี ปี น็อห โดว ซัดดาวา, แตห อัน วี กอย รึม โดบ เฆ มาลา แคง แปร, วี โฮม เปต เฆ แปร ปี มามัก, วี อีด กาแต ฆลัะ แคง ฆลังแฆลณ. อัน คัม อึม ฆลาย เฆ อึม ดีงาน. แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี วี นับ อัน เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต บอ อึบ โตต มาน มืง ดูอี แดง กาดาย นี. อัน เฌา ดี บอ อาบ มาน มืง เฆ ตี ดี วี ปี อึง อัน แตห เฆ อึบ.

အာဒါနေလ 6:16

วาย อัน ตี คูนดีคัม บอ วี ดัว อามีง, แตห เฆ เหมต อาดาเนลัะ ฮาว บยัว อัน แคง กาเดา มาครังซี. คูนดีคัม วี กาลาง ดี อาดาเนลัะ ต็อห, “แตห เฌาพรา ปี กรึบ แม คยอด แม.”

အာဒါနေလ 6:20

อัน บอ ฮาว ฌัม บาง กาเดา มาครังซี ตึอน, อัน บอ กาปึณ บอ ดัด แดะ อาดาเนลัะ ต็อห, “อึย อาดาเนลัะ อี มูห แดเจณ เฌาพรา อี กอย เซเซ, เฌาพรา ปี กรึบ แม ตี, อัน แฮะ ปึอน คยอด แม, แตห แม ลอด ดี มาครังซี เฆ ตี?”

อาโยวนา 1:9

อัน วี ต็อห ดี เฆ, “โอว มูห ดูอี แฮแบร. โอว บอ มูห ดูอี อี โรวเซ เฌาพรา อี มึห ปวน ตาง, อี แฮะ พาน เบลห บอ นัมมูกซารา บอ กาดาย.”

อามีคา 6:6

มาเซ อึณ มูห ปี โลว ดัว เย ดี เฌาพรา, แตห เย วี กาล็อะ ดี อัน? เซ เย หลู ฆอน มัก อี แฮะ โนะ อู ซีนัม, แฮะ ปึอน?

มท 22:16

เฆ วี ตึย ดีแบ เฆ มัง อี แตห เฆ วี ฮาว ฌัม โดง กอย เฌา เยซู. บอ เฆ บอ ดูอี แคง พึง คูนดีคัม อาเฮโรด มัง อี, เฆ ฮาว รึม. เฆ ต็อห, “แม ซารา, เย นับ, แม มูห ดูอี อี กาลาง โฆรห หมาน อาคาคัร เซเซ. เย บอ นับ, ปี มาโนว แม ลอง ดูอี โดบ เฌาพรา, อึณ หมาน. แม มืร ตู ร็อก ตู ฌ็อง อาเซ.

มท 8:29

ฆาย วี ดัด แดะ เฌา เยซู ต็อห, “แม ฆอน เฌาพรา, มาเซ ปี โลว แม ดี ยาย? แกวะ แตห แม แตห ยาย ฌัม ดูก อาต โบง เฌาพรา แตห เย ชึม บอกาเฆลียด.”

มก 1:24

“อึย แม อาเยซู อี ตัห มืง นาซาเรต, มาเซ ปี โลว แม ดี เย? โยว มืร แม ดี ตัห ปยาต เย? โอว แฮะ นับ, แม มูห อาเซ. แม มูห ดูอี บอด ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา.”

มก 12:14

เฆ วี ต็อห, “อึย แม ซารา, เย นับ แม มูห ดูอี อี โบง นา หมาน เซเซ. แม ตู ร็อก ตู ฌ็อง อาเซ. โกบ ตู วาง แม ซาเร อี, แม มาโนว ซืร ดารา เฌาพรา, แตห อึณ หมาน เซเซ. แตห เย นับ, เซ เย ดัว รึอน จึง ดี คูนดีคัม อาแกซา, อึณ โดบ ตู โดบ ดารา?

มก 5:7

อัน วี ดัด ตาง ต็อห, “อึย แม อาเยซู, แม มูห ฆอน เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต. มาเซ ปี โลว แม ดี โอว? แตห แม ดัว กาดีก ซัดฌา, แตห บอ เฌาพรา โทม, แกวะ แตห แม ดัว ดูก ดี โอว.”

ลก 1:77

แม ดี แตห เฆ ดูอี นับ, เหมา เฆ ดี ปาย ดี เลห แคง หมาบ ปี โบง เฆ ปัน ดี ฆ็อห แวน เฌาพรา หมาบ เฆ.

ลก 1:79

เอ ดูอี กอย แคง อับ ว็อง, อี มูห โดง ดี ยัม ดูอี. บลาง ตี ดี ตัห ฆางหราว, แตห อึณ บลาง ดี เอ. อึณ ดี วี ตึย แตห เอ โดบ อึณเตณ อี แตห เอ มึห น็อห เฆียด.” อาซาคารา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

ลก 20:21

เฆ ดูอี ตึอน ณึงราง ดีหมอด เฌา เยซู. เฆ ต็อห, “อึย ดา ซารา, เย แฮะ นับ, แม กาลาง โฆรห ซืร. แม บอ มาโนว ดูอี, แตห อึณ หมาน. แม ตู ร็อก ตู ฌ็อง อาเซ. แม มาโนว ดอน อี ลอง เฌาพรา, แตห อึณ ซืร แตห อึณ หมาน.

ลก 4:34

“อึย, แม อาเยซู, วี อี ตัห มืง นาซาเรต, มาเซ ปี โลว แม ดี เย? แม แฮะ ตัห ดี โบง แตห เย ชึม? โอว นับ, แม มูห อาเซ. แม มูห ดูอี บอด ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา.”

ลก 4:41

บอ กานัม อี ลึบ ปลึก ดูอี, เฆ บอ เลห เตา. ดอ เลห เตา เฆ, เฆ ต็อห, “แม เฌา, แม มูห ฆอน เฌาพรา.” เฆ แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, เฌา เยซู ตู ควาง เฆ กาลาง ปี นับ เฆ ลอง มูห อัน อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.

ลก 8:28

ดอ ยึร ดูอี ตี ดี เฌา เยซู, อัน วี ดัด ตาง บอ เกห ดี อาต เฌา เยซู อู เฌณ. อัน ต็อห, “อึย แม เฌา เยซู, แม มูห ฆอน เฌาพรา อี ตาง หลึอม โตต. มาเซ ปี โลว แม ดี โอว? โอว หมาณ, แกวะ แตห แม ดัว ดูก ดี โอว.”

ยฮ 14:6

เฌา เยซู วี ต็อห, “อึณ มูห โอว. โอว ปี อึณเตณ ตี. โอว แตห เบ นับ นา หมาน, ปี โลว โดบ เบ. โอว บอ นับ ดี ดัว อาซาก กามาย ดี เบ. เซ ดูอี ตู หณึม บึง โอว, อาว มึห อาเซ อี ปึอน ฌัม โดง กอย ฆูณ โอว.

ปร 18:26

ดา ซารา ตี, อัน จูห ดี กาลาง ซืร แคง โฌง กรึบ เฆ ดูอี อายูดา เฌาพรา. บอ อาคีลา ฆาย ยา พีคีลา ตึอน โทม โฆรห ปี กาลาง อัน. ปัน ตี ฆาย วี บาง อัน ตัห ลึบ แคง กาง ฆาย, แตห ฆาย วี มาโนว อัน กาปัว ลอง อึณเตณ ดี โดบ เฌา เยซู.

ปร 19:13

อึณ ยี มึห ดูอี อายูดา มัง อี อี ฮาว ดอน นา ดอน โปละ จัร กานัม ฮาย เลห แคง โดว โบ็ง อี เฮา. เฆ วี เทว ดี ฆาว ปวน เฌา เยซู, จัร กานัม เลห แคง โดว โบ็ง ดูอี. เฆ ต็อห, “เย ฆาว ปวน เฌา เยซู วี ปี มาโนว อาปอลู, จัร เบ กานัม เลห แคง โดว ดูอี.”

1 ปต 2:16

แตห เบ ปี ดูอี อี แฮะ กอย ทังฮาง. มาแล, เบ แกวะ ดึห ลอง ทังฮาง เบ ตี, แตห อึณ วี ซีบลึก ปี โบง เบ อี ตู บอด ตู หมึอม. แตห ปี โบง เบ ยี ปี ปี โบง เฆ แดเจณ เฌาพรา.

2 ปต 2:2

ดูอี กืน ดี ณึง เฆ บอ โบง อี หมึอม ซาย. โกบ ปี โบง เฆ ตี, เฆ อี เฮา ดี บอ ลูกตาย นา มูห นา หมาน.