ปร 11:17 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁷ วาย หณึม เฆ เฌา เยซู อี แฮะ คยอด เฆ, ปี ดัว เฌาพรา ดี เฆ บอ ปี ดึอม ดัว เฌาพรา ดี เย, อึณ มูห อู โมยว. โคว อัน ตี โอว ตู ปึอน แคร เฌาพรา โบง ปี อึง อัน.”

Palaung Ruching Bible

¹⁷ ဝါယ် ညှိုမ် ဂေ ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ချွတ် ဂေ၊ ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဘော ပီ ဒွိုမ် ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ယေ၊ န့ မုး အူ မျုဝ်။ ခုဝ် အန် တီ အုဝ် တူ ပွိုန် ခြဲ ဇဝ်ဖြာ ဘူင် ပီ အိုင် အန်။”

ปร 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 33:13

เหมา อึณ ปาย ปี ปึณ แม ดี เฌาพรา บอ ต็อห, ‘อัน เฌา ตู โทม โฆรห โอว คอ อู แด.’

อาโยวบา 40:2

“อึย อาโยวบา, แม ทาง ดูอี ดี ปึอน แน เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว บอ ต็อห ปี โบง อัน ตู หมึอม? วี เหมา อี ต็อห ดี เฌาพรา ปาย ตี แตห อัน วี เวียะ วี กาลาง ดี โอว.”

အာဒါနေလ 4:35

แคะ กอย ดูอี แดง กาดาย อาว มึห ดีโคว มาเซ. อัน เฌา มืร โบง โดบ แคะ ปี คราม อัน ดี โบง. บอ มูห อามู อามาด เฌาพรา บอ มูห เฆ ดูอี แดง กาดาย นี, อาว มึห คอ อู วี อี ปึอน แคร ปี ซี โบง อัน เฌา. ลอง ปี โบง อัน เฌา ตี มืร, อาว มึห อี ปึอน วี ดีหมอด แฌต อัน เฌา.”

ปร 10:45

เฆ ดูอี อายูดา อี แฮะ หณึม เฌา เยซู, อี แฮะ ตัห โดบ อาเปตารู, เฆ แฮะ อาม กาเซา. เฆ ตู ดึอม ยึร เฌาพรา ดัว น็อห พึอม อัน, แตห อึณ ลึบ แคง น็อห ดูอี, อี ตู มูห อาโมยว ยูดา.

ปร 10:47

ปัน ตี อาเปตารู วี ต็อห, “น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ ลึบ บอ แคง น็อห ดูอี เฆ นี. อึณ ปี น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ ดึอม ลึบ แคง น็อห เย. โคว, เย ตู ปึอน แคร เฆ คัม ดี จึบ แคง อึม.”

ปร 11:15

ปัน ตี โอว วี กาลาง โฆรห เฌาพรา ดี เฆ. ดอ กาลาง โอว, อึณ บอ มึห น็อห พึอม เฌาพรา ตัห ลึบ แคง น็อห เฆ, แตห อึณ ปี ดอ แฮะ ดึอม ตัห ลึบ น็อห พึอม เฌาพรา แคง น็อห เย.

ปร 5:39

เซ อึณ ยี มูห ปวน เฌาพรา, แตห เฆ โบง ปาย ตี, เบ ตู แป ดี โบง มาเซ, แตห เฆ ชึม. เบ ยี โลว ซาดีก, แกวะ แตห เบ กาโฆห ดี เฌาพรา.”