ปร 10:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อากอเนลี ยี โยว กาเซา. อัน วี ซีต็อง ยอด อามู อามาด เฌาพรา ตี. อัน วี ดีหมอด ต็อห, “มาเซ ปี โลว แม เฌา ดี โอว?” อามู อามาด เฌาพรา วี ต็อห, “ปี ซาคึร แม ดอน โมยว บอ ปี โบง แม นา หมึอม ดอน โมยว, อึณ แฮะ โฮะ ฌัม ดี อาต เฌาพรา. เฌาพรา มืร โหลห ฌึร ตี ดอน โมยว.

Palaung Ruching Bible

⁴ အာကောနေလီ ယီ ယုဝ် ကာဆဝ်။ အန် ဝီ ဆီတွင့် ယွတ် အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ တီ။ အန် ဝီ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ “မာဆေ ပီ လုဝ် မဲ ဇဝ် ဒီ အုဝ်။း” အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “ပီ ဆာခိုဝ် မဲ ဒွန် မျုဝ် ဘော ပီ ဘူင် မဲ နာ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ်၊ န့ ဟဲ့ ဟုဝ့် ဇမ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် လှုဝ်း ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ်။

ปร 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဘိူန် 32:24

วาย อัน ตี อาเฮจัะกี แฮะ มึห เซา กอ รีน ดี ยัม. อัน บอ วี ซาคึร หมาณ ดี เฌาพรา. เฌาพรา มืร บยัะ อี หมึอม อาม กาเซา ดี อัน.

၂ ဘိူန် 6:33

แตห แม เฌา บอ โทม โฆรห ปี ซาคึร อัน ตี. แม เฌา อี กอย แคง ฆางหราว อี มูห โดง กอย แม, แตห แม โทม ปี ซาคึร อัน บอ ดัว แคะ ปี หมาณ อัน. เซ แม เฌา โบง ปาย ตี, เฆ ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด ดี บอ นับ ลอง แม เฌา. เฆ ดี บอ โรวเซ แม เฌา ปี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ โรวเซ แม เฌา. แตห เฆ นับ บอ โฮว แม เฌาพรา แปะ แฮะ ซัม โอว นี อึณ มูห โดง ดี กรึบ แม เฌาพรา.

မှုဝ် 141:2

โอว หมาณ, แตห โฆรห ปี ซาคึร โอว ปี อึณกรึห อูห หงูน ปี โดะ หลู อี ดี แม เฌา. บอ ดอ โจะ โอว, แด โอว กรึบ แม เฌา, แตห อึณ ปี ปี ดี หลู บา ดี อับ.

မှုဝ် 20:3

แตห อัน เฌา โหลห ปี หลู แม ดอน โมยว. แตห อัน อึง บอ ปี หลู แม อี โดะ ดี เงา.

အာအီဆာယ 43:26

แตห เบ กาลาง ดี โอว ลอง อี แฮะ ปวน ตัห, แตห เอ ลาย กาลาง, แตห เบ บยัะ ดี โอว ลอง ตู มึห เบ หมาบ.

အာအီဆာယ 45:19

โอว มืร ตู ดึอม เครียง ปี กาลาง โอว, ตู แตห อึณ ลึห ดี อี. โอว มืร ตู ต็อห แตห เฆ ดูอี อาโมยว อาโกบ เหรต โอว, เซ อึณ ตู มึห ดีโคว. โอว มูห เฌาพรา อี กาลาง โฆรห มูห โฆรห หมาน, แตห อึณ บอ ลึห ซีคยา ดี อี.’”

အာဒါနေလ 10:11

ดูอี ตึอน ปี วี ต็อห ดี โอว, “อึย อาดาเนลัะ, เฌาพรา แฮะ ร็อก กาเซา แม, แตห แม ยีต โทม โฆรห ปี ดี กาลาง โอว ดี แม. โคว, เฌาพรา แฮะ ตึย โอว.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, โอว มืร ยีต จ็อง บอ ดียูห ดีเยณ.

အီ လှူ 2:2

อัน โลว วี ดึห ตัห ดัว ดี เฆ ฆอน อาโรน อี มูห ดา อี หลู ดี เฌาพรา. ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี ดี โลว หลู ตี, อัน โลว ดึห กาแปะ อี แฮะ ฮอต กาวัร นามัน ตี อาดา อู กาตึง แด อัน. อัน โลว ดึห บอ กาณัน เลโบน บอ โตต, วี โดะ แคง เงา แดง กาโช็ง หลู. อึณ บอ แบน ปี หลู อี โดะ ดี เงา อี แตห เฌาพรา โหลห ดูอี อี หลู ตี. อูห หงูน อัน บอ ล็อะ น็อห เฌาพรา.

อามาลาคี 3:16

วาย อัน ตี เฆ อี โรวเซ เฌาพรา บอ ลาย กามวน กาแต เฆ. อัน เฌา บอ โทม โฆรห เฆ. อึณ มืร มึห ดูอี อี แดม ฌาราง เฆ ดูอี อี โรวเซ อัน เฌา บอ อึง ดี เฌณฌา ลอง อัน.

มท 26:13

โอว ยี ต็อห อาคัร ดี เบ. ดูอี ดี ฮาว ดอน นา ดอน โปละ, กาลาง ดารา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. เฆ บอ ฮาว กาลาง นา เหมา, เฆ ดี บอ แค ลอง แปะ แฮะ โบง อีบึณ ตี.”

ลก 1:29

นาง มารี กาจัว โกบ ปี ต็อห อามู อามาด เฌาพรา ตี ดี อัน. อัน มืร เฌณฌา แคง น็อห, ตู นับ ปี ดี มูห ลอง ดาง อัน.

ลก 24:5

เฆ อีบึณ บอ โยว กาเซา. เฆ บอ ครึบเครา. ดอ กรึบ เฆ ปาย ตี, อีมาย ฆาย ตึอน ต็อห ดี เฆ, “เหมา อึณ ปาย ปี ตัห เหรต เบ ดูอี อีม โดง กอย ดูอี ยัม นี?

ปร 10:31

อัน แฮะ ต็อห, ‘อึย แม อากอเนลี, เฌาพรา แฮะ ฮอต ยึร ปี ซาคึร แม ดอน โมยว. อัน มืร แฮะ โหลห นา หมึอม ดอน โมยว แปะ แฮะ โบง แม, ปี ดัว แม ดี เฆ ดูอี ฆีน.

ปร 14:9

ดูอี ตี, อัน โทม โฆรห ปี กาลาง อาปอลู ตึอน. อาปอลู บอ ยอด ซีคยา ดูอี ตี, อัน บอ นับ, ดูอี เซา ตี แฮะ หณึม เฌาพรา แป ดี ปีแกน อัน.

ปร 22:10

โอว วี ต็อห, ‘มาเซ ปี โลว แม เฌา, แตห โอว โบง?’ เฌา เยซู วี ต็อห, ‘แม ยีต ฮาว ลึบ แคง มืง ดามาคู. แคง มืง ตี, อึณ ดี มึห ดูอี อู วี, อัน ดี วี กาลาง ดี แม มาเซ ปี โลว โบง แม.’

ปร 3:4

อาเปตารู ฆาย อายอฮาน ยี ยอด ซีคยา อัน. อาเปตารู วี ต็อห, “แตห แม ยอด ยาย.”

พพ 4:18

ดอ ตี นี โอว แฮะ ปึอน ดี ดึห โตต แคะ ปี ตึย ตัห เบ ดี โอว. อึณ กอ แฮะ วี กาหลึอม แคะ ปี โลว โอว. อาเอปาพอ แฮะ ดึห ตัห ดัว โตต ดี โอว แคะ ปี หลู เบ. อึณ แฮะ โฆรว แคะ ปี โลว โอว. ปี หลู เบ ตี, อึณ แฮะ แบน ปี หลู อี อูห หงูน ดี เฌาพรา. อึณ แฮะ ล็อะ กาเซา น็อห อัน.

พพ 4:6

แกวะ แตห เบ มึห น็อห กาฮัวะ คอ อู โมยว. แตห เบ ยี หมาณ ดี เฌาพรา แคะ ปี โลว เบ. ดอ ซาคึร หมาณ เบ ดอน โมยว, แตห เบ ยี กาลาง บอ ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา.

ฮบ 13:16

แกวะ แตห เอ ปีว ดี ลาย จอย ลาย เฆฌู. เซ เอ โบง ปาย ตี, อึณ บอ ปี, เอ แฮะ หลู ปี ดี หลู อี แฮะ ล็อะ น็อห เฌาพรา.

ฮบ 6:10

โคว, เฌาพรา ตู โบง อี ตู มูห ตู หมาน. อัน มืร ตู ปีว แปะ แฮะ โบง เบ. เบ แฮะ บยัะ แคะ ร็อก เบ เฌาพรา ดอ แฮะ จอย แฮะ ยอด แมน เบ ดี ดูอี อี หณึม เฌาพรา. บอ ดอ ตี นี, เบ บอ โบง ฮาว ปาย ตี.

ปบ 8:4

ดัก ซีนัม อูห หงูน ปี โดะ เฆ บอ โฆรห ปี ซาคึร เฆ ดูอี อี ซีงา บอด, อึณ บอ เลห แคง แด อามู อามาด เฌาพรา ตี, โฮะ ฌัม ดี อาต เฌาพรา.

1 อาซามูเอน 3:10

เฌาพรา บอ ตัห ปี คา อาต ตึอน. อัน ต็อห, “อึย อาซามูเอน, อึย อาซามูเอน.” แฮะ ฮอต ปัน ตี อาซามูเอน วี ต็อห, “อึย แม เฌา, มาเซ ปี โลว แม? โอว แฮะ โทม.”