ปร 10:22 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²² เฆ ต็อห, “อึณ มึห ดา กาณา เย, อัน จืร อากอเนลี. อัน มูห โบว อี อึบ ดา ซึก อู มาย็อห. อัน บอ มูห ดูอี หมึอม, อี หณึม เฌาพรา อาคาคัร. เฆ ดูอี อาโมยว ยูดา ดอน อี นับ ดี กาลาง นา หมึอม ลอง อัน. อามู อามาด เฌาพรา อู กาดัง แฮะ ตัห จัร อัน, แตห อัน ตึย เย ฮาว ฌัม โดง กอย แม, แตห เย แดะ แม ตัห ฌัม กาง อัน. ปัน ตี อัน ดี ปึอน ดี โทม โฆรห ปี โลว แม กาลาง ดี อัน.”

Palaung Ruching Bible

²² ဂေ တဝ်း၊ “န့ မိုဝ်း ဒါ ကာညာ ယေ၊ အန် စိူဝ် အာကောနေလီ။ အန် မုး ဘုဝ် အီ အိုပ် ဒါ ဆိုက် အူ မာယဝ်း။ အန် ဘော မုး ဒူအီ မွှိုမ်၊ အီ ညှိုမ် ဇဝ်ဖြာ အာခါခ်ု။ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ယူဒါ ဒွန် အီ နပ် ဒီ ကာလာင် နာ မွှိုမ် လွင် အန်။ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် ဟဲ့ တး စ်ု အန်၊ တဲး အန် တိုယ် ယေ ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကွယ် မဲ၊ တဲး ယေ ဒဲ့ မဲ တး ဇမ် ကာင် အန်။ ပန် တီ အန် ဒီ ပွိုန် ဒီ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ လုဝ် မဲ ကာလာင် ဒီ အန်။”

ปร 10:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโฮวซียา 14:9

แตห วี อี มึห อางยาน นับ ลอง ดาง ปี แดม อูน ตี. แตห วี อี หล็อก แหลม กาหลูห ดี น็อห ลอง อัน ตี. ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี บอ โดบ เฌาพรา อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. เฆ อี โบง นา ฮาย นา มืก, เฆ ดี บอ ตัห ดูห บอ กาฟัห เกห โดบ อึณเตณ ปี อึง เฆ.

อาฮาบาฆูก 2:4

แตห เบ ยอด ดูอี อี ปีคึก. เฆ มืร ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. วี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน ตู โลว ยัม บอ มึห อาซาก โกบ หณึม อัน.

มท 1:19

ปัน ตี อึณ มูห อาโยวแซบ ตึอน, อัน มึห น็อห ซี โบง นา หมาน เซเซ. อัน มืร ตู ซี โบง แตห นาง มารี หมึอม ซาย ดี อาต อี. โคว, อัน วี คราม ดี แวน, แกวะ แตห อี นับ ลอง อัน ตี.

มท 2:12

ดอ อีด เฆ, เฆ วี อึณบาว ลอง เฌาพรา จัร เฆ, แกวะ แตห เฆ วี เวณ โดง กอย อาเฮโรด. โคว, เฆ วี เวณ มืง เฆ, วี ฮาว โดบ อึณเตณ ปอ อู ณ็อง.

มก 6:20

อึณ มูห อาเฮโรด, อัน โยว อายอฮาน. โคว, อัน วี บัร อายอฮาน. อัน บอ นับ, ดา ซารา อายอฮาน มูห ดูอี บอด, ดูอี หมึอม. ดอ กาลาง อายอฮาน โฆรห ตึอน ดี อาเฮโรด, น็อห อาเฮโรด กอ กาฟัร กาเฟียน กาเซา. อัน ยี อึง ดี โทม โฆรห อายอฮาน.

มก 8:38

เฆ ดูอี ฌาด นี, เฆ แฮะ โบง หมาบ ดอน โมยว บอ แวน เฌาพรา. ปี โบง เฆ ดี เฌาพรา, อึณ ปี ปี โบง ดูอี อี ลูต อีบึณ. เฆ ดูอี ฌึร ตี ดี บอ ซาย ดี กาลาง ดี อี เฮา ลอง หณึม เฆ ดี โอว บอ โฆรห โอว. เซ อึณ ปาย ตี, โอว มืร ดี ซาย ดี ต็อห, ‘โอว แฮะ นับ เฆ.’ โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, โอว ดี วี ตัห โลง แดง กาดาย. ดอ อัน ตี โอว ดี บอ บยัะ อาโรง บลาง ฆูณ โอว. โอว ดี บอ แดะ เฆ อามู อามาด เฌาพรา อี บอด กาเซา, แตห เฆ ตัห รึม โดบ โอว. ดอ อัน ตี โอว ดี บอ ซาย ดี เฆ ดูอี อี แฮะ ดึอม ซาย ดี กาลาง ลอง หณึม เฆ ดี โอว.”

ลก 2:25

อึณ ยี มึห ดูอี อู วี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม. อัน จืร อาซีเมโอน. อัน มูห ดูอี หมึอม, อี โรวเซ เฌาพรา. อัน มืร หน็อะ อึณด็อะ, บัร ดี ยอด ปัน เหมา เฌาพรา ดี ตัห จอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. น็อห พึอม เฌาพรา มืร กอย รึม โดบ อัน.

ลก 23:50

อึณ ยี มึห อีมาย อู วี, อัน มูห ดูอี หมึอม. อัน จืร อาโยวแซบ. อัน ตัห แคง มืง เอรีมาที อี กอย แคง อืง ยูดา.

ลก 9:26

เซ ดูอี ซาย ดี ต็อห, อัน หณึม โอว บอ โฆรห โอว, อึณ ดี ฌัม อู ซีแง, โอว มืร ดี ซาย ดี ต็อห, ‘โอว แฮะ นับ ดูอี วี ตี.’ โอว, อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, โอว ดี วี ตัห โลง แดง กาดาย นี. โอว ดี บอ บยัะ อาโรง บลาง โอว, บยัะ บอ อาโรง บลาง ฆูณ โอว บอ เฆ อามู อามาด อัน อี แฮะ บอด กาเซา. ปัน อัน ตี, โอว ดี บอ ซาย ดี ต็อห, โอว แฮะ นับ ดูอี วี ตี.

ยฮ 13:20

โอว ต็อห อาคัร ดี เบ, อาเซ รวห ดูอี ปี ตึย โอว, อึณ ปี อัน รวห บอ โอว. อาเซ ยี รวห โอว, อัน รวห บอ อัน เฌา อี แฮะ ตึย โอว.”

ยฮ 17:20

โอว ยี ตู ซาคึร มี ดาง เฆ. โอว ซาคึร บอ ดาง เฆ ดูอี อี หณึม โอว ดอ โทม เฆ โฆรห ปี กาลาง ดีแบ โอว ดี เฆ.

ยฮ 17:8

เฆ นับ ลอง อัน ตี โกบ กาลาง โอว ดี เฆ ลอง โฆรห ปี ดึอม กาลาง แม ดี โอว. เฆ มืร แฮะ หณึม โฆรห ตี, เฆ นับ ซีคยา ลอง แฮะ ตัห โอว โดง กอย แม. โคว, เฆ หณึม แม แฮะ ตึย โอว ตัห กอย โดง กอย เฆ.

ยฮ 5:24

โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. อาเซ โทม โฆรห โอว บอ หณึม เฌาพรา อี แฮะ ตึย โอว แตห โอว ตัห โดง กอย เบ, ดูอี ตี แฮะ ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ. อัน มืร ตู โลว คัม หมาบ อัน. อัน อาว ฮู โลว ยัม. อัน แฮะ ฮอต ปึอน อาซาก กามาย.

ยฮ 6:63

อึณ มูห น็อห พึอม เฌาพรา อี ดัว อาซาก ดี ดูอี. เซ อึณ มูห ดูอี, อาว ปึอน โบง ฌึร ตี. โฆรห แปะ แฮะ กาลาง โอว ดี เบ ยี มึห ปวน ปี ดัว น็อห พึอม เฌาพรา. โคว, อึณ มืร ดี ดัว อาซาก กามาย ดี เบ.

ยฮ 6:68

อาซีโมน, อี จืร บอ อาเปตารู, อัน วี ต็อห, “แม เฌา, เซ เย เวณ, เย ดี วี ว็อะ นา เหมา? อึณ มูห แม, โฆรห ปี กาลาง แม, อึณ แตห เย มึห อาซาก กามาย อี กอย เซเซ.”

ปร 10:2

ดูอี ตี บอ เฆ ดูอี อี กอย แคง กาง อัน, เฆ บอกาเฆลียด โดบ ดารา. เฆ หณึม เฌาพรา อาคาคัร. อัน บอ มึห น็อห ดีฮาง, ดัว รึอน กืน ดี ดูอี ฆีน แคง อืง ยูดา. ดอน ซีแง, ดอน ซีแง อัน บอ ซาคึร ดี เฌาพรา.

ปร 10:21

ปัน ตี อาเปตารู มืร โลง. อัน ต็อห ดี เฆ ดูอี ตึอน, “อึณ มูห โอว, ดูอี ปี เหรต เบ. เหมา อึณ ปาย, ปี ตัห ฌัม เบ ดี นี? มาเซ ปี โลว เบ?”

ปร 10:30

อากอเนลี วี ต็อห, “อึณ แฮะ ปึอน พวน ซีแง, โอว แฮะ กอย แคง กาง นี, ยืน โบม. ดอ มูห อาคราว ปี ดอ ตี นี, กาบัก โอย นารี วาย กาแต ซีแง, โอว บอ ซาคึร เฌาพรา. ดอ ซาคึร โอว ตี อู เฌณ, อึณ มึห ดา อู วี อี แฮะ ชึบ ครึง บลาง ราว ตัห กาปลูห โดง กอย โอว.

ปร 10:33

อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี อู เฌณ โอว แฮะ ตึย ดูอี ฮาว โดง กอย แม, แตห เฆ แดะ แม ตัห ดี นี. แม มืร แฮะ ตัห. ดอ ตี นี เย ดอน อี แฮะ ตัห กาฌูะ ดี นี. เย บอ นับ, บอ เฌาพรา กอย รึม โดบ เย. เย ซี โทม โตต ดอน โมยว ปี กาลาง เฌาพรา ดี แม.”

ปร 10:6

อัน กอย แคง กาง ดูอี อู วี อี แจ ฮูน. บอ อัน จืร อาซีโมน. กาง อัน กอย โคบ อึม ตาง.”

ปร 11:14

โฆรห ปี กาลาง อัน ดี แม, อึณ ดี คยอด บอ แม บอ อึณโฮม แม.’ ปาย ตี อากอเนลี วี แค ดี โอว.

ปร 22:12

โอว แฮะ ฮอต ฌัม แคง มืง, อึณ ยี มึห ดูอี อู วี, อัน จืร อานานี. อัน มูห ดูอี อี โดบ ซีคยา ดารา เฌาพรา. เฆ ดูอี อายูดา อี กอย แคง มืง ตี, เฆ ดอน อี โรวเซ กาเซา อัน.

ปร 24:15

โอว บอ หน็อะ อึณด็อะ ปี หน็อะ อึณด็อะ เฆ ดูอี อี กอย ดี นี. บอ โอว บอ เฆ แฮะ หณึม, อึณ ดี ฌัม ซีแง ปัน ดี แตห เฌาพรา เฆ ดูอี ยัม วี ยีต วี อีม. บอ เฆ ดูอี หมึอม, บอ เฆ ดูอี อี ตู หมึอม, เฆ ดี วี ยีต วี อีม.

ปร 6:3

โคว อัน ตี แตห เบ บีนอง ร็อห ดูอี กาแต เบ บู วี. แตห อึณ มูห ดูอี อี มึห อางยาน, อี มึห น็อห พึอม เฌาพรา โนะ แคง น็อห เฆ. เซ ดูอี เฮา มืร ต็อห, เฆ มูห ดูอี หมึอม, แตห เบ ร็อห ดูอี ฌึร ตี บู วี, แตห เย วี จัร เฆ กาซาง ปี ดี โฮม ดี ดอน อี.

รม 1:17

โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย ตี, อึณ บอ บยัะ ลอง น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌาพรา. เฌาพรา ดัว น็อห ซืร น็อห หมาน ตี โกบ หณึม เอ. อัน ซี แตห เอ หณึม โฆรห เฌาพรา ตี เซเซ. โคว, แคง บับ เฌาพรา อึณ แฮะ แดม อูน ต็อห, “อาเซ มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌาพรา, อัน ดี มึห อาซาก กามาย โกบ หณึม อัน.”

2 คร 5:18

ฌึร ตี ดอน โมยว เฌาพรา อี โบง. อัน แตห เอ วี ดาคึย ดี เฌาพรา โกบ หณึม เอ เฌา เยซู. แดง ตี, อัน วี แตห เย โบง บอ ฆาน อัน, แตห เย จอย บอ อี เฮา แตห บอ เฆ วี ลาย กาล็อะ ดี เฌาพรา.

ดารา 30:13

ดารา ตี มืร ตู กอย นา ดอย อึม นัมมูกซารา. เบ ตู โลว ดีหมอด ต็อห, ‘อาเซ ดี กาโลห อึม นัมมูกซารา ฮาว ดึห ตัห ดารา ตี, แตห เย โทม, แตห เย โดบ?’

1 ทม 3:7

อัน โลว มูห ดูอี ปี โรวเซ อี เฮา, อี ตู หณึม เฌาพรา. เซ อาว ปาย ตี, โยว อัน วี กาดูห ดี ซาย อี, โยว อึณ ปี อัน แฮะ โจห แคง ยอต แปะ แฮะ ดีณ อูน โบว กานัม.

ฮบ 10:38

มาแล, ดูอี ปี อึบ โอว, อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน ดี หณึม บึง โอว เซเซ. โคว, อัน ดี ปึอน อาซาก กามาย. อาเซ ยี ตู หณึม บึง โอว เซเซ, โอว มืร ตู อึง ดูอี วี ตี.”

ฮบ 11:2

เฆ ดูอี บาน ดอ มึอน แฮะ หณึม ปาย ตี. โคว, เฌาพรา มืร แฮะ อืบ มยูก เฆ.

ฮบ 12:23

โดง ตี, อึณ บอ มูห โดง กอย กาฌูะ กาดึม เฆ ฆอน เฌาพรา อี มูห ฆอน ฆีณ, อี แฮะ ฮอต มึห จืร แคง ฌาราง อี กอย ฆางหราว. อึณ มูห บอ โดง กอย เฌาพรา อี ดี ซูงพยาด อามู ดูอี บอกาเฆลียด. บอ น็อห พึอม เฆ ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อี แฮะ เฌะฌูง, เฆ กอย ดี ตี.

2 ปต 3:2

ซีณ ดอ มึอน เฆ ดูอี บอด แฮะ บยาน โฆรห เฌาพรา. บอ เฆ ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู แฮะ กาลาง ดี เบ ลอง เฌา เยซู อี แฮะ คยอด เอ. โฆรห ฌึร ตี ดอน โมยว, โอว ซี แตห เบ โหลห เซเซ.

3 ยฮ 1:12

ดอน อี แฮะ กาลาง นา หมึอม ลอง อาเดเมด ตึอน. ปี โบง อัน นา มูห นา หมาน ดอน โมยว แฮะ บยัะ แคะ หมึอม อัน. บอ เย แฮะ กาลาง นา หมึอม ลอง อัน. แม มืร แฮะ นับ, ลอง ปี กาลาง เย ตี แฮะ หมาน.

ปบ 14:10

อัน ดี โลว คัม กาเซา น็อห รู เฌาพรา, แตห อึณ ปี อัน โลว เดียง อึม ป็อห อี แตห อัน ยึต ป็อห. ป็อห ตี แฮะ ปี น็อห รู เฌาพรา อี แฮะ ฮอต ฮับ แคง ก็อก, อาว กาซู มาเซ. ดูอี เฆ ตี ดี โลว คัม บอ ดูก ตาง แคง เงา ฆันดืก นา อาต อามู อามาด เฌาพรา อี ซีงา บอด บอ นา อาต ฆอน มาบู ตึอน.