ปร 1:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ ปัน ตี วาย แฮะ ฮอต ยัม เฌา เยซู, วาย แฮะ ฮอต วี ยีต วี อีม อัน, อัน แฮะ วี กาปลูห ดี ดีแบ อัน. อัน มืร โบง ดอน โมยว, แตห เฆ นับ ซีคยา ลอง เฌา เยซู อาว ฮู ยัม, แฮะ วี ยีต วี อีม. อาดา พวน ฆึร ซีแง อัน วี กาปลูห โดง กอย เฆ, แตห เฆ ปึอน ดี ยึร อัน. ดอ อัน ตี อัน กาลาง ดี เฆ ลอง อาคราว ดี ตัห อึบ เฌาพรา กาดาย.

Palaung Ruching Bible

³ ပန် တီ ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ် အန်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ကာပ့လုး ဒီ ဒီဘဲ အန်။ အန် မိူဝ် ဘူင် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး ဂေ နပ် ဆီချာ လွင် ဇဝ် ယေဆူ အာဝ် ဟူ ယမ်၊ ဟဲ့ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။ အာဒါ ဖွုန် ဂိုဝ် ဆီငဲ အန် ဝီ ကာပ့လုး ဒူင် ကွယ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် အန်။ ဒေါ အန် တီ အန် ကာလာင် ဒီ ဂေ လွင် အာခြာဝ် ဒီ တး အိုပ် ဇဝ်ဖြာ ကာဒါယ်။

ปร 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 19:8

อัน บอ วี ยีต โฮม ปอ อู เฌณ. ปี ดี โฮม ตี, แตห อึณ แบน โปลม แบน แฮณ ดี อัน, แตห อัน ปึอน ดี ฮาว คราว อึณเตณ อาดา พวน ฆึร ซีแง ดี พวน ฆึร หมึร. อัน กอ ฌัม ดี นอน โฮวเรบ อี มูห นอน โดง กอย เฌาพรา.

มท 21:43

มาว ตาง ตี, อึณ ปี โอว. อึณ ยี มูห เบ, เบ ปี ดูอี อี ซัม กาง, อี แฮะ แวน มาว ตี. โคว, โอว ต็อห ดี เบ, เฌาพรา ตู แตห เบ ลึบ แคง มืง ปี อึบ อัน. อัน ดี แตห ดูอี อี โทม โฆรห โอว ลึบ แคง มืง ปี อึบ อัน. ดูอี เฆ ตี, เฆ ปี เฮ อี มึห เบล.

มท 28:9

ดอ ฮาว ฆาย ตี อู เฌณ, เฌา เยซู กาปลูห ดี ฆาย. อัน บอ ต็อห, “แตห บาย ดาคึย.” ฆาย มืร ฮาว เครียะ อัน, วี ครึบเครา ดี อาต อัน, ปา เปลา อัน บอ กรึบ อัน.

มท 3:2

อัน ต็อห, “แตห เบ โหลห บอ แวน หมาบ เบ. อาคราว ดี อึบ เฌาพรา กาดาย แฮะ กาตัด ดี ตัห.”

มท 4:2

เฌา เยซู ยี กอย ดี ตี อาดา พวน ฆึร ซีแง ดี พวน ฆึร หมึร, ตู โฮม มาเซ. ปัน ตี อัน กาปราณ กาเซา ปี ดี โฮม.

มก 16:19

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี ดี เฆ ดีแบ อัน, อัน วี โฮะ ฆางหราว, วี กอย บลาก อาอัห เฌาพรา.

ยฮ 20:26

วาย อัน ตี บู ซีแง, เฆ ดีแบ เฌา เยซู วี กอย รึม แคง กาง. คา นี บอ อาโทวมาด กอย รึม โดบ เฆ. เฆ แฮะ กาบีด มาโลห. เฌา เยซู ยี กาปลูห ดี เฆ, กอย กาแต เฆ, วี ต็อห, “แตห เบ มึห น็อห เฆียด.”

ยฮ 21:1

วาย อัน ตี เฌา เยซู วี กาปลูห ดี ดีแบ อัน ดอ กอย เฆ ดี โคบ อึม ดึง อี จืร อึม ทีเบรี. อึณ ปาย นี.

ยฮ 21:14

อึณ มูห โอย เฌณ คา นี, เฌา เยซู แฮะ ตัห กาปลูห ดี ดีแบ อัน วาย แฮะ วี ยีต วี อีม อัน.

ปร 13:31

แฮะ ฮอต, แบน ซีแง แบน ซีแง, อาเยซู วี กาปลูห ดี ดูอี อี ดึอม ฮาว รึม โดบ อัน, ดอ เลห อัน แคง อืง ฆาลีเล, วี ฮาว มืง เยรูซาแลม. เฆ ดูอี อี ยึร อัน วาย แฮะ วี ยีต วี อีม อัน, เฆ แฮะ วี แบน ซักเซ, บอ นับ ดี กาลาง ลอง อัน, แตห เฆ ดูอี อาโมยว เอ กอ นับ.

ปร 19:8

วาย อัน ตี อาปอลู วี ลึบ แคง โฌง กรึบ เฆ ดูอี อายูดา เฌาพรา. อาดา โอย มาเฆียน อัน วี ลาย ซังคยาง ดี เฆ บอ กาซูห เฆ, วี กาลาง ซืร แตห เฆ หณึม ดารา เฌาพรา ลอง ดี อึบ อัน กาดาย.

ปร 28:23

วาย อัน ตี เฆ ลาย โพรม ดี วี ตัห ปอ อู ซีแง, แตห เฆ ตัห โทม. ดอ ฌัม ซีแง อัน ตี, เฆ กืน วี ตัห โดง กอย อาปอลู. อาปอลู ยี จูห ดี กาลาง โฆรห ดี เฆ อู ซีณ ซีณวัห กอ ฌัม แคง หมึร. อัน วี มาโนว ซีคยา เฆ ลอง อาคราว ดี อึบ เฌาพรา กาดาย. อัน มืร เทว ดี กาลาง, แตห อึณ ลึห ดี เฆ ลอง เฌา เยซู. บอ มูห บับ ลอง อาโมวแซ, บอ มูห บับ ปี แดม เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, อาปอลู บยัะ ดี เฆ แคะ ปี แดม อูน ลอง เฌา เยซู แคง บับ เฆ ตี.

ปร 28:31

อัน วี กาลาง ดี เฆ ลอง เฌาพรา ดี อึบ กาดาย. อัน บอ มาโนว ซีคยา ลอง เฌา เยซู มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. อัน วี กาลาง ซืร โฆรห ตี ดอน โมยว. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี แคร อัน มาโนว ปาย ตี.

ปร 8:12

เฆ ดูอี ฌึร ตี, เฆ วี โทม โฆรห ปี กาลาง อาพีลีบ ลอง เฌาพรา ดี อึบ กาดาย บอ ลอง เฌา เยซู คยอด ดูอี. เฆ แฮะ ฮอต โทม ลอง อัน ตี, เฆ วี หณึม. บอ เฆ อีมาย อีบึณ วี คัม ดี จึบ แคง อึม.

รม 14:17

โคว, แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา ปี ดี โฮม อาเร ตู ตาง. อึณ มูห น็อห ซืร น็อห หมาน บอ น็อห ฆัด เฆียด บอ น็อห ดาคึย ฆยามซา ปี ดัว น็อห พึอม เฌาพรา. โมยว ตี แฮะ อาเร ตาง.

ดารา 9:18

แฮะ ฮอต, โอว ปี วี โฮะ ครึบเครา ฆึบ ดี อาต เฌาพรา ปอ พวน ฆึร ซีแง ดี พวน ฆึร หมึร ปี คา อาต ตึอน. โอว มืร ตู โฮม มาเซ, ตู เดียง มาเซ โกบ หมาบ แปะ แฮะ ลูต เบ ดี เฌาพรา. เบ แฮะ โบง ดี เฌาพรา อี ฮาย กาเซา, แตห เฌาพรา กอ รู กาเซา ดี เบ.

ดารา 9:9

โอว มืร แฮะ โฮะ กอย แดง นอน, บัร ดี ดึห มาว ปี แดม เฌาพรา โฆรห กาดีก ซัดฌา ปี ลาย กาแซณ อัน ดี เบ. โอว แฮะ กอย ดี ตี กอ โนะ พวน ฆึร ซีแง ดี พวน ฆึร หมึร. โอว มืร ตู โฮม มาเซ, ตู เดียง อึม.

กซ 1:13

อัน เฌา แฮะ คยอด เอ, แกวะ แตห เอ กอย แคง อับ ว็อง. แกวะ ฮู แตห กานัม อึบ เอ. อัน แฮะ วี แตห เอ กอย แคง มืง ปี อึบ เฌา เยซู อี มูห ฆอน ปี ร็อก เฌาพรา.

1 ทล 2:12

ปาย ตี, เย แฮะ มาโนว เบ, แตห เบ มึห น็อห โปลม. เย มืร แฮะ กาลาง แตห น็อห เบ ฆัด เฆียด. เย มืร มาโนว เบ, แตห เบ นับ ดี โบง ปี อึง เฌาพรา. เฌาพรา มืร แฮะ แดะ เบ, แตห เบ ตัห กอย แคง มืง ปี อึบ อัน, แตห บอ เบ ปึอน อาพูง ดังโคว อัน.

1 ยฮ 1:1

อึย เบ บีนอง, โอว แดม แปะ นี ตึย ดี เบ. อึณ มูห ลอง อัน เฌา อี จืร “โฆรห” อี ดัว อาซาก. อึณ บอ มูห เฌา เยซู อี แฮะ มึห ซีณ ดอ โฆว อัน. เย มืร แฮะ โทม โฆรห อัน. เย แฮะ ยึร ดี งาย เย, แฮะ ยอด ซีคยา อารึบ อัน, แฮะ ปึอน ปา โดว อัน.