ปร 1:11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹¹ “อึย เบ ดูอี อี กอย อืง ฆาลีเล, เหมา อึณ ปาย ปี ยอด ต็อง เบ ฆางหราว? เฌา เยซู อี แฮะ เลห โดง กอย เบ, โฮะ ฆางหราว, อัน ปี ดี วี ตัห โลง. เบ แฮะ ยึร อัน โฮะ ปาย เหมา, อัน ดี วี ตัห โลง ปาย ตี.”

Palaung Ruching Bible

¹¹ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် အိူင် ဂါလီလေ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ယွတ် တွင့် ဘေ ဂါင်ဟြာဝ်။း ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ လေး ဒူင် ကွယ် ဘေ၊ ဟုဝ့် ဂါင်ဟြာဝ်၊ အန် ပီ ဒီ ဝီ တး လူင်။ ဘေ ဟဲ့ ယိုဝ် အန် ဟုဝ့် ပါယ် မှဝ်၊ အန် ဒီ ဝီ တး လူင် ပါယ် တီ။”

ปร 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มท 16:27

โคว อัน ตี โอว ต็อห ดี เบ, เซ โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี ดี วี ตัห แดง กาดาย นี, โอว ดี โฆ็ง อาพูง ดังโคว ปี ดัว เฌาพรา ดี โอว. บอ เฆ อามู อามาด เฌาพรา ดี โดบ โอว. ปัน อัน ตี, โอว ดี วี ดัว รูห อัน ดี ดูอี ดอน อี, แตห อึณ กาดาน แปะ แฮะ โบง เฆ.

มท 16:28

โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. กาแต เบ ดูอี อี โทม โฆรห โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี นี, อึณ มึห มัง อี, เฆ ตู ยัม อาต ฌัม อาคราว ปัน ดี วี ตัห อึบ โตต โอว แดง กาดาย นี.”

มท 24:30

ดอ อัน ตี โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, โอว ดี กาปลูห แคง เบลณ. เฆ ดูอี อี กอย แดง กาดาย ดอน โมยว, เฆ ดี แบน น็อห กลึร. เฆ ดี บอ ยึร โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, ดอ กอย โอว แคง อึณอูะ, วี ตัห โลง แดง กาดาย. เฆ ดี บอ ยึร ปวน บอ อาพูง ดังโคว โอว อี ตาง กาเซา.

มท 25:31

เฌา เยซู วี ต็อห, “เซ โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี ดี วี ตัห โลง แดง กาดาย, โอว ดี บอ มึห อาพูง ดังโคว. เฆ อามู อามาด เฌาพรา เฆ ดี บอ โดบ โอว. โอว ดี บอ กอย แดง มาลาง, อึบ ดูอี. อึณ บอ มึห อาพูง ดัง โคว เฌาพรา อี กอย โรบ โอว.

มก 13:26

เซ อึณ บอ แบน ปาย ตี ดอน โมยว, ดูอี ดี ยึร ดา อี อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี. อัน ดี ตัห โลง แคง อึณอูะ. อัน ดี บอ บยัะ แคะ ตาง ปวน อัน บอ อาพูง ดังโคว อัน, แตห ดอน อี ปึอน ดี ยึร.

มก 14:70

ปอ อู เฌณ อาเปตารู วี ต็อห, “อึณ ตู หมาน.” อาว เหลณ เฆ ดูอี อี กอย กาตัด อัน วี ต็อห, “แฮะ หมาน, แม มูห ดูอี แคง พึง อัน. แม มืร ตัห อืง ฆาลีเล.”

มก 16:19

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี ดี เฆ ดีแบ อัน, อัน วี โฮะ ฆางหราว, วี กอย บลาก อาอัห เฌาพรา.

ลก 21:27

ดอ อัน ตี เฆ ดี ยึร ดูอี อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี ตัห โลง แดง กาดาย, กอย แคง อึณอูะ. บอ ปวน บอ อาพูง ดังโคว อัน ดี ตาง กาเซา.

ลก 24:5

เฆ อีบึณ บอ โยว กาเซา. เฆ บอ ครึบเครา. ดอ กรึบ เฆ ปาย ตี, อีมาย ฆาย ตึอน ต็อห ดี เฆ, “เหมา อึณ ปาย ปี ตัห เหรต เบ ดูอี อีม โดง กอย ดูอี ยัม นี?

ยฮ 14:3

โอว ฮี ฮอต แรน โดง ตี, โอว ดี วี ตัห แดะ บอ เบ ตัห โดบ โอว, แตห เบ กอย รึม โดบ โอว โดง กอย โอว.

ปร 1:2

อู ซีณ ดอ โฆว อัน กอ ฌัม ซีแง ดอ วี เลห อัน แดง กาดาย นี, วี โฮะ ฆางหราว, โอว แฮะ ฮอต แดม อูน โตต ดอน โมยว ลอง อัน ตี. อาต โฮะ เฌา เยซู แคง ฆางหราว, น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ จัร เฌา เยซู กาลาง โฆรห ดี ดีแบ อัน, อี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย อัน. อัน กาลาง ดี เฆ, แตห เฆ นับ, มาเซ ปี โลว เฆ โบง.

ปร 1:22

อาเซ แฮะ ดึอม ฮาว รึม โดบ เย, ดอ ซี กอย เฌา เยซู กาแต เย, อาเซ แฮะ กอย รึม โดบ เย อู ซีณ ดอ โฆว อัน, ดอ กอย ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม, กอ ฌัม ซีแง วี เลห เฌา เยซู โดง กอย เย, วี โฮะ ฆางหราว, อาเซ แฮะ ยึร โตต ดอน โมยว ปี โบง เฌา เยซู ดอ อัน ตี, เย โลว ร็อห ดูอี ฌึร ตี อู วี, แตห อัน วี ลึบ พึง เย.”

ปร 1:9

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี ดี ดีแบ อัน, เฆ วี ยอด บอ ยึร อัน โฮะ นา แดง. อึณอูะ แฮะ ตัห, ปลึก อัน, ดึห อัน, แตห อัน โฮะ ฆางหราว, แกวะ ฮู แตห เฆ ปึอน ดี ยึร อัน.

ปร 13:31

แฮะ ฮอต, แบน ซีแง แบน ซีแง, อาเยซู วี กาปลูห ดี ดูอี อี ดึอม ฮาว รึม โดบ อัน, ดอ เลห อัน แคง อืง ฆาลีเล, วี ฮาว มืง เยรูซาแลม. เฆ ดูอี อี ยึร อัน วาย แฮะ วี ยีต วี อีม อัน, เฆ แฮะ วี แบน ซักเซ, บอ นับ ดี กาลาง ลอง อัน, แตห เฆ ดูอี อาโมยว เอ กอ นับ.

ปร 2:7

เฆ มืร ต็อห, “เหมา อึณ ปาย โฆรห ปี โทม เอ, อึณ วี แบน โฆรห อาโมยว เอ ราง อาเซ ราง อัน. ดูอี เฆ ตี, เฆ ดอน อี มูห ดูอี อาโมยว ฆาลีเล. เฆ ตู นับ ดี กาลาง โฆรห เอ.

ปร 3:12

ดอ วี ยึร อาเปตารู เฆ ดูอี กืน แฮะ ตัห, อัน วี กาลาง โฆรห ดี เฆ. อัน ต็อห, “เบ ดูอี อีซาเรลัะ, เหมา อึณ ปาย ปี อาม เบ อาตี? เหมา อึณ ปาย ปี ยอด เบ ดี ยาย? เบ ทาง อึณ มูห ปวน ยาย บอ นา บอด ยาย อี แฮะ ปีแกน ดูอี ตี. อาว มูห ปาย ตี.

ปร 3:21

ดอ ตี นี, เฌา เยซู กอย แคง มืง ฆางหราว, แตห อึณ กอ ฌัม อาคราว ดี อึณปราย เฌาพรา แตห ดอน โมยว วี ซีคยา ปี บรีม, ปี ดอ มึอน. ปาย ตี, อึณ ดี แบน ปี ปี ดึอม กาลาง เฌาพรา ดี ดูอี อี บยาน โฆรห อัน คา อาต ดอ แฮะ เหลณ กาเซา.

1 ทล 1:10

เบ บอ หน็อะ ปัน ดี วี ตัห โลง เฌา เยซู อี มูห ฆอน เฌาพรา แคง ฆางหราว. คา อาต เฌา เยซู แฮะ ฮอต ยัม. เฌาพรา แยะ แฮะ แตห อัน วี ยีต วี อีม. อึณ มูห เฌา เยซู ตี, อัน ดี คยอด เอ, แกวะ แตห เอ คัม ดูก ดอ รู กาเซา เฌาพรา ดี ดูอี อี มึห หมาบ. แคะ ตี เฆ ดูอี เฮา นับ ดี กาลาง ดี เย ลอง เบ.

1 ทล 4:16

อัน เฌา ดี ตัห โลง แคง ฆางหราว, เบลห อามีง บอ กาลาง โฆรห ตาง. ดอน อี บอ ปึอน ยึร โฆรห ดา กาณา อี อึบ เฆ อามู อามาด เฌาพรา, เฆ บอ ปึอน ดี ยึร บอ ฮัม เวา เฌาพรา. ดอ อัน ตี เฆ ดูอี อี หณึม เฌา เยซู อี แฮะ ฮอต ยัม ดี ยีต ดี อาต.

ฮบ 9:28

เฌา เยซู มืร ปาย ตี. อัน แฮะ หลู โดว อัน มี อู เฌณ. อัน แฮะ คัม โตต แคะ กอย หมาบ ดูอี บอกาเฆลียด. อัน ดี วี ตัห ปอ อู เฌณ. ปัน ดี วี ตัห อัน, อัน ตู ต็อห ดี วี ฆ็อห แวน หมาบ. อัน ดี ตัห แตห อัน คยอด เฆ ดูอี อี บัร อี หน็อะ อึณด็อะ อัน.

ปบ 1:7

บัร เบ ยอด, อัน เฌา ดี ป็อะ อึณอูะ ตัห. ดูอี ดอน อี บอ เฆ อี แฮะ ซัด อัน, เฆ ดี วี ยึร อัน. เฆ ดูอี ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย, เฆ ดี บอ ยาม บอ เหงา โกบ อัน เฌา. อึณ ดี แบน หมาน ปาย ตี อาคาคัร.