2 อาซามูเอน 3:18 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁸ ดอ ตี นี, แตห เบ โบง. เฌาพรา แฮะ ดึอม กาลาง ดี อาดาวีด, ‘อาดาวีด มูห แดเจณ โอว. โอว ดี แตห อัน แป เฆ ดูอี พีลีที บอ เฆ อี มูห รันซู ดูอี อีซาเรลัะ ดอน โมยว, แกวะ แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ กาดูห อี หณาบ.’”

Palaung Ruching Bible

¹⁸ ဒေါ တီ နီ၊ တဲး ဘေ ဘူင်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလာင် ဒီ အာဒါဝိတ်၊ ‘အာဒါဝိတ် မုး ဒဲစေန့် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ တဲး အန် ပဲ ဂေ ဒူအီ ဖီလီထီ ဘော ဂေ အီ မုး ရန်ဆူ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒွန် မျုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ကာဒုး အီ ညှာပ်။’”

2 อาซามูเอน 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 3:9

โคว, แตห เฌาพรา ดัม หมาบ กาเซา ดี โอว, เซ โอว ตู ฮาว จอย อาดาวีด. โอว ดี โบง แตห อึณ แบน โตต ดอน โมยว ปี ดึอม ดัว เฌาพรา กาดีก ซัดฌา ดี อาดาวีด.

2 อาซามูเอน 8:6

อัน บอ อูน ดา ซึก อัน แคง มืง ดามาคู อี กอย แคง กาดาย มืง อาราม ตึอน. ดูอี อาราม เฆ บอ กาดูห ดี แบน หมาย อาดาวีด, ฮับ รึอน จึง ดี อัน. อาดาวีด บอ ฮาว นา เหมา, เฌาพรา มืร จอย อัน, แตห อัน แป รันซู อัน.

1 อาซามูเอน 13:14

ดอ ตี นี, อึณ อาว ฮู แบน ปาย ตี. โกบ ตู โทม แม โฆรห ปี จัร เฌาพรา ดี แม, เฌาพรา แฮะ ฮอต วี เหรต ดูอี ปอ อู วี อี ล็อะ น็อห อัน, อี ปี อึง อัน, แตห อัน แยต ดูอี ปี อึบ อัน.”

1 อาซามูเอน 15:28

อาซามูเอน บอ วี ต็อห ดี อัน, “อาตึร นี เฌาพรา แฮะ ดึห มืง ดูอี อีซาเรลัะ เลห ตัะ แม, แกวะ ฮู แตห แม อึบ. อัน แฮะ วี ดัว มืง ตี ดี ดูอี อู วี อี กอย โคบ แม, อี หมึอม หลึอม แม.

1 อาซามูเอน 16:1

ปัน ตี เฌาพรา วี กาลาง ดี อาซามูเอน ต็อห, “ซีณ ดอ กาลาง โอว อาซอลู อาว ฮู ปึอน แบน คูนดีคัม, น็อห แม ตู ดาคึย. แฮะ เหลณ, แม กลึร ปาย ตี. แตห แม จู กลึร ดอ ตี นี, ดึห นามัน แม, ฮับ แคง กาเปา, ฮาว โดง ต็อห โอว. โอว ซี แตห แม ฮาว โดง กอย อาเยเซ, อี มูห ดูอี มืง เบดแลม ตึอน. โอว แฮะ ร็อห ฆอน อีมาย อัน อู วี แตห อัน แบน คูนดีคัม.”

1 อาซามูเอน 9:16

“แคหณา คราว นี, โอว ดี จัร ดูอี อู วี อี ตัห แคง มืง อาเบนยาม, แตห อัน ตัห ฌัม โดง กอย แม. แม โลว พ็อห นามัน ดี อัน, แตห อัน แบน ดา ตาง อี แยต ดูอี อีซาเรลัะ. อัน ตี มูห ดูอี ดี คยอด เฆ ดูอี อาโมยว โอว, แกวะ แตห เฆ ดูอี พีลีที วี ดัว ดูก ดี เฆ. โอว แฮะ ฮอต ยึร ปี ซาคึร เฆ, บอ วี กาเว เฆ.”