2 อาซามูเอน 16:10 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁰ คูนดีคัม วี ต็อห, “อึย ฆอน นาง เจรูยา, อาว บาะ แม. แตห อัน ดืง, อาว ลืก. เซ เฌาพรา แฮะ กาลาง ดี อัน ต็อห, ‘แตห แม เอห ดืง อาดาวีด.’ อาว มึห อาเซ อี ปึอน ต็อห, ‘โกบ มาเซ แม โบง ปาย นี.’”

Palaung Ruching Bible

¹⁰ ခုန်ဒီခမ် ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် ဂွန် နာင် စေရူယာ၊ အာဝ် ဘာ့ မဲ။ တဲး အန် ဒိူင်၊ အာဝ် လိူက်။ ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ ‘တဲး မဲ အေး ဒိူင် အာဒါဝိတ်။’ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် တဝ်း၊ ‘ကူပ် မာဆေ မဲ ဘူင် ပါယ် နီ။’”

2 อาซามูเอน 16:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 50:20

เบ แฮะ ดึอม โบง นา ตู หมึอม ดี โอว. เฌาพรา ยี แฮะ แตห อึณ แบน นา หมึอม. อัน เฌา แฮะ ซี คยอด อาซาก เฆ ดูอี กืน. โกบ แปะ แฮะ โบง เบ, เฆ ดูอี กืน ตี, เฆ ซี กอย กอ ฌัม อาตึร. อาว มึห อาเซ อี แฮะ ยัม.

2 อาซามูเอน 19:22

อาดาวีด วี ต็อห, “อึย เบ ฆอน นาง เจรูยา, เบ ซอ แบน รันซู โอว อาตึร นี. อาตึร นี อาว มึห อาเซ อี โลว ยัม แคง มืง อีซาเรลัะ นี. ดอน อี โลว โคย. โคว, โอว แฮะ วี แบน คูนดีคัม ดูอี อีซาเรลัะ.”

2 อาซามูเอน 19:23

ปัน ตี คูนดีคัม วี ต็อห ดี อาซีมี, “แม ตู โลว ยัม.” แฮะ ฮอต, คูนดีคัม วี ดัว กาดีก ซัดฌา ดี อัน.

2 อาซามูเอน 3:39

โอว แฮะ คัม ดี พ็อห นามัน แตห โอว แบน คูนดีคัม, โอว มืร ตู มึห โปลม. โอว แฮะ ฮอต ดีหลัห. เฆ อี มูห ฆอน อีมาย นาง เจรูยา ตึอน, เฆ แฮะ วี มึห โปลม หลึอม โอว. แตห เฌาพรา โบง เวียะ ดี เฆ นา ตู หมึอม ปี โบง เฆ, แตห อึณ กาดาน ดี ปี โบง เฆ.”

1 คูนดีคัม 17:18

มา อัน บอ ดีหมอด อาเอลียา ตึอน ต็อห, “อึย แม ดา อี ปี ตึย เฌาพรา, โอว อาว ฮู นับ ปี บอ มูห. โกบ ตัห แม โดง กอย โอว, แม แฮะ แตห โอว โหลห หมาบ โอว. โยว อึณ มูห โกบ แม, ฆอน โอว ปี ซอ รีน ดี ยัม.”

1 คูนดีคัม 2:5

แม มืร แฮะ นับ ลอง ปี โบง อายอพัะ อี มูห ฆอน นาง เจรูยา ตึอน. อัน แฮะ ง็อห ดา โบว โอว อา วี อี อึบ ดา ซึก ดูอี อีซาเรลัะ. อัน แฮะ ง็อห อาบานา อี มูห ฆอน อาเนรัะ บอ อามาซา อี มูห ฆอน อาเยซา. ดอ ตู กาโฆห เอ, อัน แฮะ วี โบง เวียะ ดี ฆาย แปะ แฮะ โบง ฆาย ดอ ลาย กาโฆห เอ. อัน แฮะ ง็อห แวน ปาย ตี แตห อึณ แบน หมาบ ดี อัน. อึณ ปี แซะ อี รีด ดี ณอย อัน, บอ คูดีณ ปี ชึบ อัน, อึณ แบ หนาม ดูอี ตู มึห หมาบ.

2 คูนดีคัม 18:25

แดง ตี, เซ แม ทาง เฌาพรา ตู จอย โอว, อาว มูห อาว หมาน. เฌาพรา แฮะ จัร โอว, ฮาว กาโฆห ดี มืง ตี, ปยาต แวน, แตห อึณ ลึร โตต.’”

อาโยวบา 9:12

เซ อัน เฌา บอ ดึห ฮาว ดึห เครียง มัง โมยว, อาว มึห อี ปึอน แคร อัน. โกบ มาเซ อัน เฌา โบง ปาย ตี? อาว มึห อาเซ อี ยัะ ดีหมอด อัน.

မှုဝ် 39:9

โอว ตู ต็อห มาเซ, ตู นับ โฆรห. โคว, แม เฌาพรา แฮะ แตห โอว คัม ดูก ฌึร ตี.

โฮว ดารา 8:4

อามีง ปี ดัว คูนดีคัม, อึณ มึห ปวน ตาง หลึอม อี เฮา. โคว, อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ปึอน ต็อห, “มาเซ ปี โบง แม?”

က့လိုဝ် 3:37

อึณ ยี ตู มึห มาเซ อี โบว แบน เซ เฌาพรา ตู ควาง อึณ แบน.

အာဒါနေလ 4:35

แคะ กอย ดูอี แดง กาดาย อาว มึห ดีโคว มาเซ. อัน เฌา มืร โบง โดบ แคะ ปี คราม อัน ดี โบง. บอ มูห อามู อามาด เฌาพรา บอ มูห เฆ ดูอี แดง กาดาย นี, อาว มึห คอ อู วี อี ปึอน แคร ปี ซี โบง อัน เฌา. ลอง ปี โบง อัน เฌา ตี มืร, อาว มึห อี ปึอน วี ดีหมอด แฌต อัน เฌา.”

มท 16:23

เฌา เยซู วี ยอด อัน, วี ต็อห, “แกวะ กาลาง โฆรห ปาย ตี. อึณ ปี โฆรห โบว กานัม อี จืร ซาตาน อี แคร โอว โบง ปี อึง เฌาพรา. โคว, อางยาน แม ตู โดบ อางยาน เฌาพรา อี มูห ฆูณ โอว. อึณ โดบ อางยาน ดูอี.”

มท 8:29

ฆาย วี ดัด แดะ เฌา เยซู ต็อห, “แม ฆอน เฌาพรา, มาเซ ปี โลว แม ดี ยาย? แกวะ แตห แม แตห ยาย ฌัม ดูก อาต โบง เฌาพรา แตห เย ชึม บอกาเฆลียด.”

ยฮ 18:11

เฌา เยซู ยี จัร อาเปตารู ต็อห, “แม วี เชียบ อูน มาปัวะ ลาง แม แคง บราม อัน. เหมา อึณ ปาย ปี ตู ซี แตห แม โอว คัม แคะ ปี แตห ฆูณ โอว โอว คัม?”

รม 9:20

เบ ฆึก โอว, อาว กาอาบ เบ แทณ เฌาพรา. อูพามา อัน, เซ อึณ มูห กาโละ กาดาย, อัน ตู ปึอน กาลาง ดี ดา กาณา อัน อี แฮะ โบง อัน ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี โบง แม อารึบ โอว แตห อึณ ปาย นี?”

1 ปต 2:23

ดอ กาลาง เฆ โฆรห จีจีว ดี อัน, อัน ตู วี เวียะ โฆรห เฆ. ดอ คัม อัน ดูก ตาง, อัน มืร ตู กาชัวะ เฆ. อัน แตห น็อห อัน วี โหลห เฌาพรา อี นับ ดี ซูงพยาด โดบ นา มูห นา หมาน.

1 อาซามูเอน 26:19

ดอ ตี นี แม คูนดีคัม, แตห แม โทม โฆรห โอว. เซ เฌาพรา แฮะ แตห แม กาแคณ ดี โอว, หมาณ แตห เฌาพรา ดึห ปีหลู โอว. เซ อึณ ยี มูห ดูอี อี แตห แม กาแคณ ดี โอว, แตห เฌาพรา ดืง เฆ. เฆ แฮะ โฮว เลห โอว, แกวะ แตห โอว กอย แดง กาดาย ปี ดัว เฌาพรา ดี ฆูณ โอว. เฆ บอ ต็อห, ‘เลห ฮาว, วี กรึบ เฌา ปี กรึบ อี เฮา.’