2 อาซามูเอน 14:32 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³² อาบาซาโลม วี กาลาง ดี อายอพัะ ต็อห, “แม ยอด, โอว แฮะ จัร เฆ แดะ แม ตัห ดี นี, แตห โอว ปึอน ดี จัร แม ฮาว โดง กอย คูนดีคัม, แตห แม วี กาลาง ดี อัน ลอง แฮะ เลห โอว แคง มืง เฆซูรา ตัห ฌัม ดี นี, ยี ตู มึห ดีโคว. โอว อาว โลว กอย ดี มืง ตี แตห กอ ฌัม อาตึร นี. ดอ ตี นี, แตห แม กาลาง ดี คูนดีคัม, โอว ซี ยึร อัน. เซ อัน ยี ซี ทาง โอว มึห หมาบ, แตห อัน ง็อห ยัม โอว.”

Palaung Ruching Bible

³² အာဘာဆာလူမ် ဝီ ကာလာင် ဒီ အာယောဖ တဝ်း၊ “မဲ ယွတ်၊ အုဝ် ဟဲ့ စ်ု ဂေ ဒဲ့ မဲ တး ဒီ နီ၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ စ်ု မဲ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ခုန်ဒီခမ်၊ တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဒီ အန် လွင် ဟဲ့ လေး အုဝ် ခဲင် မိူင် ဂေဆူရာ တး ဇမ် ဒီ နီ၊ ယီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်။ အုဝ် အာဝ် လုဝ် ကွယ် ဒီ မိူင် တီ တဲး ကော ဇမ် အာတိုဝ် နီ။ ဒေါ တီ နီ၊ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ ခုန်ဒီခမ်၊ အုဝ် ဆီ ယိုဝ် အန်။ ဆေ အန် ယီ ဆီ ထာင် အုဝ် မိုဝ်း မှာပ်၊ တဲး အန် ငဝ်း ယမ် အုဝ်။”

2 อาซามูเอน 14:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 3:12

ปัน ตี ดูอี ตึอน วี ต็อห, “อีบึณ ปี ดัว แม ดี โอว แตห อัน แบน อี จอย โอว, อัน แฮะ ดัว โอว โฮม. โอว บอ โฮม.”

2 อาซามูเอน 13:37

อาบาซาโลม บอ เตา ฮาว โดง กอย อาตาลาม อี มูห ฆอน อามีฮูด อี อึบ มืง เฆซูรา ตึอน. อาดาวีด ยี ยาม บอ กลึร ดอง วัน ดอง คืน โกบ ยัม ฆอน อัน.

2 อาซามูเอน 14:31

ปัน ตี อายอพัะ บอ ตัห ดี กาง อาบาซาโลม. อัน บอ ดีหมอด ต็อห, “โกบ มาเซ หมาย แม แฮะ ดึห เงา โดะ โดง นา โอว นี?”

2 อาซามูเอน 3:3

ฆอน อีมาย อัน วี ฮาอา, อัน จืร อาคีลาด. มา อัน มูห นาง เอพีเฆลา, อี มูห ดูอี มืง ฆาเมลัะ, อี ดึอม มูห อีบึณ อานาบาลัะ ตึอน. ฆอน อีมาย อาดาวีด วี ฮาโอย, อัน จืร อาบาซาโลม. มา อัน มูห นาง มาคา อี มูห ฆอน อาตาลาม อี มูห คูนดีคัม แคง มืง เกซูรา ตึอน.

မှုဝ် 36:2

อัน บอ นับ ดี ปีพูง อัน บอ ทาง, อาว มึห อาเซ อี ยึร หมาบ อัน ตี, อาว มึห อาเซ อี ต็อห, อึณ หมึอม กาอีห.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 14:12

คา อาต เย แฮะ ฮอต ต็อห ดี แม, แกวะ แตห แม แดะ เย ฮาว. เย ซี แบน หมาย เฆ ดูอี แอฆึบ. เซ เย กอย แคง มืง แอฆึบ, แบน หมาย เฆ, อึณ หมึอม หลึอม กอย เย แคง โดง กาฮ็อห นี อี ดี แตห เย ยัม ดอ ตี นี.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 16:3

เฆ วี ต็อห ดี ฆาย, “เซ เฌาพรา แตห เย บอกาเฆลียด ยัม แคง มืง แอฆึบ ตึอน, อึณ หมึอม หลึอม ดูก ปี โลว กาดูห เย ดอ ตี นี. ดอ กอย เย แคง มืง แอฆึบ เย ปึอน โฮม แพ ยัง แบน โมยว แบน โมยว. เย บอ มึห ปี ดี โฮม ซีแงห, แตห วัต เย ฆึห. บาย ยี แฮะ แยต เย ตัห ฌัม โดง กาฮ็อห นี, แตห เย บอกาเฆลียด ดี บอ ยัม โกบ ตู มึห เย ปี ดี โฮม.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 17:3

เฆ ดูอี กืน ยี แบน ซี เดียง กาเซา อึม. โคว, เฆ วี ปึณ อาโมวแซ ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี ตึย แม เย เลห แคง มืง แอฆึบ? เหมา อึณ ปาย ปี โบง แม, แตห บอ เย บอ ฆอน เย บอ โดว ซัดดาวา เย โลว ยัม? เย บอกาเฆลียด ดี บอ ยัม โกบ ตู มึห เย ดี เดียง อึม.”

อง 28:13

เซ แม ตู ซี กาลาง หมาบ แม, แม ตู นับ ดี โบยว ดาคึย ดอ เหมา. อาเซ ยี กาลาง, ยี แวน หมาบ อัน, เฌาพรา ดี วี เฆฌู, วี กาเว อัน.

อาเยเรมี 8:12

เฆ บอ โบง อี หมึอม กาอีห บอ อี หมึอม ซาย กาเซา. มาแล, เฆ ยี ตู วี นับ ดี ซาย ดอ เหมา. ดอ โบง เฆ อี ชึม ซาเร, นา เฆ มืร ตู เรณ. ปาย ตี เฆ ดี บอ เกห ปี ดูอี อี แฮะ เกห ดี อาต เฆ. ปัน ดี ดัม โอว หมาบ ดี เฆ, เฆ ดี บอ โจห เตียม กาเซา.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

มท 25:44

คูนดีคัม ฮี ต็อห ปาย ตี, เฆ ดี วี ต็อห, ‘แม เฌา, เย ตู ดึอม ยึร แม กาปราณ ปี ดี โฮม. ตู ดึอม ยึร แม ซี เดียง อึม, แบน แคต, ตู มึห ดี ตา ครึง. เย ตู ดึอม ยึร แม เซา, ตู นับ แม แฮะ ดึอม กอย แคง กาปึม. โคว, ดอ เหมา อึณ มูห, เย ตู จอย แม?’

รม 3:19

เอ แฮะ นับ, ดารา ดอน แด, อึณ บอ มาโนว เฆ ดูอี อี ดี โลว โดบ ดารา. อึณ ตู แตห อาเซ ปึอน ดี ฆ็อห โดว อัน. แคะ กอย ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด ดี โลว คัม เฌาพรา ซูงพยาด อามู เฆ โดบ ดารา ตี.

1 อาซามูเอน 15:13

วาย อัน ตี อาซามูเอน บอ ฮาว โดง กอย อาซอลู. อาซอลู วี ต็อห ดี อัน, “แตห เฌาพรา ม็องการา แตห ดี แม. โอว แฮะ โบง โดบ แคะ ปี ต็อห เฌาพรา ดี โอว.”

1 อาซามูเอน 20:8

โอว ยี หมาณ, แตห แม กาเว โอว โกบ แฮะ ฮอต แม ดัว กาดีก ซัดฌา ดี โอว ดี อาต เฌาพรา. เซ หมาบ บอ กอย ดี โอว, แตห แม ง็อห ยัม โอว. อาว ฮู โลว ตึย โอว โดง กอย ฆูณ แม.”