2 อาซามูเอน 13:5 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁵ อายอนาดับ วี ต็อห ดี อัน, “แตห แม อีด แดง กาโช็ง อีด แม, ณึงราง เซา. ปัน ดี ตัห ยอด ฆูณ แม, แม หมาณ ดี อัน ต็อห, ‘หมาณ แตห แม ควาง วา โอว อี มูห นาง ทามา ตัห ดัว ปี ดี โฮม ดี โอว, แตห อัน ตัห ดัง ปี ดี โฮม นา อาต โอว ดี นี, แตห โอว ปึอน ดี ยึร ปี ปาย อัน ดี ดัง ปี ดี โฮม ตี, แตห อึณ มูห อัน อี ฮับ โอว โฮม.’”

Palaung Ruching Bible

⁵ အာယောနာဒပ် ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “တဲး မဲ အိတ် ဒဲင် ကာစှူင့် အိတ် မဲ၊ ညိုင်ရာင် ဆဝ်။ ပန် ဒီ တး ယွတ် ဂုန့် မဲ၊ မဲ မှာန့် ဒီ အန် တဝ်း၊ ‘မှာန့် တဲး မဲ ခ့ဝါင် ဝါ အုဝ် အီ မုး နာင် ထာမာ တး ဒွါ ပီ ဒီ ဟူမ် ဒီ အုဝ်၊ တဲး အန် တး ဒင် ပီ ဒီ ဟူမ် နာ အာတ့် အုဝ် ဒီ နီ၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ပီ ပါယ် အန် ဒီ ဒင် ပီ ဒီ ဟူမ် တီ၊ တဲး န့ မုး အန် အီ ဟပ် အုဝ် ဟူမ်။’”

2 อาซามูเอน 13:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 13:4

อายอนาดับ ดีหมอด อามานูน ต็อห, “แม มูห ฆอน คูนดีคัม. ดอน ซีแง แม ยี แกร ดี คยา. แตห แม กาลาง ดี โอว, อึณ มูห โกบ มาเซ?” อามานูน วี ต็อห, “น็อห โอว ดึก ดี นาง ทามา อี มูห วา อาบาซาโลม. อาบาซาโลม วี มูห วา โอว.”

2 อาซามูเอน 13:6

ปัน ตี อามานูน ตึอน บอ อีด แดง กาโช็ง อีด อัน, ณึงราง เซา. ดอ ตัห คูนดีคัม ยอด อัน, อามานูน บอ หมาณ ดี อัน ต็อห, “แตห นาง ทามา อี มูห วา โอว ตึอน ตัห โบง คามูน คอ อา ดีแคลบ ดี อาต โอว. แตห อัน ฮับ โอว โฮม.”

2 อาซามูเอน 16:21

อาฮีซอเพลัะ วี ต็อห, “แตห แม วี ฮาว โดง กอย ฌืง นาง ปี อูน ฆูณ แม แตห อึณ บัร โฮว อัน ตึอน, แตห แม ลาย เฆ. ปัน ตี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด ฮี ยึร, กอ นับ ลอง ฆูณ แม แฮะ รู ดี แม, แฮะ แวน กาดัด แม. แฮะ ฮอต, เฆ ดี วี โดบ มี แม, แตห แม วี มึห แฮณ กืน.”

อง 19:27

อึย ฆอน โอว, เซ แม จู เฮน, อึณ ปี แม วัห โฆรห อี แตห แม มึห อางยาน.

ปร 23:15

โคว อัน ตี เบ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เบ ดา ตาง อี อึบ มืง, แตห เบ วี ฮาว ดี โบว ตาง, หมาณ ดี อัน, แตห อัน ตึย อาปอลู ตัห ฌัม โดง กอย เบ. แตห เบ ณึงราง ดี ดีหมอด ซีคยา อาปอลู ปอ อู เฌณ. อี มูห เย, เย ดี หน็อะ บัร อึณเตณ อัน, แตห เย ปึอน ดี ง็อห ยัม อัน อาต ตัห ฌัม อัน โดง กอย เบ.”