2 คูนดีคัม 4:16 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁶ อัน วี ต็อห ดี อีบึณ ตึอน, “ฮี โนะ ปอ อู ซีนัม, แม ดี มึห ดี เฮียง ฆอน อีมาย.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี อีบึณ ตึอน วี ต็อห, “แม ดูอี ปี ตึย เฌาพรา, แม แกวะ กาโลว โอว. โยว อึณ ตู หมาน ปี ต็อห แม ตี.”

Palaung Ruching Bible

¹⁶ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ အီဘိုန့် တွိုန်၊ “ဟီ နုဝ့် ပေါ အူ ဆီနမ်၊ မဲ ဒီ မိုဝ်း ဒီ ဟျီင် ဂွန် အီမာယ်။” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ အီဘိုန့် တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ဒူအီ ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ ကွဲ့ ကာလုဝ် အုဝ်။ ယုဝ် န့ တူ မှာန် ပီ တဝ်း မဲ တီ။”

2 คูนดีคัม 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 17:21

กาดีก ซัดฌา ปี ดัว โอว ดี แม, ปี ลาย กาแซณ อาย ตึอน, โอว ยี ดี ดัว ดี อาแซก. ซีนัม ดี ตัห, ดอ วี ฌัม มาเฆียน นี, นาง ซารา ดี ฆึอด ฆอน อีมาย ตี, ดัว ดี แม.”

ดอ โฆว 18:10

อัน เฌา วี ต็อห, “ปอ อู ซีนัม ฮี โนะ, โอว ดี วี ตัห โดง กอย แม. ดอ อัน ตี อีบึณ แม อี จืร นาง ซารา, อัน ดี มึห ฆอน อีมาย อู วี.” นาง ซารา ยี ยึร โฆรห ตี ดอ กอย อัน ดี โคบ มาโลห แคง ทึบ บีก อี มูห ดี ปัน โดง กอย โอย เฌา ตึอน.

1 คูนดีคัม 17:18

มา อัน บอ ดีหมอด อาเอลียา ตึอน ต็อห, “อึย แม ดา อี ปี ตึย เฌาพรา, โอว อาว ฮู นับ ปี บอ มูห. โกบ ตัห แม โดง กอย โอว, แม แฮะ แตห โอว โหลห หมาบ โอว. โยว อึณ มูห โกบ แม, ฆอน โอว ปี ซอ รีน ดี ยัม.”

1 คูนดีคัม 17:24

ปาย ตี มา ฆอน ตึอน วี ต็อห, “ดอ ตี นี โอว แฮะ นับ, แม มูห ดา อี ปี ตึย เฌาพรา. บอ โฆรห เฌาพรา อี เลห แคง โมต แม ตี แฮะ หมาน อาคาคัร.”

1 คูนดีคัม 18:9

อาออบาดี วี ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี จัร แม โอว โบง ฌึร ตี? โอว มึห หมาบ มาเซ, อี แตห แม อาบ โอว ดี คูนดีคัม อาฮับ? เหมา อึณ ปาย ปี ซี แตห แม อัน ปึอน ดี ง็อห โอว?

2 คูนดีคัม 2:19

วาย อัน ตี เฆ ดูอี มืง ตึอน วี กาลาง ดี อาเอลีซา ต็อห, “ยอด โดง ดี แด อี มืง นี, อึณ มูห โดง ดาคึย ซีคยา. แม แฮะ ยึร, อาว มูห? มาแล อึม ยี ตู หมึอม. บอ กาดาย มืร ตู ลัต อี หมึอม.”

2 คูนดีคัม 4:15

อัน ปี วี ต็อห, “ฮาว ปอ เฌณ, แดะ อัน ตัห.” อีบึณ ตึอน บอ ตัห กอย บาง มาโลห.

2 คูนดีคัม 4:17

วาย อัน ตี อีบึณ ตึอน บอ แด บาดีก ซันเท. แฮะ โนะ อู ซีนัม, อัน บอ มึห ฆอน อีมาย. อึณ บอ หมาน แคะ ปี ดึอม กาลาง อาเอลีซา ดี อัน.

2 คูนดีคัม 4:28

นาง วี ต็อห, “โอว ตู ดึอม หมาณ แม ดัว ฆอน อีมาย ดี โอว. โอว แฮะ ต็อห, แกวะ กาโลว โอว.”

မှုဝ် 116:11

โอว มืร แฮะ ต็อห ดอ โยว โอว, “ดูอี เอ นี, อาว ปึอน บึง ปึอน หณึม อาเซ.”

ลก 1:13

อามู อามาด เฌาพรา ต็อห ดี อัน, “อึย อาซาคารา, แกวะ โยว. เฌาพรา แฮะ โทม โฆรห ปี ซาคึร แม. นาง เอลีซาเบด, อี มูห อีบึณ แม, อัน ดี มึห ฆอน อีมาย ดัว ดี แม. แม โลว แตห อัน จืร อายอฮาน.