2 คูนดีคัม 1:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ เฆ ตึอน วี ต็อห, “ดูอี วี ตี มึห ฮึก กืน. อัน มึห ฮึก บอ โดว บอ ชึบ แซะ ฮูน ดี ณอย อัน.” อัน วี ต็อห, “แฮะ มูห อาเอลียา, ดูอี อี ตัห มืง ทีซาบี ตึอน.”

Palaung Ruching Bible

⁸ ဂေ တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “ဒူအီ ဝီ တီ မိုဝ်း ဟိုက် ကိူန်။ အန် မိုဝ်း ဟိုက် ဘော ဒုဝ် ဘော စှိုပ် ဆဲ့ ဟုန် ဒီ ညွယ် အန်။” အန် ဝီ တဝ်း၊ “ဟဲ့ မုး အာအေလီယာ၊ ဒူအီ အီ တး မိူင် ထီဆာဘီ တွိုန်။”

2 คูนดีคัม 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 18:46

ปัน ตี เฌาพรา ดัว ปวน อัน ดี อาเอลียา. อัน บอ ดึห ซีโตว อัน, เชียบ ดี แซะ อัน, แตห อัน ปึอน ดี กาแบลบ แยต นา อาต อาฮับ ตึอน, แตห อัน ตัห ฌัม บาง มาโลห มืง เยจาเรลัะ ตึอน.

2 คูนดีคัม 1:7

คูนดีคัม วี ดีหมอด เฆ ต็อห, “ดูอี ปี ลาย กาตูณ เบ ตี, อี กาลาง โฆรห ฌึร ตี, อัน มูห ดูอี ปาย เหมา?”

အာအီဆာယ 20:2

ดอ อัน ตี เฌาพรา แฮะ ดึอม จัร อาอีซายัะ อี มูห ฆอน อาโมด ต็อห, “แตห แม บูต เลห คูดีณ แม, บูต บอ ครึง จาน ปี ชึบ แม.” อัน มืร โบง โดบ โฆรห ตี บอ ฮาว โดว ฆลัะ, ตู ชึบ คูดีณ อัน.

อาซาคารา 13:4

ดอ อัน ตี, อาว มึห ดูอี อี ปีคึก น็อห เฆ โกบ บยาน เฆ โฆรห เฌาพรา. เฆ มืร ตู ชึบ ดี ตา ครึง ปี ชึบ เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา. เฆ มืร อาว ฮู ยัะ ณึงราง ปอ อึณปัว ลอง บยาน เฆ โฆรห เฌาพรา.

มท 11:8

เซ อาว มูห ปาย ตี, มาเซ อึณ มูห, ปี ซี ยึร เบ? เบ ทาง อัน มูห ดูอี อี ชึบ ครึง ชีด? อาว มูห ปาย ตี. เบ บอ นับ ซีคยา, เฆ ดูอี อี ชึบ ครึง ชีด, เฆ ตู กอย แคง แปร. เฆ กอย แคง โฮว คูนดีคัม.

มท 3:4

ดา ซารา อายอฮาน ตึอน, อัน ตา ครึง ฮึก มังปร็อง กาฮาต, ตา แซะ ฮูน, ปัก ดี ณอย อัน. อัน มืร โฮม มา อาโฌ็ง บอ งาม มาเพียน.

มก 1:6

ดา ซารา อายอฮาน ตึอน, อัน ตา ครึง ฮึก มังปร็อง กาฮาต, ตา แซะ ฮูน, ปัก ดี ณอย อัน. อัน มืร โฮม มา อาโฌ็ง บอ งาม มาเพียน.

ลก 1:17

อัน ดี เลห ฮาว ดี อาต เฌา เยซู. อัน ดี มึห ปวน เฌาพรา บอ น็อห พึอม เฌาพรา, แตห อึณ ปี อาเอลียัะ ตึอน. อัน ดี แตห ฆูณ ฆาย ฆอน ดูอี วี ลาย ร็อก, วี ลาย กาล็อะ. อัน มืร ดี แตห เฆ ดูอี อี ตู โทม โฆรห เฌาพรา วี กาปลูะ น็อห, แตห เฆ วี โดบ อางยาน บอด บอ ปึอน น็อห หมาน, น็อห หมึอม. ปาย ตี อัน ดี แตห ดูอี อึณปราย น็อห เฆ, แตห เฆ ปึอน ดี โดบ เฌาพรา.”

ปบ 11:3

โอว ดี ดัว ปวน ดี ดูอี อา วี, แตห ฆาย แบน ซักเซ ลอง โอว. ฆาย ดี ชึบ ครึง จาน บอ กาลาง โฆรห เฌาพรา อาดา อู แหรณ ดี อา มาย็อห ดี เดา ฆึร ซีแง.”