2 คร 6:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ เย มูห ดูอี อี โบง ฆาน เฌาพรา. โคว, แคะ ปี โบง เย ดอน โมยว, เย โฆยวฆยา ดี โบง, แตห อึณ มูห แตห อึณ หมาน. เย มืร แฮะ ดึอม คัม ดี ยืน เหลณ กาเซา, บอ คัม ดูก แบน โมยว แบน โมยว, ตู นับ เหมา ดี ปาย ดี โบง, บอ กาดูห ดูก อี หณาบ กาเซา แบน โมยว แบน โมยว. ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, เย ยี ซี แนะ โบง แคะ ปี กาอาบ โบง ดูอี อี โบง ฆาน เฌาพรา.

Palaung Ruching Bible

⁴ ယေ မုး ဒူအီ အီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ ခဲ့ ပီ ဘူင် ယေ ဒွန် မျုဝ်၊ ယေ ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ ဘူင်၊ တဲး န့ မုး တဲး န့ မှာန်။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ခမ် ဒီ ယိူန် လှေန့် ကာဆဝ်၊ ဘော ခမ် ဒုက် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တူ နပ် မှဝ် ဒီ ပါယ် ဒီ ဘူင်၊ ဘော ကာဒုး ဒုက် အီ ညှာပ် ကာဆဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ယေ ယီ ဆီ နဲ့ ဘူင် ခဲ့ ပီ ကာအာပ် ဘူင် ဒူအီ အီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ။

2 คร 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 61:6

อี เฮา ดี บอ วี แดะ เบ ต็อห, เบ มูห ดา อี หลู ดี เฌาพรา, มูห บอ ดูอี อี โบง ฆาน เฌาพรา. เบ ดี บอ วี โบยว ดาคึย โกบ แฮะ ปึอน เบ ดี บึง โกรวกราม ดูอี อาโมยว เฮา. เบ ดี บอ วี โคย ดาคึย โกบ แฮะ มึห เบ อาพูง ซาเร.

အာယုဝ်အေလ 1:9

อาว ฮู มึห ปี ดี หลู ปี ดี โฮม ปี ดี เดียง เฆ แคง โฮว เฌาพรา. เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ กาดูห ดี ยาม ดี หงูน โกบ ตู มึห ปี ดี หลู. แตห เบ โทม ยาม เฆ ดูอี อี โบง ฆาน แคง โฮว เฌาพรา.

အာယုဝ်အေလ 2:17

เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ เฆ อี โบง ฆาน แคง โฮว เฌาพรา, แตห เฆ กอย ดี กาแต โฮว เฌาพรา บอ กาโช็ง หลู, แตห เฆ ยาม บอ กาลาง ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, หมาณ แตห แม กาเว เฆ ดูอี ปี อึบ แม. แกวะ แตห อี เฮา กาย็อง เฆ. แกวะ แตห เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ปึอน ดี กาณัห บอ ปี วาณาก ดี เฆ. แกวะ แตห เฆ ต็อห, ‘เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ กอย ดี เหมา? อึณ ปี อัน ตู มึห ปวน มาเซ.’”

ลก 21:19

เซ เบ มึห น็อห มัน บอ น็อห อี นับ ดี คัม โตต, เบ ดี บอ ลอด ยัม, เบ ดี ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ.

ยฮ 16:33

โอว แฮะ กาลาง ดี เบ ลอง ฌึร ตี แบน โมยว แบน โมยว, แตห เบ หณึม โอว, แตห เบ มึห น็อห เฆียด. แดง กาดาย นี เบ ดี กาดูห ดูก. แกวะ แตห อึณ แบน น็อห ลึร ดี เบ. โอว แฮะ แป โตต ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย นี.”

ปร 2:22

อาเปตารู แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, อัน วี ต็อห, “เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม โฆรห ปี กาลาง โอว ดี เบ. เฌา เยซู อี แฮะ ตัห มืง นาซาเรต ตึอน, อัน มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา. โคว อัน ตี เฌาพรา แฮะ แตห เฌา เยซู นับ ดี โบง นา หมึอม อาม กาเซา, แตห อึณ บยัะ ปวน อัน ดี เบ. เบ มืร นับ ซีคยา ลอง อัน ตี.

ปร 20:34

เบ แฮะ นับ, แด โอว นี แฮะ โบง ฆาน, แตห บอ โอว บอ เฆ ดูอี อี โดบ โอว มึห ดี โฮม ดี ตา.

ปร 9:16

โอว ดี บอ บยัะ ดี อัน, แคะ กืน ดูก ปี โลว คัม อัน โกบ กาลาง อัน ดี อี เฮา ลอง โอว.”

รม 14:18

ดอน อี อี โบง ปี อึง เฌา เยซู ปาย ตี, อัน แฮะ มูห ดูอี อี ล็อะ น็อห เฌาพรา. บอ เฆ ดูอี ดี อึง อัน.

รม 16:10

โอว นัมโหลห บอ อาเบนลัะ, อี มูห ดูอี อี แฮะ คัม ดูก โกบ หณึม อัน เฌา เยซู. อัน ยี ตู แวน ปี หณึม อัน. โอว นัมโหลห บอ ดูอี แคง อึณโฮม อารีตอปูลู.

รม 3:5

มาแล, เซ นา ตู หมึอม แปะ แฮะ โบง เอ แตห อึณ ลึห ซีคยา ลอง เฌาพรา โบง นา มูห นา หมาน, อึณ ดี ปาย เหมา ดี เอ? เซ เฌาพรา วี ดัม หมาบ ดี เอ, เอ มืร ตู ปึอน ต็อห, เฌาพรา ตู โบง นา มูห นา หมาน. (โฆรห ตี, อึณ โดบ ปี กาพา ดูอี แคง น็อห เฆ).

รม 5:8

เฌาพรา ยี บยัะ แคะ ร็อก อัน ดี เอ. ดอ ซี โบง เอ หมาบ, อัน แตห เฌา เยซู คัม ดี ยัม กาดาง เอ.

1 คร 3:5

เซ อึณ ปาย ตี, ดา ซารา อาพอโลน มูห อาเซ? ดา ซารา อาปอลู มูห อาเซ? ยาย บอ อา วี, ยาย มูห มี แดเจณ เฌาพรา. ยาย มาโนว แตห เบ หณึม เฌา เยซู. ยาย บอ อา วี โบง ฆาน ปี อาบ เฌาพรา ยาย โบง.

1 คร 4:1

แตห เบ ดอน อี มาด เย มูห แดเจณ เฌา เยซู, มาด เย มูห ดูอี แปะ แฮะ จัร เฌาพรา กาลาง ปี ตู ดึอม ยึร อี ลอง อัน.

1 คร 9:11

อี มูห เย, เย กาลาง โฆรห เฌาพรา แตห อึณ ลึบ แคง น็อห เบ, แตห อึณ ปี อี บรัด ซีมา โหงว. เบ ยี ทาง, เย ตู กาอาบ ดึห ปี ดี โฮม ปี ดี ตา ดี เบ.

2 คร 11:23

เฆ ต็อห เฆ มูห ดูอี อี โบง ฆาน เฌา เยซู. บอ โอว แฮะ โบง ฆาน เฌา เยซู, ยี โบง อี หมึอม หลึอม เฆ. (โฆรห นี อึณ ปี โฆรห ดูอี รึร.) โอว แฮะ โฆยวฆยา ดี โบง ฆาน กืน หลึอม เฆ. โอว แฮะ คัม ดี โจห แคง กาปึม, แฮะ คัม อี เฮา มัห โอว, แฮะ รีน ดี ยัม แบน เฌณ แบน เฌณ, แตห อึณ หลึอม ปี คัม เฆ ดอน โมยว.

2 คร 11:27

โอว แฮะ โฆยวฆยา ดี โบง ฆาน กอ มาโบลม บอ โดว, กอ ฮู ปึอน ดี อีด. แฮะ คัม ดี เอต โบม เอต อึม, ยืน ปี ดี โฮม แบน เฌณ แบน เฌณ. มัง เฌณ แฮะ คัม ฆัด, คัม เฆียด บอ ตู มึห ดี ตา ครึง.

2 คร 11:9

แดง ตี, ดอ กอย รึม โอว โดบ เบ, แคะ ปี โลว โอว, โอว ตู ดึอม หมาณ ดี เบ คอ อู เฌณ. เฆ บีนอง อี กอย แคง อืง มาเคโดน, เฆ แฮะ ตึย แฮะ ดัว แคะ ปี โลว โอว. นา ปัน อี แฮะ ปวน ตัห, อึณ ปาย ตี. บอ นา อาต นี ฮาว โอว ตู หมาณ ดี เบ ดอ เหมา.

2 คร 12:10

อึณ แฮะ ดาคึย กาเซา ดี น็อห โอว โกบ ดีหลัห อึณจัม โอว, โกบ แปะ แฮะ แนนัะ อี เฮา ดี โอว, โกบ แปะ แฮะ คัม โอว ดูก แปะ แฮะ คาหนาบ อี เฮา ดี โอว บอ โกบ ดูก แปะ แฮะ กาดูห โอว อี หณาบ กาเซา. โอว แฮะ คัม ดูก ฌึร ตี ดอน โมยว โกบ แฮะ หณึม โอว เฌา เยซู. โอว โคย ปาย ตี, โคว, ดอ ดีหลัห อึณจัม โอว, เฌาพรา แฮะ วี ดัว โปลม, ดัว แฮณ ดี โอว.

2 คร 12:12

ดอ กอย โอว กาแต เบ, โอว แฮะ โฆยวฆยา ดี บยัะ ปวน เฌาพรา ดี เบ. เฌาพรา มืร แฮะ โบง อี หมึอม อาม แบน โมยว แบน โมยว, แตห อึณ ลึห ลอง มูห โอว ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู.

2 คร 2:17

เย ยี ตู ปี ดูอี เฮา อี แฮะ กืน กาเซา, อี แฮะ กาลาง โฆรห เฌาพรา แตห เฆ ปึอน รึอน. เฌาพรา จัร เย, แตห เย มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, กาลาง แคะ ปี แตห เฌาพรา เย กาลาง โกบ หณึม เย เฌา เยซู. เย บอ นับ, บอ เฌาพรา โทม โฆรห ปี กาลาง เย เซเซ.

2 คร 3:6

อัน เฌา อี แตห เย โบง ซีคยา ฆาน อัน, อัน แตห เย แบน ดา ซารา อี มาโนว ลอง กาดีก ซัดฌา กามาย ปี ดัว เฌาพรา ดี อี. กาดีก ซัดฌา กามาย ตี ตู โดบ ดารา ปี ดัว เฌาพรา อาต นี. อึณ โดบ น็อห พึอม เฌาพรา. โคว, ดารา ปี ดัว เฌาพรา ตี, อึณ ดัม หมาบ ดี อี, แตห อี ยัม. น็อห พึอม เฌาพรา, อัน ยี แตห อี อีม.

2 คร 4:17

ดูก ปี กาดูห เย อี แจก อี แจก, อู กาจัน อู กาบรึห, อึณ ดี วี แตห เย มึห อาพูง ดังโคว อี กอย เซเซ, ตู นับ ดี โตต. ดูก แปะ แฮะ คัม เย, อาว หงึย ดี กาดาน อาพูง ดังโคว ตี.

2 คร 4:2

เย แฮะ แวน อาฆยาง อี ปรา ดี โบง แบน โมยว แบน โมยว บอ อี หมึอม ซาย. เย มืร ตู กาลาง โฆรห กาโลว. เย มืร ตู กาเบลียะ ตู บยอง โฆรห เฌาพรา. เย บอ กาลาง โดบ ดารา แตห อึณ ลึห ซีคยา นา มูห นา หมาน. เย บอ โฆยวฆยา ดี โบง แตห เฌาพรา ยึร, แตห ดูอี ดอน อี วี นับ แคง น็อห โดว บรีม อัน ลอง โฆรห เย แฮะ หมาน.

2 คร 4:8

เย แฮะ คัม ดูก กาเซา แบน โมยว แบน โมยว. มาแล, อึณ ยี ตู แตห เย ชึม. มัง เฌณ เย แฮะ ดูก หณาบ กอ ฮู นับ ปี บอ มูห. มาแล, น็อห เย ยี ตู ลึร ดอ เหมา.

2 คร 7:11

แตห เบ วี เฌณฌา ลอง แปะ แฮะ โบง เฌาพรา โกบ มึห เบ น็อห กลึร ตี. อึณ แฮะ แตห เบ คัด น็อห, แตห เบ โฆยวฆยา ดี แวน หมาบ. อึณ แฮะ แตห เบ โยว, แตห เบ กาอีห หมาบ. อึณ แฮะ แตห เบ ดีเกน โอว, แฮะ แตห เบ โฆยวฆยา ดี โบง นา หมาน, แฮะ แตห เบ ซูงพยาด โดบ นา หมาน. แปะ แฮะ โบง เบ ฌึร ตี ดอน โมยว, แฮะ บยัะ, เบ อาว ฮู บาะ แคง หมาบ แปะ แฮะ โบง ดูอี ตึอน.

กซ 1:11

แตห อัน เฌา ปัว แฮณ ดี เบ, แตห เบ มึห ปวน อี กาดาน ปวน บอ อาพูง ดังโคว อัน เฌา, แตห เบ บอ แป ดี ยืน, แป ดี โอด น็อห. เย บอ ซาคึร, แตห น็อห เบ บอ โบยว ดาคึย.

กซ 1:24

ดอ ตี นี โอว แฮะ โคย โกบ คัม โอว ดูก อาดา เบ. เฆ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู, อี ปี โดว โบ็ง อัน, เฆ โลว คัม ดูก แบน โมยว แบน โมยว, อี ปี ดูก ปี คัม เฌา เยซู. ปี คัม โอว ดอ ตี นี, โอว แฮะ ดาคึย ดี คัม อาดา เบ. โคว, อึณ ดี จอย แตห ดูก ตี เจว โตต.

1 ทล 3:7

ดอ โทม เย ลอง เบ แฮะ หณึม ซีคยา เฌา เยซู, อึณ แตห น็อห เย ดาคึย. อึณ บอ จอย เย, ดอ คัม เย ดูก แบน โมยว แบน โมยว.

1 ทล 5:14

เย บอ จัร เบ บีนอง, แตห เบ มาโนว ดูอี, แกวะ แตห เฆ กราน. เซ อึณ มึห ดูอี น็อห ตู ดาคึย, กาลาง, แตห เฆ วี ดาคึย. เซ ดูอี โลว อี จอย อัน, แตห เบ จอย. แตห เบ บอ โอด น็อห, แกวะ แตห เบ หงึย รู ดี อี.

1 ทม 2:15

มาแล, ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, อีบึณ ดี วี ลอด ดอ คัม อัน ดี มึห ฆอน. บอ เซ อัน มึห น็อห หณึม, น็อห ร็อก บอ น็อห ซีงา บอด. ปาย ตี อัน ดี บอ ซาดีก โดว อัน บอ มึห ซาเร.

1 ทม 4:6

เซ แม มาโนว ปาย ตี ดี เฆ บีนอง แคง พึง เฌา เยซู, แม ดี แบน ดูอี อี โบง ซีคยา ฆาน เฌา เยซู. โคว, ซีณ ดีแตด แม, แม แฮะ โทม ปี มาโนว อี ลอง อี มูห อี หมาน บอ ลอง โลว หณึม ลอง อัน ตี. แม มืร แฮะ โดบ ซีคยา ปี มาโนว ตี.

1 ทม 6:11

มาแล, อี มูห แม, แม มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา, แตห แม วัห หมาบ ฌึร ตี. แตห แม นังฆัน ดี โบง นา มูห นา หมาน บอ โรวเซ เฌาพรา. แตห แม มึห น็อห หณึม, น็อห ร็อก, บอ คัม ดี โอด น็อห, บอ มึห น็อห อึณจูะ อึณจัม.

2 ทม 1:8

โคว อัน ตี แกวะ ซาย ดี กาลาง ดี อี เฮา ลอง เฌาพรา. แกวะ ซาย บอ ลอง แฮะ โจห โอว แคง กาปึม โกบ โดบ โอว อัน เฌา. แตห แม ยี คัม ดูก ปี โอว แฮะ คัม ดูก โกบ กาลาง โอว ลอง อัน เฌา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. แตห แม บอ บึง ปวน เฌาพรา อี แฮะ คยอด บอ แม บอ โอว.

2 ทม 2:24

เซ อึณ มูห แดเจณ เฌาพรา, อัน ตู ปึอน ลาย กาลูต ดี อี. อัน โลว มึห น็อห ดาคึย, น็อห หมึอม ดี ดูอี ดอน อี. อัน โลว นับ ดี มาโนว ซีคยา อี, ตู อูน น็อห ดี อี.

2 ทม 4:5

อี มูห แม, แตห แม ซาดีก, เฌณฌา ซีคยา เซเซ. แตห แม คัม ดูก บอ กาลาง ลอง เฌา เยซู อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. แตห แม โบง ฆาน แม ตี, แตห อึณ กอ ฮอต โตต.

ฮบ 12:1

เฆ ดูอี กืน อี แฮะ ฮอต ยัม ตี, เฆ ปี อึณอูะ ตาง อี แฮะ โรบ เอ ดอน บลาก. เฆ แฮะ คัม แบน โมยว แบน โมยว โกบ หณึม เฆ. โกบ อึณ ปาย ตี, แตห เอ แวน ดอน โมยว อี นับ ดี โบง แตห เอ ดีหลัห ตู มึห โปลม. แตห เอ แวน บอ หมาบ อี หงึย ดึก ดี เอ. แตห เอ โบง ปี ดูอี อี กาแคณ กาแบลบ. แตห เอ โฆยวฆยา บอ รีน ดี โบง แตห เอ ฌัม โดง ดี โลว ฌัม.

ปบ 1:9

โอว อายอฮาน อี มูห อีกัด เบ, โอว บอ มูห ดีแบ เฌา เยซู อู วี. โอว มืร แฮะ คัม ดูก คัม หณาบ, คัม ดี โอด ดี ยืน โดบ เบ. โอว ดี บอ กอย แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา ปี เบ. โอว แฮะ กอย ดี ฆูน อึม อี จืร บามู โกบ กาลาง โอว ลอง โฆรห เฌาพรา บอ ลอง เฌา เยซู.

ปบ 3:10

โกบ แฮะ โทม โดบ เบ โฆรห โอว, โกบ แฮะ คัม เบ ดี ยืน, โอว มืร ดี ยอด แมน เบ. เซ ดูอี แดง กาดาย นี ดอน อี ดี บอ กาดูห ดูก ตาง, โกบ เทว โอว ดี น็อห เฆ, โอว มืร ตู แตห เบ คัม.