2 คร 12:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

^3-4 โอว ยี นับ ดูอี วี ตี, อัน แฮะ ฮอต โฮะ ฌัม มืง ฆยามซา. (โยว มืร อัน โฮะ บอ อีม, โยว มืร มี น็อห พึอม อัน โฮะ, โอว ตู ปึอน กาลาง, มี เฌาพรา อี นับ ลอง อัน ตี). ดูอี วี ตี, อัน แฮะ ยึร โมยว ปี ตู ปึอน กาลาง แคง โฆรห ดูอี, โมยว ปี ตู แตห เฌาพรา อี กาลาง.

Palaung Ruching Bible

^3-4 အုဝ် ယီ နပ် ဒူအီ ဝီ တီ၊ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဟုဝ့် ဇမ် မိူင် ဂျာမ်ဆာ။ (ယုဝ် မိူဝ် အန် ဟုဝ့် ဘော အိမ်၊ ယုဝ် မိူဝ် မီ နဝ်း ဖွိုမ် အန် ဟုဝ့်၊ အုဝ် တူ ပွိုန် ကာလာင်၊ မီ ဇဝ်ဖြာ အီ နပ် လွင် အန် တီ)။ ဒူအီ ဝီ တီ၊ အန် ဟဲ့ ယိုဝ် မျုဝ် ပီ တူ ပွိုန် ကာလာင် ခဲင် ဂြုဝ်း ဒူအီ၊ မျုဝ် ပီ တူ တဲး ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင်။

2 คร 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ลก 23:43

เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “โอว ต็อห อาคัร ดี แม, อาตึร นี แม ดี ปึอน กอย ดาคึย, กอย รึม โดบ โอว แคง มืง ดาคึย, มืง ฆยามซา.”

2 คร 11:11

เหมา อึณ ปาย ปี โบง โอว ปาย ตี? เบ ทาง โอว ตู ร็อก เบ? เฌาพรา แฮะ นับ โอว ร็อก เบ.

2 คร 12:2

โอว แฮะ นับ ดูอี อี หณึม เฌา เยซู อู วี, อัน แฮะ โฮะ ฌัม มืง แดง คร็อง ฮาโอย. ลอง อัน ตี, อึณ แฮะ ปวน ตัห ฆึร ดี พวน ซีนัม. (โยว มืร อัน โฮะ บอ อีม, โยว มืร มี น็อห พึอม อัน โฮะ, โอว ตู ปึอน กาลาง ลอง อัน ตี, เฌาพรา อี นับ).