1 ทล 3:5 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁵ โคว, โอว แฮะ ตึย อาทีโมวเท ดี เบ, แตห โอว นับ โยว เบ ซี หณึม ซีคยา. โอว อาว ฮู แป ดี กอย หน็อะ เซ โอว ตู นับ ลอง ปี ปาย เบ. โอว โยว โบว กานัม อี จืร ซาตาน แฮะ ฮอต กาซูห เบ โบง นา ตู หมึอม แบน โมยว แบน โมยว, แตห ฆาน แปะ แฮะ โบง เย อาว ฮู มึห อาฆยึร.

Palaung Ruching Bible

⁵ ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ တိုယ် အာထီမုဝ်ထေ ဒီ ဘေ၊ တဲး အုဝ် နပ် ယုဝ် ဘေ ဆီ ညှိုမ် ဆီချာ။ အုဝ် အာဝ် ဟူ ပဲ ဒီ ကွယ် နှဝ့် ဆေ အုဝ် တူ နပ် လွင် ပီ ပါယ် ဘေ။ အုဝ် ယုဝ် ဘုဝ် ကာနမ် အီ စိူဝ် ဆာတာန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဆုး ဘေ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး ဂါန် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ယေ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း အာဂျိုဝ်။

1 ทล 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 49:4

โอว ยี วี ต็อห, ‘โอว แฮะ ฮอต โบง ฆาน กืน. มาแล, อึณ ยี ตู แบน อาฆยึร มาเซ. โอว แฮะ ฮอต โบง แคะ มึห โอว โปลม, อึณ ยี ตู มึห ดีโคว.’ ปาย ตี โอว บอ วี หณึม บึง เฌาพรา, แตห อัน จอย โอว, ดัว รูห แคะ ปี โบง ปี รัณ โอว ตี.

အာဒါနေလ 6:19

อึณ บอ ฌัม บาง ดี วัห, คูนดีคัม บอ ยีต ซีณ ซีณวัห เจว, ปีครัน อัน ฮาว โดง กอย กาเดา มาครังซี ตึอน.

มท 4:3

อี ดี กาซูห เฌา เยซู โบง หมาบ ตึอน, อัน ยี ตัห โดง กอย เฌา เยซู, วี ต็อห, “เซ อึณ หมาน มูห แม ฆอน เฌาพรา, แตห แม กาลาง แตห มาว เฆ นี แบน ปี ดี โฮม แม.”

ปร 15:36

วาย อัน ตี อาว บอ เหลณ, อาปอลู วี ต็อห ดี อาบานาบัะ, “แตห อาย วี ฮาว แคง มืง ดอน มืง โดง แฮะ ดึอม ฮาว อาย, แตห อาย วี ยอด ปี ปาย เฆ บีนอง โดง กอย เฆ ตี.”

1 คร 7:5

แกวะ แตห อีบึณ อีมาย วัห ลอง อีด กาโดบ กอย กาโดบ. เซ บอ อา วี แฮะ ลาย ซีเพา โกบ มึห ฆาย น็อห ซี ซาคึร, แฮะ ปึอน วัห อู กาจัน อู กาบรึห, แฮะ ฮอต ปี วี ตัห ลาย โพรม รึม. แตห เบ โบง ปาย ตี, แกวะ แตห โบว กานัม ปึอน ดี ปยาต เบ ลึร โกบ ตู คัม เบ ดี ยืน.

2 คร 2:11

เอ โลว ลาย บลัวะ แวน หมาบ, แกวะ แตห โบว กานัม ปึอน ดี โฌว น็อห เอ. โคว, เอ แฮะ นับ ปี คราม อัน ดี โบง.

2 คร 6:1

โกบ มูห เย ดูอี อี โบง รึม ฆาน โดบ เฌาพรา, เย บอ กาซูห เบ, แตห เบ ดึห ปี เฆฌู เฌาพรา, แกวะ แตห อึณ ชึม ปีเยณ.

ฆท 2:2

โอว แฮะ ฮาว โดบ แปะ แฮะ บยัะ อัน เฌา ดี โอว. อัน เฌา แฮะ ซี แตห โอว กาลาง โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย ดี เฆ. อึณ บอ มูห โฆรห แปะ แฮะ กาลาง โอว ดี เฆ ดูอี อาโมยว เฮา. มาแล, โอว แฮะ วี กามวน มี ดี เฆ ดูอี อี แหนน ดี มูห ดา ตาง แคง พึง เฌา เยซู, แกวะ แตห ดูอี กืน โทม. โคว, โอว ตู ซี แตห ดูอี เฮา ปึอน ดี ปยาต ฆาน แปะ แฮะ ฮอต โอว โบง บอ ฆาน ปี โบง โอว ดอ ตี นี.

ฆท 4:11

อึณ บอ แบน น็อห แหม ดี โอว โกบ เบ. โอว บอ โยว ฆาน แปะ แฮะ โฆยวฆยา โอว ดี โบง ดาง เบ, อึณ ดี ชึม ดีโลย ดีลาย.

อพ 4:14

เฌาพรา ฮู ซี แตห เอ แบน ปี ฆอน, อี มึห น็อห กาลีง กาแล ปี มา อึม อี ฮาว กาเบลียะ กาบลัะ. เฌาพรา ตู โลว เอ แบน น็อห กาฟัร กาเฟียน เซ ดูอี มึห หล็อก, ตัห มาโนว แบน โมยว แบน โมยว. ปี มาโนว ฌึร ตี อึณ ปี คูน ตัห บูด รึร. บอ เฆ ดูอี อี มาโนว ฌึร ตี, เฆ ซีมา กาโลว. เฆ มูห ดูอี ณึงราง ดี มาโนว นา หมาน. เฆ ยี โบง แตห ดูอี กาลึบ ดี โดบ ปี กาโลว เฆ.

พพ 2:16

แตห เบ กาลาง โฆรห เฌาพรา อี ดัว อาซาก ดี อี. เซ เบ โบง ปาย ตี, โอว ดี โคย บอ ปึอน ดี ปีพูง โอว ปัน ดี ฌัม ซีแง ดี วี ตัห โลง เฌา เยซู. โคว, ฆาน แปะ แฮะ โฆยวฆยา โอว ดี โบง, อึณ ตู ชึม ดีโลย ดีลาย.

พพ 2:19

โอว ยี หณึม, เฌา เยซู ดี แตห โอว ปึอน ดี เจว จัร อาทีโมวเท ฮาว โดง กอย เบ, แตห โอว นับ ลอง เบ, แตห น็อห โอว ดาคึย.

1 ทล 2:1

เบ บีนอง อี หณึม เฌา เยซู ปี โอว, เบ บอ นับ, ดอ ตัห เย คา อาต เย ตู ตัห ปีเยณ. อึณ แฮะ มึห ดีโคว.

1 ทล 3:6

ดอ ตี นี, อาทีโมวเท แฮะ วี ตัห ฌัม โดง กอย ยาย, วี กาลาง นา หมึอม ลอง เบ. อัน ต็อห, เบ แฮะ หณึม ซีคยา บอ ร็อก เฌา เยซู. อัน บอ ต็อห ลอง เบ ตู ปีว เย บอ ดีเกน เย, แฮะ ปี เย ดีเกน เบ.