1 ทล 1:9 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁹ อึณ มูห ดูอี เฆ ตี, เฆ แฮะ กาลาง ลอง เบ. เฆ นับ ดี แค ลอง แปะ แฮะ รวห เบ ดี เย ดอ ตัห เย ดี เบ. เฆ บอ นับ ดี แค ลอง แปะ แฮะ แวน เบ อารึบ ราง ปี กรึบ เบ. แฮะ ฮอต เบ แฮะ โดบ เฌาพรา อาคาคัร อี มูห เฌาพรา อีม. เบ มืร แฮะ โบง ปี อึง อัน.

Palaung Ruching Bible

⁹ န့ မုး ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ကာလာင် လွင် ဘေ။ ဂေ နပ် ဒီ ခဲ လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ရွုး ဘေ ဒီ ယေ ဒေါ တး ယေ ဒီ ဘေ။ ဂေ ဘော နပ် ဒီ ခဲ လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ အာရိုပ် ရာင် ပီ ကြိုပ် ဘေ။ ဟဲ့ ဟွတ့် ဘေ ဟဲ့ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ အာခါခ်ု အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အိမ်။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ဘူင် ပီ အိုင် အန်။

1 ทล 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 42:2

น็อห โอว กาปรา ดี กอย เครียะ แม เฌาพรา อี กอย เซเซ. โอว หน็อะ แม เฌา. ดอ เหมา แม ดี แตห โอว กอย รึม โดบ แม, ยึร นา แม?

မှုဝ် 84:2

น็อห พึอม โอว แฮะ ดีเกน โฮว แม เฌาพรา. บอ โดว บอ น็อห โอว ดี ต็อห โหมว ดาคึย อี อืบ แม เฌา, อี มูห เฌาพรา อี อีม.

အာအီဆာယ 37:17

โอว หมาณ แม เฌาพรา, แตห แม โทม. หมาณ, แตห แม ยอด โลง, แตห แม ยึร โฆรห แปะ แฮะ แดม อาซาคารีบ. อัน แฮะ ตัห กาลาง นา จาว ลอง แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อาคาคัร.

အာအီဆာယ 37:4

โอว ทาง, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, อัน แฮะ ยึร โฆรห ปี กาลาง ดา อี อึบ ดา ซึก คูนดีคัม อาซูรียา. คูนดีคัม ตี แฮะ จัร, แตห อัน ตัห กาลาง นา จาว ดอน โมยว ลอง เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อาคาคัร. โอว ทาง, เฌาพรา ดี บอ เอห อัน โกบ แฮะ กาลาง อัน โฆรห ตี. โคว, โอว หมาณ, แตห แม ซาคึร บอ ดาง เฆ อี ซี กอย แคง มืง ยูดา เอ นี.’”

อาเยเรมี 10:10

มาแล, อี มูห เฌาพรา, อัน มูห เฌาพรา อาคาคัร, เฌาพรา อี อีม. อัน มูห บอ คูนดีคัม อี กอย เซเซ. เซ อัน เฌา ฮี รู, กาดาย ดี ดียูห ดีเยณ. ดูอี ดอน ฌึร ดอน ครึร อาว มึห อี ปึอน คัม น็อห รู อัน เฌา.

อาเยเรมี 16:19

อึย แม เฌาพรา อี แตห โปลม เฆ แฮณ ดี โอว, แม เฌา แฮะ ปี โดง ดี ปึอน โอว เครียง ซีคยา ดอ แฮะ ตัห อาเพ อาเร. เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ดี บอ ยีต โดง ซืด กาดาย, วี ตัห โดง กอย แม เฌา. เฆ ดี บอ ต็อห, “เฆ ฆูณ ดัง เย, เฆ มึห มี อารึบ ราง อี ตู มึห ดีโคว, อี ตู ปึอน จอย เฆ มาเซ.”

အာဒါနေလ 6:26

โอว แฮะ เบลห อามีง แตห เบ ดูอี อี กอย แคง มาน มืง ปี อึบ โอว นี โยว บอ โรวเซ เฌาพรา ปี กรึบ อาดาเนลัะ. โคว, อัน เฌา มูห เฌาพรา อี อีม. อัน บอ อึบ บอ ยอด แมน กาดาย นี เซเซ. มาน มืง ปี อึบ อัน มืร ตู ลึร ตู หราย ดอ เหมา. มืง ปี อึบ อัน มืร, อึณ ตู นับ ดี ซืด, อาว นับ ดี โตต ดอ เหมา.

อาโฮวซียา 1:10

มาแล, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ยี แกร ดี แบร กืน กอ ปี กาฮาต อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา อาว นับ ดี ตีห. อาตึร นี เฌาพรา ปี บอ ต็อห, ‘เบ มูห ดูอี โอว’ มืร, อึณ ยี ดี มึห อาคราว ดี วี ต็อห อัน ดี เฆ, ‘เบ มูห ฆอน เฌาพรา อี กอย เซเซ.’

อาเจพานี 2:11

เฌาพรา ดี บอ แบน อี หมึอม โยว กาเซา อาดา เฆ. อัน เฌา ดี โบง แตห เฌา ปี กรึบ อี เฮา ดอน กาดัง กาปยาต ลึร. วาย อัน ตี แคะ กอย ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว แดง กาดาย, เฆ ดี บอ กอย โดง กอย เฆ ราง อาเซ ราง อัน บอ กรึบ มี เฌาพรา.

อามาลาคี 1:11

เฆ ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว ดี โรวเซ โอว จูห โดง เลห ซีแง กอ วี ฌัม โดง เฆต ซีแง. เฆ ดี บอ หลู ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา, บอ ปี ดี หลู อี ซีงา บอด ดอน โมยว. โคว, เฆ โรวเซ โอว อี บอด มยาด กาเซา กาแต เฆ ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

มท 16:16

อาซีโมน อี จืร บอ อาเปตารู ตึอน, อัน วี เวียะ โฆรห ตี. อัน ต็อห, “แม มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห แม คยอด ดูอี. แม มูห ฆอน เฌาพรา อี กอย เซเซ, อี ตู นับ ดี ยัม.”

ปร 14:15

ฆาย ต็อห, “อึย เบ ดูอี กืน, เหมา อึณ ปาย ปี โบง เบ ฌึร ตี? ยาย มูห ดูอี ปี เบ. ยาย ตู มูห เฌาพรา. ยาย ยี แฮะ แค ดี เบ ลอง เฌาพรา อี คยอด เบ. ยาย หมาณ, แตห เบ แวน อารึบ ปี กรึบ เบ นี. เฆ ตู มึห ปวน มาเซ. แตห เบ วี กรึบ เฌาพรา อาคาคัร, อี มึห อาซาก, อี โบง เบลห บอ ฆางหราว บอ กาดาย, บอ อึม นัมมูกซารา. แคะ กอย แดง กาดาย, แคะ กอย แคง อึม, เฌาพรา ตี แฮะ โบง โตต ดอน โมยว.

รม 9:26

อัน บอ ต็อห, “โอว ดี แตห อึณ แบน ปาย นี. ดูอี ดอน นา ดอน โปละ อี แฮะ ดึอม ต็อห ดี เฆ, ‘เบ ตู มูห ดูอี อาโมยว เฌาพรา.’ เฆ ปี ดี วี ต็อห อู เฌณ, ‘เบ มูห ฆอน เฌาพรา อี อีม เซเซ.’”

1 คร 12:2

อาต หณึม เบ เฌาพรา, อี เฮา แฮะ แยต แตห เบ หณึม กาลึบ, แตห เบ กรึบ อารึบ อี ตู มึห พึอม.

ดารา 5:26

โคว, อาว มึห ดูอี คอ อู วี อี แฮะ ยึร โฆรห เฌาพรา เลห แคง เงา อี กูห ตาง ปาย ตี วี ลอด ยัม.

1 ทล 2:1

เบ บีนอง อี หณึม เฌา เยซู ปี โอว, เบ บอ นับ, ดอ ตัห เย คา อาต เย ตู ตัห ปีเยณ. อึณ แฮะ มึห ดีโคว.

1 ทล 2:13

อึณ มึห ปอ อู โมยว อี แตห เย ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา เซเซ. ดอ โทม เบ โฆรห เฌาพรา ปี กาลาง เย ดี เบ, เบ ตู ต็อห, อึณ มูห โฆรห ดูอี. เบ แฮะ นับ อู เฌณ, อึณ มูห โฆรห เฌาพรา. แฮะ ฮอต, เบ แฮะ แตห โฆรห เฌาพรา ลึบ แคง น็อห เบ, แตห เบ หณึม, แตห อึณ แบน อาฆยึร ดี เบ.

1 ทม 4:10

โคว, เอ บอ คัด น็อห ดี โบง ฆาน เฌาพรา บอ โฆยวฆยา ดี โบง ปี อึง อัน. เอ บอ หณึม บึง เฌาพรา อี กอย เซเซ, อี มูห เฌาพรา อี นับ ดี คยอด ดูอี บอกาเฆลียด. อัน ดี คยอด เฆ อี หณึม อัน อาคัร หมาน.

ฮบ 12:22

อี มูห เบ, เบ ตู กรึบ เฌาพรา ปี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ตี. อึณ ปี เบ แฮะ ตัห กรึบ ดี นอน ฌีโอน, อี มูห มืง โดง กอย เฌาพรา อี อีม เซเซ. โดง ตี, อึณ บอ ปี มืง เยรูซาแลม. อึณ ยี กอย แคง ฆางหราว. ดอ ตัห กรึบ เบ เฌาพรา โดง ตี, อึณ บอ มึห เฆ อามู อามาด เฌาพรา แบน หมึณ แบน แซน, โบง บลอย อี ดาคึย กาเซา.

อาโยวซูอา 3:10

เฌาพรา ดี แตห เบ นับ, อัน มึห อาซาก บอ มูห เฌาพรา อี อีม. อัน บอ กอย กาแต เบ, ตู แตห เบ ชึม. โคว, อัน เฌา ดี โฮว เตา เฆ ดูอี กานัณ, ดูอี เฮทีด, ดูอี ฮีวีด, ดูอี เพเรซีด, ดูอี ฆีฆาซีด, ดูอี อาโมวรีด บอ ดูอี เยบูซีด แตห เฆ เลห เตา ดี อาต เบ อาคาคัร.

1 ยฮ 5:21

อึย เบ อี ปี ฆอน ปี ร็อก โอว, แตห เบ ซาดีก. แตห เบ วัห อารึบ ราง, แกวะ แตห เบ กรึบ.

ปบ 17:2

อัน แฮะ ลาย ลูต ลาย ลาย ดี เฆ คูนดีคัม แดง กาดาย บอกาเฆลียด. ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด แฮะ โบง อี หมึอม กาอีห, ลาย ลูต ลาย ลาย ดี อัน, แตห อึณ ปี เฆ ยึต อึม มางูน.”

1 อาซามูเอน 17:26

อาดาวีด มืร ดีหมอด เฆ อี กอย โคบ อัน ต็อห, “เซ อึณ มึห ดูอี อี แป ปียัม ดูอี พีลีที ตี, อี ดี โบง แกวะ ฮู แตห เฆ กาลาง โฆรห อี หมึอม กาณัห ดี เอ, อัน ดี ปึอน อาฆยึร มาเซ? เฆ มูห ดูอี ปีเยณ, อี ตู คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา. อาว ปึอน แนนัะ ดา ซึก เอ บอ เฌาพรา อี อึบ เอ นี.”

1 อาซามูเอน 17:36

โอว นี แฮะ ง็อห มาครังซี บอ มาเฆรห, แฮะ ยัม อา โดว ตี. ดูอี พีลีที อี ตู คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา เฆ ตี, อัน ดี ปี โดว ซัดดาวา ตี. โคว, อัน แฮะ แนนัะ ดา ซึก บอ เฌาพรา เอ อี อีม.