1 อาซามูเอน 9:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ อัน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี. แดเจณ อัน ตึอน ต็อห, “แม ยอด นี, โอว ซี มึห รึอน แฌด อู เท. แตห อาย ดัว ดี ดูอี ปี ตึย เฌาพรา ตี, แตห อัน แหน โดง กอย มาโลว ดี อาย.”

Palaung Ruching Bible

⁸ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ။ ဒဲစေန့် အန် တွိုန် တဝ်း၊ “မဲ ယွတ် နီ၊ အုဝ် ဆီ မိုဝ်း ရွိုန် ဇဲတ် အူ ထေ။ တဲး အာယ် ဒွါ ဒီ ဒူအီ ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ တဲး အန် နှဲ ဒူင် ကွယ် မာလုဝ် ဒီ အာယ်။”

1 อาซามูเอน 9:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 13:7

ปัน ตี คูนดีคัม วี ต็อห ดี ดูอี ปี ตึย เฌาพรา ตึอน, “ฮาว แม เวณ, โฮม โบม แคง กาง โอว. โอว ซี ดัว บอ ลักซอง ดี แม.”

1 คูนดีคัม 14:3

แตห แม ดึห ดี โฆ็ง คามูน ฆึร โบ็ง บอ คามูน อี ดีแคลบ กาล็อะ บอ กาเปา งาม มาเพียน, แตห แม ฮาว โดง กอย อัน. อัน ดี กาลาง ลอง ฆอน ตี อึณ ปาย เหมา.”

1 อาซามูเอน 9:6

ดีแบ อัน ตึอน วี ต็อห, “ยอด, แคง มืง นี อึณ มึห ดูอี ปี ตึย เฌาพรา อู วี. เฆ โฆม กาเซา อัน. โฆรห ปี กาลาง อัน แฮะ มูห, อึณ หมาน อาคัร. แตห อาย ฮาว โดง กอย อัน ตี. อัน ดี แค แหน อึณเตณ, แตห อาย นับ นา เหมา ดี ฮาว เหรต มาโลว ตี.”