1 อาซามูเอน 7:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ เฆ บอ กาโพรม ดี กาลาง ดี อาซามูเอน ต็อห, “อาว โลว ดีเหลา, แตห แม ซาคึร ดี เฌาพรา ดาง เอ. แตห เฌาพรา จอย เอ, แตห อัน คยอด เอ, แกวะ แตห ดูอี พีลีที แป เอ.”

Palaung Ruching Bible

⁸ ဂေ ဘော ကာဖြူမ် ဒီ ကာလာင် ဒီ အာဆာမူအေန် တဝ်း၊ “အာဝ် လုဝ် ဒီလှဝ်၊ တဲး မဲ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဒါင် အေ။ တဲး ဇဝ်ဖြာ စွယ် အေ၊ တဲး အန် ချွတ် အေ၊ ကွဲ့ တဲး ဒူအီ ဖီလီထီ ပဲ အေ။”

1 อาซามูเอน 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 37:4

โอว ทาง, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, อัน แฮะ ยึร โฆรห ปี กาลาง ดา อี อึบ ดา ซึก คูนดีคัม อาซูรียา. คูนดีคัม ตี แฮะ จัร, แตห อัน ตัห กาลาง นา จาว ดอน โมยว ลอง เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อาคาคัร. โอว ทาง, เฌาพรา ดี บอ เอห อัน โกบ แฮะ กาลาง อัน โฆรห ตี. โคว, โอว หมาณ, แตห แม ซาคึร บอ ดาง เฆ อี ซี กอย แคง มืง ยูดา เอ นี.’”

အာအီဆာယ 62:1

โอว ตู กอย หนีม โกบ ร็อก โอว มืง ฌีโอน. โอว มืร ตู ดีเหลา โกบ กาเว โอว มืง เยรูซาแลม, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี คยอด โอว ดี เฆ. โอว ดี ดัว น็อห ซืร น็อห หมาน ดี เฆ, แตห อึณ กอ ลึห ซีคยา ปี อี ยึร บลาง เงา แคง หมึร. บอ ลอง คยอด โอว ดี เฆ, โอว ดี แตห อึณ ลึห ปี บลาง เงา โรว.

อาเยเรมี 27:18

เซ ดูอี เฆ ตี แฮะ มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา หมาน อาคาคัร, แตห เฆ วี ซาคึร หมาณ ดี เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ลอง โกรวกราม อี ซี ฆีด แคง โฮว เฌาพรา บอ แคง โฮว คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา บอ กอย แคง มืง เยรูซาแลม, แกวะ แตห เฆ ปึอน ดี ดึห ฮาว แคง มืง บาแบ.

อาเยเรมี 42:2

“แตห แม โทม แคะ ปี หมาณ เย ดี แม. เย หมาณ แตห แม โบง ดัว ดี เย, แตห แม ซาคึร ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม. แตห แม ซาคึร อาดา เย ดูอี อี ซี ฆีด ซี กอย นี. อาต นี เย แฮะ มูห ดูอี อี กืน กาเซา. มาแล, ดอ ตี นี แฮะ ฆีด แคะ ปี ยึร แม นี. เย แฮะ วี เปรต กาเซา.

ยก 5:16

โคว อัน ตี เบ บอ โลว ลาย กาลาง หมาบ เบ, ลาย ซาคึร ดาง เบ, แตห เบ แกน. เซ ดูอี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, ปี ซาคึร อัน มึห ปวน ตาง. อัน ดี ปึอน ปี หมาณ อัน.