1 อาซามูเอน 6:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ เฆ วี ต็อห, “เซ เอ บอ ฮาว ตึย วีว ฌีดืก เฌาพรา ตี, แกวะ แตห อึณ ฮาว ดีโลย. อึณ โลว มึห โกรว ปี หลู เอ โดบ, แตห อี นับ, เอ โหลห หมาบ เอ. เซ เอ โบง ปาย ตี, เซา เอ มืร ดี หราย. เอ มืร ดี นับ, เหมา อึณ ปาย ปี โลว เอ กาดูห ดูก ตาง ฌึร ตี.”

Palaung Ruching Bible

³ ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “ဆေ အေ ဘော ဟာဝ် တိုယ် ဝိဝ် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဟာဝ် ဒီလူယ်။ န့ လုဝ် မိုဝ်း ကြုဝ် ပီ လှူ အေ ဒူပ်၊ တဲး အီ နပ်၊ အေ လှုဝ်း မှာပ် အေ။ ဆေ အေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ ဆဝ် အေ မိူဝ် ဒီ ဟြာယ်။ အေ မိူဝ် ဒီ နပ်၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ လုဝ် အေ ကာဒုး ဒုက် တာင် ဇိုဝ် တီ။”

1 อาซามูเอน 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 10:2

โอว ดี กาลาง ดี เฌาพรา ต็อห, ‘โอว หมาณ, แกวะ แตห แม เฌา ดัม หมาบ ดี โอว. โอว มึห อาแบรด มาเซ, หมาณ แตห แม กาลาง ดี โอว.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 23:15

บลอย ดอ โฆว เบ โลว โบง มาเฆียน อาบีบ ตึอน. อึณ มูห มาเฆียน เหลห ดอ เลห เบ แคง มืง แอฆึบ. บลอย ตี, อึณ มูห บลอย โฮม เบ คามูน ตู มึห ซีนัม บรัห. เบ โลว โบง โดบ ซีคยา ปี จัร โอว เบ โบง. อาดา บู ซีแง แกวะ โฮม คามูน อี ฮับ ซีนัม บรัห. เซ เบ ตู มึห ปี ดี หลู ดี โอว, แกวะ ตัห ฌัม โดง กอย โอว.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 34:20

เซ อึณ ยี มูห ฆอน มาลา, อี มูห ฆอน ฆีณ, เบ โลว ดึห ฆอน มาบู อู โดว กาดาง อัน. เซ เบ ตู มึห มาบู อี กาดาง อัน, เบ โลว มัห โกม อัน, แตห อึณ กาลาต. เซ อึณ มึห ฆอน อีมาย เบ อี มูห ฆอน ฆีณ, เบ โลว ดัว มาบู, กาดาง อัน. เซ ดูอี ตู มึห ดี โฆ็ง ปี ดี หลู เฆ, แกวะ แตห เฆ ตัห ฌัม โดง กอย โอว.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:15

อึณ ยี มูห คูนดีคัม พาโรว ตึอน, ดอ ยึร อัน ลอง ดูก มาโระ ตึอน อาว ฮู มึห, อัน ตู วี บยอง น็อห อัน. อัน วี กอย ปี บรีม. อัน ตู วี โทม โฆรห เฌาพรา, ตู วี โบง ปี ต็อห อัน ดี อาโมวแซ ฆาย อาโรน ตึอน. ปาย ตี อึณ แบน โตต ดอน โมยว ปี ดึอม กาลาง เฌาพรา ดี อาโมวแซ ฆาย อาโรน.

အီ လှူ 5:6

แฮะ ฮอต, อัน โลว ดึห มาบู โดว มา. เซ อาว ปาย ตี มาแป โดว มา, ดึห ตัห หลู ดี เฌาพรา, แตห อึณ ฆ็อห แวน หมาบ ปี โลว คัม อัน. ดา อี หลู ดี เฌาพรา โลว หลู ปี หลู อัน ตี, แตห ดูอี วี ตี วี กาล็อะ ดี เฌาพรา.

အီ လှူ 6:6

แดง ตี, ซีแง อัน ตี อัน โลว ดึห ตัห ปี ดี หลู, ดัว ดี ดา อี หลู ดี เฌาพรา แตห ดา อี หลู ดี เฌาพรา หลู, แตห เฌาพรา ฆ็อห แวน แปะ แฮะ กาลึบ อัน. โกรว ปี ดี หลู ตี, อัน โลว ดึห มาบู โดว อาโล็ง. เซ อาว ปาย ตี มาแป โดว อาโล็ง อี ตู มึห โดง ดี แน. ง็อห อัน, อัน โลว ดึห แคะ ปี ต็อห ดา อี หลู ดี เฌาพรา.

ดารา 16:16

แคะ กอย อีมาย ดูอี อาโมยว เบ บอกาเฆลียด, เฆ โลว ตัห กรึบ เฌาพรา อู ซีนัม โอย เฌณ. แตห เฆ กรึบ เฌาพรา ดี โดง ร็อห เฌาพรา ตึอน. บลอย โอย โมยว ตี, อึณ บอ มูห บลอย โหลห ดอ กาโลห เฌาพรา กาง เบ, บลอย โซะ โหงว บอ บลอย กอย แคง ทึบ. เบ ตู ปึอน ฮาว โดง กอย เฌาพรา โดว ดีโลย ดีลาย.

1 อาซามูเอน 5:11

เฆ ปี วี แดะ กาฌูะ ดา ตาง ดูอี พีลีที, วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, “แตห เบ ดึห ฮาว อูน ฌีดืก เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห อึณ วี ฌัม โดง กอย บรีม อัน. แกวะ แตห อึณ แตห บอ เย โลว ยัม.” เซา อี แตห อี ยัม อึณ แฮะ กาลัยะ บอ มืง ดอน โปละ, แตห เฆ ดอน อี กอ โยว กาเซา. อึณ ยี มูห เฌาพรา อี แฮะ โบง.

1 อาซามูเอน 5:7

เฆ ดูอี อาจูด ตึอน, เฆ บอ ยึร ลอง แฮะ ปาย ตี เฆ บอ กาลาง ต็อห, “ฌีดืก เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ตึอน, อึณ ตู ปึอน กอย โดง กอย เอ. อัน เฌา ตี แฮะ ดัว ดูก กาเซา ดี เอ บอ ดี เฌา ดาโฆน เอ.”

1 อาซามูเอน 5:9

วาย แฮะ ฮอต เฆ ฮาว อูน ฌีดืก, เฌาพรา บอ ปยาต เฆ อี กอย แคง มืง ตึอน, แตห เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ตี บอ ชึม. อัน เฌา แตห บอ ฆอน บอ ดูอี ดี ตาง เลห บึบ ดี เฆ บอ โดว.

1 อาซามูเอน 6:8

แฮะ ฮอต, เอ โลว ดึห ฌีดืก เฌาพรา ตี, ดาง แดง เลา ตึอน, บอ ดึห บอ ปี ดี หลู เอ อี มูห ราง ครีว ตึอน, อี แตห เฆ นับ, เอ โหลห หมาบ เอ. เอ โลว ดึห โกรว ตี, วี ฮับ แคง ฌีดืก ปอ อู โบ็ง, วี อูน โคบ ฌีดืก เฌาพรา ตึอน. แฮะ ฮอต, แฮะ ปึอน ตึย มัก เลา ตี, แตห อัน ฮาว ราง อัน.

1 อาซามูเอน 6:9

เบ ยี โลว ยอด นา ฮาว อัน. เซ ฌีดืก ตี โดบ อึณเตณ มืง เบดเซเมด อี มูห อึณเตณ บรีม อัน, แฮะ มูห อัน เฌา ตี อี โบง ดูก ตาง ดี เอ. เซ อาว ปาย ตี, เอ ดี นับ, อาว มูห อัน เฌา ตี อี โบง ดูก ดี เอ. อึณ มูห เซา ปี โลว คัม เอ ปาย ตี.”