1 อาซามูเอน 5:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ ปอ อู ซีแง ซีณวัห เจว เฆ ยีต ยึร อารึบ เฌา ดาโฆน ตึอน กาตับ ดี กาดาย นา อาต ฌีดืก เฌาพรา ตึอน. บอ ฆีณ อัน บอ แด อัน บอ อา บลาก แฮะ ฮอต กาดัด เลห, วี กอย แดง บันโดก มาโลห ตึอน. อึณ ฆีด มี โดว อัน ปาย ดี ฆึง.

Palaung Ruching Bible

⁴ ပေါ အူ ဆီငဲ ဆိန့်ဝး စေဝ် ဂေ ယိတ့် ယိုဝ် အာရိုပ် ဇဝ် ဒါဂူန် တွိုန် ကာတပ် ဒီ ကာဒါယ် နာ အာတ့် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ တွိုန်။ ဘော ဂိန့် အန် ဘော ဒဲ အန် ဘော အာ ဘ့လာက် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဒတ် လေး၊ ဝီ ကွယ် ဒဲင် ဘန်ဒူက် မာလုဝ်း တွိုန်။ န့ ဂိတ် မီ ဒုဝ် အန် ပါယ် ဒီ ဂိုင်။

1 อาซามูเอน 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 27:9

โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา ดี บลัวะ แวน หมาบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อึณ ยี ลึห ซีคยา ลอง แฮะ ลอด เฆ ดอ แฮะ ปยาต เฆ ดี กาโช็ง หลู เฆ ดี เฌา ปี กรึบ อี เฮา. มาว ดี กาโช็ง หลู ตี, เฆ โลว กาบัก แตห อึณ ลึร ปี มาว ทูน, แกวะ แตห อึณ ซี มึห กาโช็ง หลู ดี นาง กานัม อี จืร เอซูรา, บอ กาโช็ง หลู ซีนัม อูห หงูน ดี เฌา แบน โมยว แบน โมยว.

အာအီဆာယ 40:20

วี อี ตู แป ดี หลู รึอน เฆ ครีว, อัน บอ วี ฮาว เหรต เฮ อี ตู นับ ดี ปูย, ตู นับ ดี ราม, วี ฮาว ดัว ดา ลักซามา อี แหลว ดี โบง, แตห อัน โบง ราง อารึบ, แตห อึณ บอ ปึอน กอย ซีคยา, แกวะ แตห อึณ เกห.

อาเยเรมี 10:11

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โฆรห ปี โลว แม ฮาว กาลาง ดี เฆ ตี, อึณ บอ ปาย นี. ‘เฌา อารึบ อี ตู มึห ดี พาน เบลห ฆางหราว บอ กาดาย, เฆ ดี บอ ลึร หราย โตต แดง กาดาย บอ ครึม เบลณ.’”

อาเยเรมี 10:14

ดูอี ดอน อี แฮะ กาดัน ลัน, อาว มึห อี กาหลูห ดี น็อห เฆ. เฆ ดา อี นับ ดี จึม ครีว, เฆ ดี วี ซาย อี โกบ อารึบ ราง ปี จึม เฆ. อารึบ ราง ตี ยี ตู มูห อี มูห อี หมาน. เฆ ตู นับ ดี ฮึห ลึบ ฮึห เลห พึอม เฆ.

อาเยเรมี 10:15

เฆ ตู มึห ดีโคว มาเซ. อึณ บอ มูห ปี ลูกตาย อี เฮา. เซ ฮี ฌัม ปัน ดี ดัม อัน เฌา หมาบ ดี เฆ, เฆ ดี บอ ลึร ชึม หราย โตต.

อาเยเรมี 50:2

“แตห แม กาลาง ดี ดูอี ดอน โมยว ดอน ครึร. แตห แม ซัม บอ ร็อง อาลาม, แตห เฆ โหลห ลอง อัน ตี. แม แกวะ เครียง มาเซ บอ ดัด ต็อห, ‘รันซู ดี ตัห กาโฆห ดี มืง บาแบ. เฌา เบลัะ มืร แฮะ ฮอต ชึม ซาเร. เฌา แมรอ ดี บอ กาบัก กาปยาต ลึร โตต. อารึบ ราง แคง มืง บาแบ เฆ ดี ชึม ซาเร. ดีฆัร เฮ ปี โบง เฆ อารึบ ราง ตึอน มืร, ดี กาบัก ลึร โตต.’

အာဒါနေလ 11:8

อัน ดี วี ดึห อารึบ ราง เฌา ปี กรึบ เฆ บอ ครึง ตา อี มูห ครีว เฆ รึอน ปี ตา เฆ ดอ หลู เฆ ดี เฌา ปี กรึบ เฆ. อัน วี ดึห เวณ โตต แคง มืง นา เตต. แฮะ ฮอต ปาย ตี อึณ ดี บอ ราม เหลณ, อัน อาว ฮู แตห เฆ ดา ซึก อัน กาโฆห ดี มืง นา กัวะ.

อามีคา 1:7

แคะ กอย อารึบ ราง แคง มืง ตี ดี บอ กาบัก ลึร โตต. แคะ กอย บอ ดอน โมยว ปี ปึอน เฆ ง็อห คัน อี มูห รูห ยา มาลัม, อี ดี ดึห แวน แตห อึณ วี แบน รูห ยา มาลัม ปอ โปละ.”

1 อาซามูเอน 6:5

เอ โลว โบง อารึบ บึบ ตี, บอ ราง มาหนาย อี แฮะ โบง แตห มืง เอ บอ มืง ลึร. แฮะ ฮอต, เอ โลว อืบ มยูก เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ ตี. ปัน ตี เฌาพรา มืร ดี บอ กาเว เอ, แกวะ ฮู แตห บอ เอ บอ เฌา ปี กรึบ เอ โลว คัม ดูก ตาง ตึอน.