1 อาซามูเอน 24:21 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²¹ โคว, แม โลว ดัว กาดีก ซัดฌา ดี โอว, ดืง แตห บอ เฌาพรา โทม. วาย โจว โอว นี, แกวะ แตห แม แวน บอ ฆอน โอว เฆ หลาน โอว. แม มืร ฮู โบง นา ตู หมึอม ดี หลูกหลาน โอว, บอ ดี อึณกรึห ฆูณ โอว เฆ บอกาเฆลียด.”

Palaung Ruching Bible

²¹ ခုဝ်၊ မဲ လုဝ် ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ အုဝ်၊ ဒိူင် တဲး ဘော ဇဝ်ဖြာ ထူမ်။ ဝါယ် စုဝ် အုဝ် နီ၊ ကွဲ့ တဲး မဲ ဝဲန် ဘော ဂွန် အုဝ် ဂေ လှာန် အုဝ်။ မဲ မိူဝ် ဟူ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ လှုက်လှာန် အုဝ်၊ ဘော ဒီ န့ကြိုဝ်း ဂုန့် အုဝ် ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ်။”

1 อาซามูเอน 24:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 21:23

โคว, แตห แม ดัว กาดีก ซัดฌา ดี โอว, แตห บอ เฌาพรา โทม. ซีณ ดอ ตี นี ฮาว นา อาต, แตห แม โบง นา หมึอม ดี โอว บอ ดี หลูกหลาน โอว. โอว แฮะ แบน ฆึก แม. ปาย ตี แตห แม วี แบน ฆึก โอว, แบน บอ ฆึก เฆ ดูอี แคง มืง โดง กอย แม แบน แคต.”

ดอ โฆว 31:48

อาลับ วี ต็อห, “อึณปึม มาว ตี, อัน แบน ซักเซ ดี อาย.” โคว, อาโกบ แตห อัน จืร ‘ฆาน เอด.’ อาลับ ตึอน บอ แตห อัน จืร ‘มีฌาพา.’

ดอ โฆว 31:53

เฌาพรา ปี กรึบ อาบราฮัม, อี มูห บอ เฌาพรา ปี กรึบ อานาโฮว. อัน มูห เฌาพรา ฆูณ ดัง อาย, อัน เฌา ตี ดี ซูงพยาด ดารา ดี อาย.” ปัน ตี อาโกบ ตึอน วี ดัว กาดีก ซัดฌา, แตห บอ เฌาพรา วี โทม. อัน ยี ต็อห, “เฌาพรา ตี, อัน มูห เฌาพรา ปี บึง อาแซก.”

ฮบ 6:16

เซ อึณ มูห เอ ดูอี, เซ อึณ บอ มึห ปี ลาย กาแทณ, เอ บอ นับ ดี ดืง, แตห ดูอี อี แฮะ บอด มยาด หลึอม เอ ปึอน ดี โทม. เซ ดูอี ตี ดี บอ ต็อห, โฆรห ปี ดืง เอ แฮะ หมาน, อึณ บอ แป ปีเยน โฆรห ปี ลาย กาแทณ อี ดอน โมยว.

1 อาซามูเอน 23:17

อาโยวนาทาน กาลาง ดี อาดาวีด ต็อห, “แม แกวะ กลึร, ฆูณ โอว อี มูห อาซอลู ตู ปึอน ปาย เหมา ดี แม. แม ดี แบน คูนดีคัม อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ. ครึม แม แฮะ มูห โอว อี ดี อึบ. ลอง อัน ตี มืร, ฆูณ โอว แฮะ ฮอต นับ.”

1 อาซามูเอน 25:28

หมาณ แม ฆ็อห แวน ปี ลูต โอว ตี. โอว แฮะ นับ, แม กาโฆห มี ปี จัร เฌาพรา ดี แม. โคว, เฌาพรา ดี โบง แตห บอ แม บอ หลูกหลาน แม ปึอน ดี อึบ มืง เย เซเซ. โกบ อึณ ปาย ตี แกวะ แตห แม โบง นา ตู หมึอม ดอ เหมา.

1 อาซามูเอน 25:30

เซ เฌาพรา เฆฌู แม, เซ อึณ ฮี แบน โตต ดอน โมยว ปี ดึอม กาลาง อัน ดี แม, เซ แม ฮี แบน ดา อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ นี,