1 อาซามูเอน 20:42 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴² อาโยวนาทาน บอ กาลาง ดี อาดาวีด ต็อห, “แตห แม ฮาว ดาคึย. อาย แฮะ ฮอต ลาย กาแซณ ดี อาต เฌาพรา, แฮะ ดืง ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ ยึร บอ แม บอ โอว, อัน ดี บอ ยึร บอ วอแว อาย, แตห อาย ลาย ร็อก เซเซ.’” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี อาดาวีด บอ ยีต ฮาว อู บลาก. อาโยวนาทาน บอ วี เวณ แคง มืง ตึอน.

Palaung Ruching Bible

⁴² အာယုဝ်နာထာန် ဘော ကာလာင် ဒီ အာဒါဝိတ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဟာဝ် ဒါခိုယ်။ အာယ် ဟဲ့ ဟွတ့် လာယ် ကာဆဲန့် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ၊ ဟဲ့ ဒိူင် တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ယိုဝ် ဘော မဲ ဘော အုဝ်၊ အန် ဒီ ဘော ယိုဝ် ဘော ဝေါဝဲ အာယ်၊ တဲး အာယ် လာယ် ရွက့် ဆေဆေ။’” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ အာဒါဝိတ် ဘော ယိတ့် ဟာဝ် အူ ဘ့လာက်။ အာယုဝ်နာထာန် ဘော ဝီ ဝေန့် ခဲင် မိူင် တွိုန်။

1 อาซามูเอน 20:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 9:1

อึณ บอ มึห อู เฌณ อาดาวีด ดีหมอด อี ต็อห, “อึณ ซี มึห วอแว ครึร อาซอลู ตึอน อี ฆีด คอ อู วี, แตห โอว ปึอน ดี โบง เวียะ แปะ แฮะ เฆฌู อาโยวนาทาน ตึอน ดี โอว?”

แปร กาฮ็อห 6:26

แตห เฌาพรา ยอด ลึมลา เบ, แตห เบ กอย ดาคึย ฆยามซา.’

ลก 7:50

เฌา เยซู ยี วี ต็อห ดี อีบึณ ตึอน, “โกบ หณึม แม ดี โอว, อึณ แฮะ คยอด แม. แตห แม เวณ, แตห แม ดาคึย.”

ปร 16:36

ดา อี บัร กาปึม วี กาลาง ลอง อัน ตี ดี อาปอลู. อัน ต็อห, “เฆ ดา ตาง โรวมา แฮะ ตึย ดา ซึก ต็อห, เฆ แฮะ เบลห บาย, แตห บาย ฮาว. โคว, บาย ปึอน ฮาว โดบ อึณเตณ บาย. แตห บาย ฮาว ดาคึย.”

1 อาซามูเอน 1:17

อาเอลี บอ วี ต็อห, “แตห แม กอย ดาคึย. แตห เฌาพรา ปี กรึบ เอ ดูอี อีซาเรลัะ กาเว แม, แตห อัน ดัว แคะ ปี แฮะ ซาคึร หมาณ แม ตี.”

1 อาซามูเอน 20:15

บอ อึณโฮม โอว, บอ หลูกหลาน โอว, แตห แม กาเว เซเซ ปาย ตี. เซ เฌาพรา ฮี ฮอต แวน รันซู แม แดง กาดาย นี, แตห น็อห แม ร็อก อึณโฮม โอว เซเซ.”

1 อาซามูเอน 20:16

ปัน ตี อาโยวนาทาน ฆาย อาดาวีด บอ ลาย กาแซณ ต็อห, “บอ หลูกหลาน อาดาวีด, อาเซ ปยาต ปี ลาย กาแซณ อาย นี, แตห เฌาพรา เวียะ ดี รันซู อาดาวีด แคะ ปี โบง เฆ ดี อัน.”

1 อาซามูเอน 23:18

ฆาย บอ ลาย กาแซณ โบง กาดีก ซัดฌา แตห บอ เฌาพรา โทม. แฮะ ฮอต, อาดาวีด บอ วี กอย แคง นัง เฮ ตึอน. อาโยวนาทาน บอ วี เวณ ดี กาง อัน.

1 อาซามูเอน 25:35

ปัน ตี อาดาวีด บอ ดึห ลักซอง ปี ดึห ตัห นาง เอพีเฆลา ตึอน. อัน บอ ต็อห, “แม วี เวณ ดี กาง แม. แตห แม กอย ดาคึย กอย ซีคยา. โอว แฮะ โทม โดบ โฆรห แคะ ปี ต็อห แม.”