1 อาซามูเอน 20:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อาโยวนาทาน วี กาลาง ดี อาดาวีด ต็อห, “แม ซี แตห โอว โบง มาเซ, โอว ดี โบง โดบ แคะ ปี ต็อห แม.”

Palaung Ruching Bible

⁴ အာယုဝ်နာထာန် ဝီ ကာလာင် ဒီ အာဒါဝိတ် တဝ်း၊ “မဲ ဆီ တဲး အုဝ် ဘူင် မာဆေ၊ အုဝ် ဒီ ဘူင် ဒူပ် ခဲ့ ပီ တဝ်း မဲ။”

1 อาซามูเอน 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 อาซามูเอน 20:3

อาดาวีด มืร บอ ดืง ต็อห, “ฆูณ แม แฮะ นับ ซีคยา, แม มูห ฆึก โอว. โคว, อัน คราม แคง น็อห อัน ต็อห, ‘แกวะ แตห อาโยวนาทาน นับ ลอง อัน ตี. โยว น็อห อัน ตู ดาคึย.’ เฌาพรา แฮะ นับ, โอว ต็อห อาคัร ดี แม. อึณ แฮะ ฆีด อี แจก, โอว ดี บอ ยัม.”

1 อาซามูเอน 20:5

อาดาวีด ปี วี ต็อห, “แคหณา นี อึณ มูห บลอย มาเฆียน กามาย. บอ โอว โลว ตัห โฮม รึม โดบ คูนดีคัม. โอว ยี ซี ฮาว เครียง โดว โอว แคง แปร, แตห กอ ฌัม ปา ดี อับ ซีแง ฮาโอย.