1 อาซามูเอน 20:29 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁹ อัน ต็อห, ‘แตห แม แตห โอว ฮาว. วอแว โอว, เฆ แฮะ โบง บลอย หลู ดี มืง เฆ. อีกัด โอว มืร แฮะ ดัม โอว ตัห. เซ แม อึง, โอว หมาณ, แตห โอว ปึอน ดี ฮาว จัร อีกัด โอว.’ อัน มืร แฮะ ฮาว. โคว, อัน ตู ตัห ดี นี.”

Palaung Ruching Bible

²⁹ အန် တဝ်း၊ ‘တဲး မဲ တဲး အုဝ် ဟာဝ်။ ဝေါဝဲ အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် ဘ့လွယ် လှူ ဒီ မိူင် ဂေ။ အီကတ် အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ဒမ် အုဝ် တး။ ဆေ မဲ အိုင်၊ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဟာဝ် စ်ု အီကတ် အုဝ်။’ အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဟာဝ်။ ခုဝ်၊ အန် တူ တး ဒီ နီ။”

1 อาซามูเอน 20:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 อาซามูเอน 16:2

อาซามูเอน มืร วี ต็อห, “เหมา โอว ดี ปาย ดี ฮาว? เซ อาซอลู ฮี ยึร ลอง อัน ตี, อัน ดี ง็อห ยัม โอว.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี เฌาพรา ปี วี กาลาง ต็อห, “แม ดึห ฮาว บอ ฆอน มัก ซืร บอ ต็อห, ‘โอว ตัห แตห โอว ปึอน ดี หลู โดว ตี ดี เฌาพรา.’

1 อาซามูเอน 17:28

อาเอลีอาบ อี มูห อีกัด ตาง อาดาวีด, อัน บอ ยึร โฆรห ปี กามวน อาดาวีด ดี ดา ซึก ตึอน, อัน บอ รู กาเซา ดี วา อัน ต็อห, “อึณ ปาย เหมา แม โลง ตัห ดี นี? แม แตห อาเซ ยอด มาบู อี แจก แคง แปร ตึอน? โอว แฮะ นับ, น็อห แม ปีคึก. น็อห แม แฮะ ฮาย กาเซา. แม ตัห, โกบ ซี ยึร แม โดง กาโฆห อี ดี นี.”

1 อาซามูเอน 20:28

อาโยวนาทาน วี กาลาง ดี อาซอลู ต็อห, “อาดาวีด แฮะ หมาณ โอว ควาง อัน ฮาว ดี มืง เบดแลม.

1 อาซามูเอน 20:30

ปัน ตี อาซอลู บอ รู กาเซา ดี อาโยวนาทาน. อัน ต็อห, “แม มูห ฆอน กาแต ฆลัะ. โอว แฮะ นับ ซีคยา, แม ร็อก ฆอน อาเยเซ ตี. อึณ แตห บอ แม บอ มา แม ชึม ซาเร บอ หมึอม ซาย.