1 อาซามูเอน 20:23 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²³ ลอง ปี ลาย กาลาง อาย นี, แตห แม โหลห เซเซ, บอ เฌาพรา แฮะ นับ โตต.”

Palaung Ruching Bible

²³ လွင် ပီ လာယ် ကာလာင် အာယ် နီ၊ တဲး မဲ လှုဝ်း ဆေဆေ၊ ဘော ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ နပ် တူတ့်။”

1 อาซามูเอน 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 16:5

ปัน ตี นาง ซาราย ตึอน วี ต็อห ดี อาบราม, “อี ตู หมึอม ปี โบง อัน ดี โอว, อึณ มูห หมาบ แม. โอว แฮะ ดัว อีบึณ ตี ดี แม. ดอ ตี นี, อัน บอ นับ, อัน แฮะ แด บาดีก ซันเท, อัน วี ปีคึก น็อห อัน. อัน มืร โบง นา ตู หมึอม ดี โอว. แตห เฌาพรา ซูงพยาด ดารา ดี แม โกบ โบง แม ปาย ตี.”

ดอ โฆว 31:49

โคว, อัน ต็อห, “เฌาพรา ดี บัร บอ โอว บอ แม. เซ อาย วี ลาย กาย็อห,

ดอ โฆว 31:50

เซ แม โบง นา ตู หมึอม ดี ฆอน อีบึณ โอว, เซ แม บอ วี ดึห อีบึณ ปอ วี, อึณ ตู มึห อาเซ ยึร. เฌาพรา ยี กอย ดี กาแต อาย. อัน ยึร โตต.”

ดอ โฆว 31:53

เฌาพรา ปี กรึบ อาบราฮัม, อี มูห บอ เฌาพรา ปี กรึบ อานาโฮว. อัน มูห เฌาพรา ฆูณ ดัง อาย, อัน เฌา ตี ดี ซูงพยาด ดารา ดี อาย.” ปัน ตี อาโกบ ตึอน วี ดัว กาดีก ซัดฌา, แตห บอ เฌาพรา วี โทม. อัน ยี ต็อห, “เฌาพรา ตี, อัน มูห เฌาพรา ปี บึง อาแซก.”

1 อาซามูเอน 20:24

ปัน ตี อาดาวีด บอ เครียง กอย แคง แปร ตึอน. บอ ฌัม ซีแง มาเฆียน กามาย ตึอน, คูนดีคัม บอ ตัห กอย โดง ดี โฮม อัน.

1 อาซามูเอน 20:42

อาโยวนาทาน บอ กาลาง ดี อาดาวีด ต็อห, “แตห แม ฮาว ดาคึย. อาย แฮะ ฮอต ลาย กาแซณ ดี อาต เฌาพรา, แฮะ ดืง ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ ยึร บอ แม บอ โอว, อัน ดี บอ ยึร บอ วอแว อาย, แตห อาย ลาย ร็อก เซเซ.’” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี อาดาวีด บอ ยีต ฮาว อู บลาก. อาโยวนาทาน บอ วี เวณ แคง มืง ตึอน.