1 อาซามูเอน 17:37 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁷ เฌาพรา แฮะ จอย โอว, แกวะ แตห มาครังซี ปึอน ดี โบะ โอว, แกวะ แตห มาเฆรห ปึอน ดี กรีห โอว. เฌาพรา ดี บอ จอย โอว แกวะ แตห ดูอี พีลีที ปึอน ดี ปาย เหมา ดี โอว.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี. อาซอลู วี ต็อห ดี อัน, “อึร, แตห แม ฮาว. แตห เฌาพรา กอย รึม โดบ แม.”

Palaung Ruching Bible

³⁷ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စွယ် အုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး မာခြင်ဆီ ပွိုန် ဒီ ဘုဝ့် အုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး မာဂြေး ပွိုန် ဒီ ကြိး အုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော စွယ် အုဝ် ကွဲ့ တဲး ဒူအီ ဖီလီထီ ပွိုန် ဒီ ပါယ် မှဝ် ဒီ အုဝ်။” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ။ အာဆောလူ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အိုဝ်၊ တဲး မဲ ဟာဝ်။ တဲး ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ။”

1 อาซามูเอน 17:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 10:12

แตห เอ มึห น็อห โปลม, แตห เอ ยัะ กาโฆห อาดา ดูอี เอ บอ อาดา มาน มืง ปี อึบ เฌาพรา เอ. เฌาพรา ดี โบง แตห อึณ แบน ปี อึง อัน.”

၁ ဘိူန် 22:11

โคว อัน ตี แม ฆอน โอว, แตห เฌาพรา กอย รึม โดบ แม, แตห แม ปึอน ดี โบง โฮว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, แตห อึณ กอ ฮอต, แตห อึณ โดบ กาดีก ซัดฌา ปี ดัว เฌาพรา ดี แม.

၁ ဘိူန် 22:16

เฆ นับ ดี จึม ครีว เฆ รึอน บอ บ็อง เฆ ฮีน. แตห แม จูห ดี โบง ซีณ ดอ ตี นี. แตห เฌาพรา มืร กอย รึม โดบ แม.”

မှုဝ် 11:1

โอว ดี บึง เฌาพรา. อาว โลว อี ตัห ต็อห ดี โอว, “แตห แม เตา ฮาว กอย ดี นอน ปี มาซีม บึณ เตา.”

မှုဝ် 118:6

เฌาพรา แฮะ กอย รึม โดบ โอว, โอว มืร ตู โลว โยว. อาว มึห อาเซ อี ปึอน โบง นา จาว ดี โอว.

မှုဝ် 138:3

ดอ แดะ โอว ดี แม, แม เฌา แฮะ โทม โฆรห โอว, วี แตห น็อห โอว วี มึห โปลม มึห แฮณ.

မှုဝ် 63:7

แม เฌาพรา มูห โดง บึง โอว. โคว, โอว บอ ต็อห โหมว ดาคึย. ดอ กอย โอว โคบ แม อึณ ปี ฆอน มาซีม กอย ครึม เพียง มา อัน.

မှုဝ် 77:11

โอว ยี วี ต็อห, โอว ดี วี โหลห แปะ แฮะ โบง เฌาพรา. โอว ดี วี โหลห อี หมึอม อาม กาเซา ดอน โมยว แปะ แฮะ โบง อัน เฌา ดอ มึอน.

အာဒါနေလ 3:17

เซ อี บยัว โลง เย แคง โพว เงา, เซ เฌาพรา ปี กรึบ เย บอ อึง ดี คยอด เย แตห เย ลอด ดี แม คูนดีคัม. อัน ดี บอ นับ ดี คยอด เย แตห เย ลอด.

อาโยวซูอา 1:17

เย มืร ดี โทม โฆรห แม เซเซ, แตห อึณ ปี ดอ แฮะ โทม เย โฆรห อาโมวแซ ตึอน. แตห เฌาพรา ปี กรึบ เอ กอย รึม โดบ แม เซเซ, แตห อึณ ปี ดอ แฮะ กอย รึม อัน เฌา โดบ อาโมวแซ ตึอน.

นาง รูทา 2:4

ดอ กอย อัน โดง ตี อาโบวอาบ บอ ตัห แคง มืง เบดแลม, ตัห ฮาว กาลาง ดี เฆ อี โซะ โหงว แคง โดง นา อัน. อัน ต็อห, “แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี เบ.” เฆ อี โซะ โหงว ตึอน ปี วี ต็อห, “แตห เฌาพรา ม็องการา แตห บอ ดี แม.”

1 อาซามูเอน 17:36

โอว นี แฮะ ง็อห มาครังซี บอ มาเฆรห, แฮะ ยัม อา โดว ตี. ดูอี พีลีที อี ตู คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา เฆ ตี, อัน ดี ปี โดว ซัดดาวา ตี. โคว, อัน แฮะ แนนัะ ดา ซึก บอ เฌาพรา เอ อี อีม.

1 อาซามูเอน 17:38

อาซอลู บอ ดึห ครึง อัน, ดัว ดี อาดาวีด บอ แตห อัน ชึบ บอ มาฆีณ บ็อง บอ ซีโตว ฮีน.

1 อาซามูเอน 20:13

เซ ฆูณ โอว บอ ต็อห ดี โบง นา ตู หมึอม ดี แม, เซ โอว ยี ตู ฮาว กาลาง ดี แม, ตู จอย แตห แม ลอด, แตห เฌาพรา บอ ดัว ดูก ตาง ดี โอว. แตห เฌาพรา กอย รึม โดบ แม, แตห อึณ ปี เฌาพรา แฮะ ดึอม กอย รึม โดบ ฆูณ โอว.

1 อาซามูเอน 24:19

เซ ดูอี กาตูณ รันซู เฆ, อาว มึห อี แตห รันซู อัน ลอด. เฌาพรา ดี วี เฆฌู แม. โกบ แปะ แฮะ โบง แม ดี โอว อาตึร นี.

1 อาซามูเอน 26:25

อาซอลู วี ต็อห ดี อาดาวีด, “อึย แม ฆอน โอว อี จืร อาดาวีด, แม ดี โบง อี คึกคัม คัม แบน โมยว แบน โมยว. ปี ดี โบง แม ดอน โมยว, อึณ ดี ออง.” แฮะ ฮอต ปัน ตี อาดาวีด บอ เลห ฮาว. อาซอลู มืร บอ วี เวณ ดี กาง อัน.

1 อาซามูเอน 7:12

ปัน ตี อาซามูเอน บอ ดึห มาว, เบลห กาจ็อง ดี กาแต มืง มีฌาพา ฆาย มืง เชน, แตห เฆ โหลห เฌาพรา แฮะ จอย เฆ. อัน บอ แตห โดง ตี จืร เอปัะเนจัะ. กอ ฌัม ซีแง อาตึร นี, ลอง ดาง อัน เลห “เฌาพรา แฮะ จอย เอ.”