1 อาซามูเอน 15:16 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁶ อาซามูเอน บอ กาลาง ดี อาซอลู ต็อห, “แม โทม, โอว ดี กาลาง โฆรห ปี ต็อห เฌาพรา ดี โอว ฮู มึอน นี.” อาซอลู วี ต็อห, “อึร, แตห แม กาลาง.”

Palaung Ruching Bible

¹⁶ အာဆာမူအေန် ဘော ကာလာင် ဒီ အာဆောလူ တဝ်း၊ “မဲ ထူမ်၊ အုဝ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ အုဝ် ဟူ မွိုန် နီ။” အာဆောလူ ဝီ တဝ်း၊ “အိုဝ်၊ တဲး မဲ ကာလာင်။”

1 อาซามูเอน 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 14:6

อาฮียา แฮะ ยึร ฆรัณ ซีณ ตัห ฌัม อีบึณ ตี บาง มาโลห. อัน ต็อห, “อึย อีบึณ อาเยโรวโบว, ตัห ลึบ ลึบ. เหมา อึณ ปาย ปี ณึงราง แม ดี แบน อีบึณ ปอ อู วี? เฌาพรา แฮะ จัร โอว กาลาง ลอง อี ดูก อี หณาบ ดี น็อห แม ตี.

1 คูนดีคัม 22:16

ปัน ตี คูนดีคัม วี ต็อห ดี อัน, “โอว แฮะ ดึอม แตห แม คัม กาดีก ซัดฌา ดี อาต เฌาพรา, แตห แม กาลาง โฆรห อี หมาน อาคาคัร ดี โอว. บอ ดอ ตี นี โอว ซี แตห แม กาลาง มี โฆรห เฌาพรา.”

အာအီဆာယ 39:5

แฮะ ฮอต, อาอีซายัะ ปี วี ต็อห ดี อาเฮจัะกี, “แตห แม โทม โฆรห เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

อาเยเรมี 34:6

วาย อัน ตี, อาเยเรมี อี มูห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, อัน แฮะ กาลาง โฆรห ตี ดี คูนดีคัม อาเฌเดกี แคง มืง เยรูซาแลม.

1 อาซามูเอน 12:7

ดอ ตี นี แตห เบ กอย ดี นี บอ โทม ซีคยา. โอว ดี วี แค ดี เบ ปี ดี ปาย เฌาพรา ดี เบ บอ ดี ฆูณ ดัง เบ. อึณ มูห นา หมาน บอ นา หมึอม อาม กาเซา ดอน โมยว.

1 อาซามูเอน 15:15

อาซอลู มืร วี ต็อห, “เฆ แฮะ ดึห ตัห โกรว ดูอี อามาเลก ฌึร ตี. เฆ วี กาเว มาบู เฆ มามัก อี มูห โดว อี ชีด หลึอม โดว เฮา. เฆ ดี แตห อึณ แบน ปี ดี หลู ดี เฌาพรา, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม. แดง ตี, เฆ แฮะ ฮอต ง็อห แวน โตต, อาว ฮู มึห มาเซ.”

1 อาซามูเอน 15:17

อาซามูเอน มืร ต็อห, “คา อาต แม แฮะ ทาง, แม มูห ครึร ดูอี เปรต. แม ยี วี แบน ฆีณ อี แยต ดูอี อีซาเรลัะ. เฌาพรา แฮะ จัร โอว พ็อห นามัน ดี ฆีณ แม แตห แม วี แบน คูนดีคัม อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ.

1 อาซามูเอน 9:27

ดอ ฌัม ฆาย ดี โคบ มาโลห มืง ตึอน, อาซามูเอน บอ กาลาง ดี อาซอลู ต็อห, “แตห แดเจณ แม ฮาว แยต นา อาต.” ปัน ตี แดเจณ อัน ตึอน บอ แยต. อัน ปี วี ต็อห, “แม กอย อู กาจัน. โอว ดี กาลาง ปี ต็อห เฌาพรา ดี แม.”