1 อาซามูเอน 14:40 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴⁰ อัน บอ วี กาลาง ดี ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, “แตห เบ กอย อู บลาก. บอ โอว บอ อาโยวนาทาน, ยาย ดี กอย ปอ บลาก.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี ดูอี เฆ ตึอน บอ กาลาง ดี อาซอลู ต็อห, “โบง แคะ ปี ซี โบง แม.”

Palaung Ruching Bible

⁴⁰ အန် ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ကွယ် အူ ဘ့လာက်။ ဘော အုဝ် ဘော အာယုဝ်နာထာန်၊ ယာယ် ဒီ ကွယ် ပေါ ဘ့လာက်။” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ ဒူအီ ဂေ တွိုန် ဘော ကာလာင် ဒီ အာဆောလူ တဝ်း၊ “ဘူင် ခဲ့ ပီ ဆီ ဘူင် မဲ။”

1 อาซามูเอน 14:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 15:15

เฆ อามู อามาด วี ต็อห, “อึร, เย โบง โดบ โตต ดอน โมยว ปี ซูงพยาด แม คูนดีคัม.”

1 อาซามูเอน 1:23

อาเอนคานา บอ วี ต็อห, “อึร, ปาย ตี อาว ลึก. แตห แม กอย, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ฆ็อห ฆอน ดี ปู ตี. แตห อึณ หมาน แคะ ปี ดัว แม กาดีก ซัดฌา ดี เฌาพรา.” ปัน ตี นาง ฮานา ตึอน บอ กอย เฮียง ฆอน อัน, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี แตห อัน ฆอน ตึอน ฆ็อห ปู.

1 อาซามูเอน 14:36

ปัน ตี อาซอลู บอ กาลาง ต็อห, “แตห เอ กาโพรม ดี คูงครัห โดบ ดูอี พีลีที แคง หมึร นี. แตห แปร กอ วัห. แตห เอ ดึห โตต โกรวกราม เฆ บอ ง็อห ยัม โตต เฆ, แกวะ แตห เฆ ฆีด คอ อู วี.” เฆ บอ โพรม, วี ต็อห, “เย โบง โดบ น็อห แม ตี.” เฆ แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี ดูอี หลู ดี เฌาพรา วี ต็อห, “แตห เอ ดีหมอด เฌาพรา ลอง อัน ตี.”

1 อาซามูเอน 14:39

เฌาพรา อี คยอด ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ นับ, โฆรห โอว แฮะ หมาน. เซ อึณ บอ มูห ฆอน โอว อาโยวนาทาน ตึอน, อี แฮะ ลูต มืร, อัน ดี โลว ยัม อาคัร หมาน.” กาแต ดูอี เฆ ตึอน, อาว มึห อี กาลาง คอ อู วี.

1 อาซามูเอน 14:41

ปัน ตี อาซอลู บอ ซาคึร ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน ต็อห, “อึย แม เฌา, แตห แม เฌา บยัะ หมาน หมาน, ซืร ซืร.” ปัน ตี เฌาพรา บอ บยัะ อาซอลู ฆาย อาโยวนาทาน, บอ แตห อี บอกาเฆลียด ปึอน ดี ลอด.

1 อาซามูเอน 14:7

ดูอี อี โฆ็ง ครึง กาโฆห อาโยวนาทาน ตึอน, อัน วี กาลาง ต็อห, “โบง ปี อึง แม, โอว ดี โดบ ปี ต็อห แม ตี.”