1 ปต 4:18 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁸ แฮะ หมาน แปะ แฮะ แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “เซ อึณ ตู หงึย คยอด ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดูอี อี ตู โรวเซ เฌาพรา บอ เฆ ดูอี อี มึห หมาบ, เหมา เฆ ดี ปาย ดี ลอด?”

Palaung Ruching Bible

¹⁸ ဟဲ့ မှာန် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “ဆေ န့ တူ ငှိုယ် ချွတ် ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်၊ ဂေ ဒူအီ အီ တူ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း မှာပ်၊ မှဝ် ဂေ ဒီ ပါယ် ဒီ လွတ်။း”

1 ปต 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 13:13

เฆ ดูอี กอย แคง มืง โซวโดม ตึอน, เฆ ยี มืก กาเซา. เฌาพรา บอ ยึร, หมาบ เฆ แฮะ กืน.

อง 11:31

เฆ อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี ปึอน อาฆยึร ปี โบง เฆ ดอ มูห ฌาด นี. ปาย ตี บอ เฆ ดูอี ฮาย ดูอี มืก, เฆ ดี โลว คัม กืน แคะ กาดาน หมาบ เฆ.

อาเยเรมี 25:29

แตห เบ ยอด, โอว แฮะ กาจูห ดี ดัม หมาบ ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง อี จืร โดบ ปี จืร โอว. เบ มืร ตู ลอด คัม หมาบ ตี ดอ เหมา. โคว, โอว แฮะ จัร เฆ อี โฆ็ง มาปัวะ ลาง, ฮาว โดง กอย ดูอี แดง กาดาย นี ดอน โปละ.’” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาเอเซเคน 18:24

มาแล, เซ ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน วี แวน นา บอด นา หมึอม, วี โบง อี ตู หมึอม, โบง อี หมึอม กาอีห ปี ปี โบง ดูอี ฮาย, เบ ทาง อัน ดี ปึอน ดี กอย ดาคึย, กอย ฆยามซา เซเซ? อาว มูห ปาย ตี. แคะ ปี โบง อัน นา หมึอม, อาว มึห ดีโคว. อัน โลว ยัม โกบ ตู มึห อัน น็อห ซืร บอ โกบ หมาบ แปะ แฮะ โบง อัน.

อาซาคารา 13:9

เฆ อี กอย แคง บูน ฮาโอย ตี, เฆ ดี โลว คัม ดูก ตาง ปี เฆ กอย แคง เงา. อึณ บอ ปี โอว ดี ทารอง เฆ ปี อี ทารอง รึอน. โอว ดี บอ แฌด ดี ยอด เฆ, แตห อึณ ปี อี แฌด ดี ยอด ครีว. เฆ ดี บอ ซาคึร ฆาว ปวน โอว, โอว มืร ดี โทม โฆรห เฆ. โอว มืร ดี ต็อห, ‘เฆ มูห ดูอี ปี อึบ โอว.’ แฮะ ฮอต เฆ มืร ดี ต็อห, ‘เฌาพรา มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย.’”

ลก 15:1

วาย อัน ตี เฆ ดูอี แฆบ รึอน จึง บอ เฆ ดูอี มึห หมาบ ดอน โมยว, เฆ ดอน อี แฮะ ตัห ฌัม โดง กอย เฌา เยซู. เฆ ต็อห ดี โทม โฆรห ปี กาลาง อัน.

ลก 23:31

เซ ดูอี โบง ฌึร ตี ดี โอว, อี ตู มึห หมาบ, อี ปี เฮ อีม, อาว ฮู นับ ดี กาลาง ปี ดี โบง เฆ ดี ดูอี อี ปี เฮ กาฮ็อห.”

ปร 14:22

ดอ กอย ฆาย แคง มืง เฆ ตี, ฆาย วี มาโนว เฆ ดูอี หณึม เฌา เยซู, แตห เฆ วี หณึม ซีคยา. ฆาย วี ต็อห, “เอ ดอน อี โลว คัม ดูก กืน ดอน โมยว. แฮะ ฮอต, แฮะ ปึอน ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา.”

ปร 27:24

อามู อามาด เฌาพรา ตี, อัน แฮะ ต็อห, ‘แม อาปอลู, แกวะ โยว. แม โลว ฮาว ฌัม ดี อาต คูนดีคัม อาแกซา, แตห อัน ซูงพยาด อามู แม. เฌาพรา มืร แฮะ กาเว เฆ ดูอี อี ฮาว รึม โดบ แม. อัน แฮะ ดัว ปี หมาณ แม, ตู แตห อาซาก เฆ ชึม.’

ปร 27:31

อาปอลู ยี ฮาว กาลาง โฆรห ดี โบว อี อึบ ดา ซึก อู มาย็อห บอ ดี เฆ ดา ซึก. อัน ต็อห, “เซ ดูอี อี ลึมลา รึร ซังโพว นี ตู กอย แคง รึร, เบ ดอน อี ดี ชึม อาซาก เบ.”

รม 1:18

โคว, เฌาพรา อี กอย แคง ฆางหราว, อัน ดี รู กาเซา ดี เฆ อี แฮะ หลึร โฆรห อัน. อัน ดี รู กาเซา บอ ดี เฆ อี โบง นา ฮาย นา มืก โกบ แตห เฆ นา ฮาย นา มืก วี ซีบลึก นา มูห นา หมาน, แกวะ แตห อึณ ลึห.

รม 5:6

โคว, ดอ ซี ดีหลัห อึณจัม เอ, เฌา เยซู มืร แฮะ คัม ดี ยัม กาดาง หมาบ เอ ดูอี มืก. อัน แฮะ คัม ดี ยัม ดอ ฌัม อาคราว ปี เบลห อูน เฌาพรา ดี อาต.

รม 5:8

เฌาพรา ยี บยัะ แคะ ร็อก อัน ดี เอ. ดอ ซี โบง เอ หมาบ, อัน แตห เฌา เยซู คัม ดี ยัม กาดาง เอ.

1 คร 10:12

โคว, อาเซ ต็อห, อัน แฮะ มัน ซีคยา, แตห อัน ซาดีก โยว อัน ดี ชึม.

1 ทม 1:9

เอ บอ แฮะ นับ, ดารา ตี เฌาพรา ตู ดัว ดี เฆ ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. อัน ดัว ดารา ตี ดี เฆ ดูอี อี แวน โฆรห เฌาพรา, อี กาบัห ดี โฆรห เฌาพรา. อัน ดัว ดารา อัน ตี บอ ดี ดูอี อี ตู กรึบ เฌาพรา, อี โบง หมาบ เซเซ. อัน เฌา ดัว ดารา ตี บอ ดี เฆ ดูอี อี ตู บอด อี ตู โรวเซ เฌาพรา บอ ดี เฆ อี ง็อห ฆูณ มา, ง็อห บอ อี เฮา.

ฮบ 4:1

ดอ ตี นี, เฌาพรา แฮะ ฮอต ดัว กาดีก ซัดฌา ดี เอ. อัน ซี แตห เอ ลึบ ดีเหลา แคง มืง ปี ดี อาบ อัน ดี เอ. เซ อึณ ปาย ตี, แตห เอ ซาดีก, แกวะ แตห อึณ มึห ดูอี มัง อี กาแต เบ อี ตู ปึอน ดี ลึบ แคง มืง ตี.

ยก 5:6

เบ มืร แฮะ ดัม หมาบ ดี ดูอี หมึอม, โบง แตห เฆ กอ ยัม. เฆ ดูอี หมึอม ตี มืร คัม, ตู ต็อห มาเซ.

1 ปต 5:8

แตห เบ ซาดีก บอ บัร ซีคยา. โบว กานัม อี มูห รันซู เบ อี ปี มาครังซี อี นับ ดี เรียง ตาง, อัน บอ แล แลบ ดี ยอด วี ปี ดี ปึอน อัน ดี ก็อะ โฮม.

2 ปต 3:7

โกบ แฮะ กาลาง เฌาพรา โฆรห ตี, บอ เบลณ บอ กาดาย อี กอย ดอ ตี นี ดี กาซึม หราย แคง เงา. เฌาพรา ยี หณัม โบง ปาย ตี. อัน หน็อะ ปัน ดี ฌัม ซีแง ดี ซูงพยาด อัน อามู เฆ ดูอี อี ตู หณึม อัน. ปัน อัน ตี, อัน ดี บอ แตห อึณ ลึร ชึม โตต ดอน โมยว.

ยด 1:15

เฆ ดี ตัห ซูงพยาด อามู ดูอี บอกาเฆลียด. เฆ ดี ตัห ดัม หมาบ ดี ดูอี อี ตู นับ เฌาพรา, อี โบง ปี ตู อึง เฌาพรา. เฆ ดี ซูงพยาด อามู ดอน อี อี กาลาง โฆรห ฮาย โฆรห ตู หมึอม ลอง เฌาพรา โกบ ตู นับ เฆ เฌาพรา.”

1 อาซามูเอน 15:18

เฌาพรา แฮะ จัร แม ฮาว ปอ โปละ, แฮะ กาลาง ต็อห, ‘ฮาว ง็อห ดูอี อามาเลก อี มึห หมาบ กืน กาเซา ตึอน. แตห แม กาโฆห ง็อห เฆ. ปยาต แวน แตห เฆ กอ ชึม ลึร หราย โตต.’