1 คร 8:1 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹ ลอง ยัง โดว ซัด แปะ แฮะ หลู อี ดี อารึบ, โอว ต็อห, เอ ดอน อี แฮะ ฮอต นับ แบน โมยว แบน โมยว. ปี นับ เอ ตี ปี บอ แฮะ หมาน มืร, อึณ นับ ดี แตห เอ แบน น็อห ปีคึก. เซ เอ ยี ลาย ร็อก ลาย กาเว, อึณ นับ ดี แบน โปลม แบน แฮณ ดี น็อห เอ.

Palaung Ruching Bible

¹ လွင် ယင် ဒုဝ် ဆတ် ပဲ့ ဟဲ့ လှူ အီ ဒီ အာရိုပ်၊ အုဝ် တဝ်း၊ အေ ဒွန် အီ ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ ပီ နပ် အေ တီ ပီ ဘော ဟဲ့ မှာန် မိူဝ်၊ န့ နပ် ဒီ တဲး အေ ဘဲန် နဝ်း ပီခိုက်။ ဆေ အေ ယီ လာယ် ရွက့် လာယ် ကာဝေ၊ န့ နပ် ဒီ ဘဲန် ပ့လူမ် ဘဲန် ဟဲန့် ဒီ နဝ်း အေ။

1 คร 8:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 47:10

เบ แฮะ บึง อี ฮาย อี จีจีว แปะ แฮะ โบง เบ ตี, เบ บอ ทาง อาว มึห อี ยึร คอ อู วี. อางยาน เบ บอ ปี นับ เบ, อึณ แฮะ วี แยต แตห เบ กาลึบ. โคว, เบ แฮะ ต็อห ดี โดว บรีม เบ, ‘อาว มึห อี เฮา. แดง โอว อาว มึห อาเซ.’

အာအီဆာယ 5:21

บอ มัง อี เฆ ทาง เฆ มึห อางยาน. เฆ บอ ทาง เฆ แฮะ หล็อก แหลม. บอ เฆ ดี ฌัม ดูก ตาง.

แปร กาฮ็อห 25:2

อีบึณ เฆ ตี บอ แดะ ดูอี เฆ ตี ฮาว กรึบ เฌา ปี กรึบ เฆ. ปาย ตี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ กืน บอ โฮม ยัง ปี หลู เฆ บอ กรึบ เฌา ปี กรึบ เฆ.

ปร 15:10

ดอ ตี นี, เหมา อึณ ปาย ปี วี เทว เบ น็อห เฌาพรา, จัร เฆ ดีแบ เฌา เยซู โดบ ดารา, แตห อึณ ปี, เบ ดัว เฆ ปัห จัน ปีเยณ. บอ เอ บอ ดา ตาง เอ อี กอย คา อาต เอ ตู แป ดี โดบ ดารา ตี.

ปร 15:29

แคะ ปี จัร เย เบ โบง ดอ ตี นี, เบ โลว โบง. เบ โลว ยืน แกวะ โฮม ยัง แปะ แฮะ ฮอต หลู อี ดี อารึบ ราง. เบ แกวะ โฮม หนาม บอ ยัง โดว ซัดดาวา อี มึห หนาม ตู เลห ซีคยา. แกวะ ลูต อีบึณ อี เฮา. เซ เบ โบง ปาย ตี, อึณ ดี แบน ฆยามซา ดี เบ. แคะ ตี เย แดม แปะ ดี เบ, แตห เบ โบง.”

ปร 21:25

อึณ ยี มูห ดูอี อาโมยว เฮา, อี หณึม เฌา เยซู, เย แฮะ ฮอต แดม แปะ ดี เฆ ลอง ปี ซูงพยาด เย. แกวะ แตห เฆ โฮม ปี ดึอม หลู อี เฮา ดี อารึบ ราง. แกวะ แตห เฆ โฮม หนาม เฆ ยัง โดว ซัดดาวา อี ตู เลห ซีคยา หนาม อัน. แกวะ แตห เฆ ลาย อีบึณ อี เฮา.”

รม 11:25

อึย เบ บีนอง, โอว ซี แตห เบ นับ อู โมยว ปี ตู ดึอม นับ อี. แกวะ แตห เบ ปีพูง เบ. เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อาว มูห เฆ ดี บอ ดืร บอ โหนก เซเซ. เซ ดูอี อาโมยว เฮา อี ดี หณึม แฮะ ฮอต หณึม ลึบ โตต เฌา เยซู,

รม 12:16

แตห เบ ลาย โพรม รึม แบน อู น็อห. แกวะ แตห เบ ปีคึก น็อห เบ. แตห เบ คัม ดี โบง ฆาน อี โจห เตียม. แกวะ แตห เบ ทาง เบ แฮะ มึห อางยาน หลึอม อี.

รม 14:10

โกบ อึณ ปาย ตี, อาว กาอาบ แม พยาก บีนอง แม. อาว กาอาบ แม ลูกตาย เฆ. โคว, เอ บอกาเฆลียด ดี โลว กอย โตต ดี อาต เฌาพรา, แตห อัน ซูงพยาด อามู เอ ดอน อี.

รม 14:14

โกบ กอย กาดึก กาด็อะ โอว ดี เฌา เยซู อี มูห ดา กาณา อี อึบ เอ, โอว แฮะ นับ ซีคยา, อาว มึห ปี ดี โฮม คอ อู โมยว ปี ตู แตห เฌาพรา เอ โฮม. มาแล, เซ อึณ มึห ดูอี อี ทาง อาว ปึอน โฮม มัง โมยว, แกวะ แตห อัน โฮม.

รม 14:19

โคว อัน ตี แตห เอ โฆยวฆยา ดี โบง โมยว อี ดี แตห น็อห หนีม น็อห ดาคึย บอ อี ดี แบน โปลม แบน แฮณ ดี น็อห อี เซเซ.

รม 14:22

แคะ ปี หณึม แม ลอง อัน ตี, แตห มี แม บอ เฌาพรา นับ. อาเซ โบง โดบ ปี หณึม อัน, ตู มึห น็อห กาลีง กาแล, อัน ดี โบยว ดาคึย.

รม 14:3

ดูอี อี ต็อห, อัน แฮะ ปึอน โฮม ดอน โมยว, อัน ตู โลว ลูกตาย ดูอี อี ตู ยัะ โฮม ดอน โมยว. ดูอี อี ตู ยัะ โฮม ดอน โมยว มืร, อัน ตู โลว พยาก ดูอี อี โฮม ดอน โมยว. โคว, เฌาพรา แฮะ ฮอต แตห ดูอี วี ตี แบน ฆอน อัน.

รม 15:14

โอว นับ ซีคยา เบ บีนอง แฮะ มึห น็อห บอด น็อห หมึอม, บอ นับ ปี ปาย แบน โมยว แบน โมยว. เบ มืร แฮะ นับ ดี ลาย มาโนว.

1 คร 1:5

โกบ หณึม เบ เฌา เยซู ตี, เบ แฮะ ปึอน แบน โมยว แบน โมยว, แตห อึณ ปี เบ แฮะ ครัม กาเซา. เบ แฮะ นับ แบน โมยว แบน โมยว บอ นับ ปี ดี ปาย ดี กาลาง.

1 คร 10:15

โอว แฮะ มาด เบ มูห ดูอี อี มึห อางยาน. โฆรห ปี กาลาง โอว ตี, แตห เบ กาดัวะ กาพา ราง อาเซ ราง อัน.

1 คร 10:28

มาแล, เซ อึณ มึห อี ต็อห ดี แม, “ปี ดี โฮม นี, แฮะ ฮอต หลู ดี อารึบ,” แม แกวะ โฮม. แม โลว กาพา ดาง ดูอี อี กาลาง ดี แม ตี, แกวะ แตห อึณ กาฟัร แคง น็อห อัน.

1 คร 14:20

อึย เบ บีนอง, ปี กาดัวะ กาพา เบ, แกวะ แตห อึณ ปี ฆอน. เซ อึณ มูห ลอง นา ฮาย นา มืก, แตห เบ ปี ฆอน งัะ อี ตู นับ มาเซ. เซ อึณ ยี มูห ปี เฌณฌา เบ, แตห อึณ ปี ดูอี ตาง ดูอี แฆ.

1 คร 15:34

แตห เบ วี โบง นา มูห นา หมาน. แตห เบ จู โบง หมาบ. โคว, กาแต เบ ตี, อึณ ซี มึห มัง อี อี หณัม นับ เฌาพรา. โอว กาลาง ปาย ตี, แตห อึณ หมึอม ซาย ดี เบ.

1 คร 4:10

โกบ โดบ เย เฌา เยซู, เย ปี ดูอี รึร. มาแล, โกบ หณึม เบ เฌา เยซู, เบ แฮะ แบน ดูอี อี มึห อางยาน. เย แบน ดูอี อี ตู มึห โปลม เฆ แฮณ. เบ ยี วี แบน ดูอี อี มึห โปลม มึห แฮณ. เย แฮะ แบน ดูอี อี ตู มึห ซาเร. เบ ยี วี แบน ดูอี อี มึห อาพูง มึห ซาเร.

1 คร 4:18

กาแต เบ อึณ มึห มัง อี อี ปีคึก เฆ. เฆ ทาง โอว ฮู ดี วี ตัห โดง กอย เบ.

1 คร 4:6

อึย เบ บีนอง, โอว แฮะ กาลาง ฌึร ตี ลอง ดา ซารา อาพอโลน บอ ลอง โอว, แตห อึณ แบน อาฆยึร ดี เบ. แตห เบ เฮน ดี ยาย, แกวะ แตห เบ โบง หลึอม ปี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา. เซ เบ โบง ปาย ตี, เบ ตู ลาย กาแทณ ลอง ดา ซารา เบ. เบ มืร ตู อืบ อู วี, วี พยาก ปอ อู วี.

1 คร 5:2

อึณ ปี บอ แฮะ หมึอม กาอีห แคะ ตี, เบ ยี ตู กลึร, เบ ปี ซี แนะ ปีพูง เบ. วี อี แฮะ โบง ปาย ตี, เบ แฮะ โลว ซูต เลห อัน แคง พึง เบ.

1 คร 5:6

เบ ตู กาอาบ ปีพูง เบ. เบ แฮะ นับ โฆรห อี ต็อห, “ซีนัม บรัห คามูน อี แจก, อัน แป ปีบรัห คามูน บอ ดีกลวน.”

1 คร 8:2

เซ อึณ มึห ดูอี อี ทาง อัน แฮะ นับ มัง โมยว, อัน ยี หณัม นับ แคะ ปี โลว อัน นับ.

1 คร 8:4

ลอง ยัง โดว ซัด แปะ แฮะ หลู อี เฮา ดี อารึบ, เอ แฮะ นับ, อารึบ อาว มึห ดีโคว. เอ บอ นับ, เฌาพรา มึห มี อู กาดัง.

1 คร 8:7

มาแล, อาว มูห ดอน อี อี นับ ลอง อัน ตี. ดูอี มัง อี ยี ซี มาด อารึบ ราง ปี ดอ หณัม หณึม เฆ. โคว, ดอ โฮม เฆ ยัง, เฆ วี โหลห, ยัง ตี แฮะ ฮอต หลู ดี อารึบ. โกบ น็อห เฆ ตู มึห แฮณ, เฆ ทาง ปี ดี โฮม ตี แฮะ แบน หมาบ ดี เฆ.

อพ 4:16

ฆีณ ตี แตห กาซ็อง โดว โบ็ง ลาย กาดูต โตต, แตห บอ ซีนัะ โบง แตห บอ โดว ลาย กาดึก, มึห โปลม. โคว, เซ ดอน โมยว อี กอย แคง โดว โบ็ง โบง ฆาน อาเซ ฆาน อัน, อึณ แตห โดว บอ โดว ปึอน ดี กอย ดาคึย. ปาย ตี, บอ โดว นับ ดี แกร ดี ตาง. อึณ ปี เอ อี กอย แคง พึง เฌา เยซู, เอ แกร ดี ลาย ร็อก กืน.

กซ 2:18

แกวะ แตห อึณ มึห คอ อู วี อี แป ดี พาด ดึห อาฆยึร ปี ดี ปึอน เบ. ดูอี ฌึร ตี, อัน นับ ดี ณึงราง มึห น็อห โฆม บอ อึง ดี กรึบ อามู อามาด เฌาพรา. อัน บอ นับ ดี แค แบน โมยว แบน โมยว ลอง ลักซานา อี บอด แปะ แฮะ ยึร อัน. อัน บอ ปีคึก น็อห อัน, ยี ตู นับ มาเซ ลอง น็อห พึอม เฌาพรา. อัน บอ โดบ ปี กาพา ดูอี, อี ตู มึห ดีโคว.

ปบ 2:14

มาแล, โอว มึห ปี ดี แน เบ มัง โมยว. กาแต เบ อึณ มึห มัง อี, เฆ แฮะ วี โทม โดบ โฆรห อาบาลาอัม. อัน แฮะ ดึอม ดัว อากยาม อางยาน ดี คูนดีคัม อาบาลาก, แตห เฆ กาซูห ดูอี อีซาเรลัะ โบง หมาบ, แตห เฆ โฮม บอ ปี หลู อี ดี อารึบ ราง, แตห เฆ โบง อี หมึอม กาอีห, ลาย ลูต ลาย ลาย.

ปบ 2:20

มาแล, โอว มึห ปี ดี แน เบ มัง โมยว. เบ แฮะ วี โทม โฆรห อีบึณ อี จืร นาง เยจาเบน อี ต็อห, อัน มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา. เบ ยี ตู แคร อัน. ปี มาโนว อัน แฮะ กาซูห เฆ แดเจณ โอว, แตห เฆ โดบ น็อห กาวาต เฆ, โบง อี หมึอม กาอีห. อึณ บอ กาซูห เฆ โฮม ปี หลู อี ดี อารึบ ราง.