1 คร 14:16 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁶ เซ เบ ซาคึร อืบ เฌาพรา, กาลาง โฆรห ปี ดัว น็อห พึอม เฌาพรา ดี เบ, เซ ดูอี เฮา วี โทม ยี ตู นับ โฆรห ปี กาลาง เบ, เหมา อัน ดี ปาย ดี ต็อห, “ซาตู” โดบ ปี ซาคึร ปี ดาง เบ ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา.

Palaung Ruching Bible

¹⁶ ဆေ ဘေ ဆာခိုဝ် အိူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီ ဒွါ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ၊ ဆေ ဒူအီ ဟဝ် ဝီ ထူမ် ယီ တူ နပ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဘေ၊ မှဝ် အန် ဒီ ပါယ် ဒီ တဝ်း၊ “ဆာတူ” ဒူပ် ပီ ဆာခိုဝ် ပီ ဒါင် ဘေ ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။

1 คร 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 1:36

อาบีนายา อี มูห ฆอน อาเยฮอยาดา ตึอน, อัน วี ต็อห, “แตห อึณ แบน ปาย ตี. เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม ดา กาณา โอว, แตห บอ อัน โพรม ปี ต็อห แม ตี.

၁ ဘိူန် 16:36

แตห เอ อืบ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ. เอ ดี อืบ อัน เฌา ซีณ ดอ ตี นี ฮาว นา อาต เซเซ. เฆ แฮะ ฮอต ต็อห โหมว ตี, เฆ ดูอี บอกาเฆลียด ต็อห, “แตห อึณ แบน ปาย ตี.” บอ “เอ อืบ เฌาพรา.”

อาเนฮามี 5:13

ดอ อัน ตี โอว มืร วี ดียึห กาซืร กาหรู ดี ซีโตว โอว ต็อห, “แตห เฌาพรา วี โบง ปาย ตี ดี เฆ อี ตู โบง โดบ กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดัว เฆ อาตึร นี. แตห อัน เฌา ดียึห เลห เฆ ดี กาง โดง กอย อัน. แกวะ ฮู แตห เฆ แบน ดูอี ปี ยอด แมน อัน เฌา. แตห เฆ กาดูห ดี เลห ฮาว, แกวะ แตห เฆ มึห มาเซ.” เฆ ดูอี กืน มืร โทม. เฆ วี ต็อห, “แตห อึณ มูห อึณ หมาน แตห อึณ แบน ปาย ตี.” แฮะ ฮอต, เฆ มืร วี อืบ เฌาพรา. ดา ตาง เฆ ตึอน มืร โบง โดบ กาดีก ซัดฌา เฆ ตี.

อาเนฮามี 8:6

อาเอซารา วี ต็อห, “แตห เอ อืบ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี บอด กาเซา.” เฆ ดูอี บอกาเฆลียด บอ โจะ แด เฆ, กรึบ บอ ต็อห, “แตห อึณ แบน ปาย ตี.” แฮะ ฮอต, เฆ ปี วี มูด ฆึบ ดี กาดาย, วี กรึบ เฌาพรา.

မှုဝ် 106:48

เอ อืบ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. เอ ดี อืบ อัน เฌา ซีณ ดอ ตี นี ฮาว นา อาต เซเซ. แตห ดูอี บอกาเฆลียด ต็อห, “ซาตู, ซาตู.” แตห เบ อืบ เฌาพรา ปาย ตี.

မှုဝ် 41:13

แตห เอ อืบ เฌาพรา, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. แตห ดูอี ดอน ฌาด ดอน โจว อืบ เฌาพรา. แตห อึณ มูห, แตห อึณ หมาน ซาตู ซาตู. บับ ฮาอา

မှုဝ် 72:19

แตห เอ อืบ อัน เฌา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง เซเซ. แตห อี กอย แดง กาดาย นี ดอน อี กอ นับ ลอง อาพูง ดังโคว เฌาพรา. ซาตู ซาตู.

မှုဝ် 89:52

แตห เอ อืบ เฌาพรา เซเซ. ซาตู ซาตู.

อาเยเรมี 11:5

ดอ อัน ตี โอว มืร ดี โบง โดบ โฆรห กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดึอม ดืง ดึอม กาแซณ โอว ดี เฆ ฆูณ ดัง เบ. โอว มืร แฮะ ต็อห, โอว ดี แตห เฆ ฮาว กอย แคง มืง อี มูห กาดาย บอด กาดาย หมึอม. อึณ บอ มูห มืง ปี กอย เบ ดอ ตี นี.” โอว มืร วี ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, แตห อึณ แบน ปาย ตี.”

อาเยเรมี 28:6

ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อาเยเรมี วี ต็อห, “แตห อึณ แบน ปาย ตี แตห เฌาพรา โบง โดบ โฆรห ปี กาลาง แม ตี, แตห อัน วี ดึห ตัห โกรวกราม อี แฮะ ดึอม กอย แคง โฮว เฌาพรา บอ เฆ ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี แคง มืง บาแบ ตึอน.

แปร กาฮ็อห 5:22

เซ อึม ปี ดืง แม นี ฮี ลึบ แคง วัต แม, แตห อึณ แบน วัต ฆึห วัต อ็อห ดี แม. แตห บอ ฆึม แม เฮียะ กาณัณ.’ แฮะ ฮอต, อีบึณ ตี มืร โลว ต็อห, ‘แตห อึณ มูห, แตห อึณ หมาน.’

มท 15:36

อัน บอ วี ดึห คามูน บู โบ็ง บอ มาฆา ตึอน, วี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา, วี กาบัก คามูน เฆ มาฆา. แฮะ ฮอต, อัน วี ดัว ดี เฆ ดีแบ อัน, แตห เฆ วี ดัว โตต ดี ดูอี กืน.

มท 28:20

แตห เบ บอ มาโนว เฆ, แตห เฆ โดบ ซีคยา ปี มาโนว โอว ดอน โมยว ดี เบ. โอว มืร ดี กอย รึม โดบ เบ เซเซ, แตห กอ ฌัม อาคราว ปัน ดี โตต ฌาด นี.”

มท 6:13

แกวะ แตห เย โดบ อี กาซูห เย โบง หมาบ. แตห แม คยอด เย, แตห เย ลอด นา ตู หมึอม. โกบ มูห แม อัน เฌา อี อึบ กาดาย บอ มึห ปวน ตาง บอ อาพูง ดังโคว ตาง อี กอย ดอน โจว ดอน บาน, เย ซาคึร ปาย ตี.’

มก 16:20

วาย อัน ตี เฆ ดีแบ เฌา เยซู วี ฮาว กาลาง ดอน นา ดอน โปละ ลอง เฌา เยซู. เฌาพรา มืร กอย รึม โดบ เฆ, วี แตห เฆ บยัะ ปวน เฌาพรา, โบง นา หมึอม อาม กาเซา, แตห อี นับ, โฆรห ปี กาลาง เฆ แฮะ หมาน แฮะ มูห.

ยฮ 21:25

เฌา เยซู มืร แฮะ โบง แบน โมยว แบน โมยว. เซ อึณ ดี แดม อูน โตต ดอน โมยว, โอว ทาง, แดง กาดาย อาว มึห โดง ดี อูน.

ยฮ 7:15

เฆ ดา ตาง ยูดา วี อาม บอ ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี ปึอน อัน อางยาน กืน แคะ ตี? อัน ตู ดึอม เฮน ทัม ดอ เหมา.”

ปร 4:13

ดอ กาลาง อาเปตารู โฆรห ตี, เฆ ดา ตาง วี ยึร, บอ อัน บอ อายอฮาน แฮะ ยัะ ดี กาลาง โฆรห ซืร ดี เฆ. เฆ บอ อาม กาเซา. เฆ ยี นับ, ดูอี ฆาย ตี ตู ดึอม เฮน แปะ แคง โฌง. ฆาย มูห ดูอี ตู นับ มาเซ. ฆาย ยี ยัะ ดี กาลาง โฆรห ดี เฆ. เฆ ยี วี โหลห, ฆาย แฮะ ดึอม กอย รึม โดบ อาเยซู ตึอน.

1 คร 11:24

บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา, กาบัก คามูน ตี ต็อห, “คามูน นี, อึณ ปี โดว โบ็ง โอว ปี ดัว โอว ดาง เบ. แตห เบ โฮม คามูน นี, แตห เบ โหลห แปะ แฮะ โบง โอว ดาง เบ.”

1 คร 14:14

เซ โอว ซาคึร กาลาง โฆรห ปี ตู นับ โอว, น็อห โอว ปี บอ แฮะ ซาคึร มืร, ปี กาพา โอว ยี ตู นับ โฆรห ตี.

1 คร 14:2

โคว, เซ ดูอี อู วี ดี บอ กาลาง โฆรห ปี ตู นับ อัน, อาว มูห อัน กาลาง ดี ดูอี, อัน กาลาง ดี เฌาพรา. โคว, อาว มึห อาเซ อี นับ นา หลูห. อึณ มูห น็อห พึอม เฌาพรา อี แตห อัน กาลาง โฆรห ปี ตู นับ ดูอี.

1 คร 16:24

โกบ หณึม เบ เฌา เยซู โอว มืร ร็อก เบ ดอน อี. ซาตู.

2 คร 1:20

โคว, แคะ กอย โฆรห กาดีก ซัดฌา ปี ดัว เฌาพรา, อัน เฌา บอ ต็อห โตต, “แฮะ หมาน แฮะ มูห.” อึณ มูห เฌา เยซู อี แฮะ แตห อึณ แบน โตต ดอน โมยว แปะ แฮะ ดึอม กาลาง เฌาพรา. โกบ อึณ ปาย ตี, บอ เอ ดูอี อี บึง เฌา เยซู, เอ ต็อห, “แฮะ มูห แฮะ หมาน,” แตห อึณ ลึห อาพูง ดังโคว เฌาพรา ดี อี.

ปบ 22:20

อัน เฌา อี แฮะ กาลาง ลอง ฌึร ตี ดอน โมยว อัน ต็อห, “แฮะ หมาน, โอว ดี เจว ตัห.” เย บอ ต็อห, “ซาตู, แม เฌา เยซู, เย บาง แตห แม ตัห.”

ปบ 5:14

เฆ แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, โดว ซัดดาวา พวน โดว ตึอน วี ต็อห, “แฮะ หมาน, แฮะ มูห, ซาตู.” ดา ตาง เฆ ตึอน บอ มูด ฆึบ กรึบ อู เฌณ.

ปบ 7:12

เฆ บอ ต็อห, “ซาตู, เย อืบ มยูก แม เฌาพรา. แม มึห อาพูง ดังโคว. แม มึห อางยาน. เย บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม เฌา. แม บอ มึห ซาเร บอด บอ ปวน เฆ แฮณ. แตห อึณ บอ แบน ปาย ตี ดอน โจว ดอน บาน, ซาตู.”