၁ ဘိူန် 17:6 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁶ ดอ แฮะ ฮาว รึม โอว โดบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ตี, โอว แฮะ จัร เฆ ดา ตาง ยอด แมน ดูอี อี กรึบ โอว. โอว ยี ตู ดึอม จัร เฆ คอ อู เฌณ ต็อห, เหมา อึณ ปาย ปี ตู ดึห เบ เฮ อารีด ซัม กาง อาดา โอว?’”

Palaung Ruching Bible

⁶ ဒေါ ဟဲ့ ဟာဝ် ရိုမ် အုဝ် ဒူပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တီ၊ အုဝ် ဟဲ့ စ်ု ဂေ ဒါ တာင် ယွတ် မဲန် ဒူအီ အီ ကြိုပ် အုဝ်။ အုဝ် ယီ တူ ဒွိုမ် စ်ု ဂေ ခေါ အူ ဇေန့် တဝ်း၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ တူ ဒိုဝ်း ဘေ ဟေ အာရိတ် ဆမ် ကာင် အာဒါ အုဝ်။း’”

၁ ဘိူန် 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 7:7

โอว บอ ฮาว รึม โดบ เบ. เบ บอ ฌัม ดี เหมา, โอว ตู ดึอม จัร เบ โบง กาง อาดา โอว. โอว ตู ดึอม กาลาง ดี ดา ตาง อี อึบ เบ, อี ปี จัร โอว แตห เฆ ลึมลา ดูอี โอว อี มูห อาโมยว อีซาเรลัะ เฆ ตึอน. โอว ตู ดึอม ต็อห, เบ โลว ดึห เฮ อารีด โบง กาง อาดา โอว.

1 คูนดีคัม 8:16

‘ซีณ ดอ ดึห เลห โอว ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง แอฆึบ ตึอน, โอว ตู ดึอม ร็อห มืง, ตู ดึอม ร็อห ครึร, แตห เฆ โบง โฮว ดี โอว, แตห โอว ปึอน ดี กอย. โอว ยี แฮะ ร็อห อาดาวีด, แตห อัน อึบ ดูอี อีซาเรลัะ อี มูห อาโมยว ดูอี ปี อึบ โอว.’

၁ ဘိူန် 11:2

ดอ แบน อาซอลู คูนดีคัม อี อึบ เย, แม ยี แฮะ แยต ดา ซึก เย ดูอี อีซาเรลัะ ดอ กาโฆห เย ดี รันซู เย. เฌาพรา มืร แฮะ ต็อห ดี แม, ‘แม โลว ยอด แมน ดูอี โอว อี มูห ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ. แม ดี บอ แบน ดา กาณา อี อึบ เฆ.’”

၁ ဘိူန် 17:7

โคว, ดอ ตี นี แตห แม วี กาลาง ดี อาดาวีด ต็อห, “โอว อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต, โอว แฮะ ร็อห แม อาดาวีด. โอว แฮะ แตห แม เลห แคง กาปึม มาบู, แกวะ ฮู แตห แม เฮียง มาบู ตี. โอว แฮะ แตห แม แบน ดา กาณา อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ อี มูห ดูอี ปี อึบ โอว.

อาเยเรมี 23:4

โอว ดี แตห เฆ ดา อี เฮียง มาบู เฆ ตี วี ยอด แมน เฆ บอ อึบ เฆ. วาย อัน ตี มาบู เฆ ตี มืร อาว ฮู มึห ดี โลว โยว. อาว มึห ดี โลว กาจัว, โลว กาปึณ. เฆ มืร อาว ฮู โบยห, อาว ฮู หราย ดอ เหมา.”

อาเอเซเคน 34:2

“อึย ฆอน ดูอี, แตห แม กาลาง โฆรห เฌาพรา ดี เฆ ดูอี อี ปี ดา อี เฮียง มาบู แคง มืง อีซาเรลัะ. แตห แม ต็อห, ‘โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย นี. อึย เบ อี ยอด แมน ดูอี อีซาเรลัะ, อี ปี ดา อี เฮียง มาบู. เบ ดี ฌัม ดูก ตาง. โคว, เบ เฮียง มี โดว บรีม เบ, เบ ตู วี ยอด ลึมลา พึง มาบู เบ.

อามีคา 5:4

อัน เฌา ตี ดี บอ คัม ดี จ็อง แตห อัน มัน ซีคยา. อัน ดี บอ ดึห โปลม เฆ แฮณ บอ อาพูง ดังโคว ปี ดัว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อัน. อัน ดี ยอด ลึมลา เฆ ดูอี อี ปี มาบู อัน. เฆ มืร ดี บอ ปึอน ดี กอย ดาคึย, อาว มึห อาเซ อี ดัว ดูก ดี เฆ. โคว, เฆ ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด ดี โรวเซ อัน เฌา ตี.

มท 2:6

“แม มืง เบดแลม, แม กอย แคง อืง ยูดา. กาแต มืง อี กอย แคง อืง ยูดา, อาเร แม แฮะ ตาง. โคว, แคง มืง แม อึณ ดี มึห ดูอี อี ดี แบน ดา กาณา อี อึบ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ. อัน ยี ดี ปี ดูอี อี เฮียง มาบู.”

ปร 13:20

ปัน ตี เฌาพรา ดัว เฆ มึห ดา ซารา อี ซูงพยาด อามู เฆ, แตห อึณ กอ ฌัม บาน ดอ กอย ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, อี จืร อาซามูเอน.

2 คร 6:16

บอ อารึบ ราง อาว ปึอน กอย แคง โฮว เฌาพรา. โคว, เอ แฮะ ปี โฮว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อีม. เฌาพรา แฮะ กาลาง แคง บับ อัน ต็อห, “โอว ดี กอย รึม โดบ เฆ. โอว ดี ฮาว วีว ฮาว เวณ โดง กอย เฆ. โอว ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ, เฆ มืร ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว.”

ดารา 23:14

โคว, เฌาพรา ปี กรึบ เบ บอ กอย รึม โดบ เบ บอ วีน ดีแล แคง ดับ เบ. อัน บอ บัร ดี จอย เบ, แตห เบ ออง รันซู เบ. เบ ยี โลว โบง แตห อึณ ซีงา ดอน โปละ, แกวะ แตห อัน เฌา ยึร อี ตู ซีงา คอ อู โมยว กาแต เบ. แกวะ แตห อัน โลว เตา เบ.

ปบ 2:1

อัน เฌา วี ต็อห, “แตห แม แดม อูน โฆรห นี, วี ตึย ฮาว ดี อามู อามาด เฌาพรา อี ลึมลา เฆ แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แคง มืง แอแพ. แตห แม แดม, ‘โฆรห นี มูห โฆรห อัน เฌา อี โฆ็ง ซีมัณ บู โบ็ง. อัน มืร ฮาว วีว ฮาว เวณ ดี กาแต เงา ออม ครีว บู โบ็ง.

1 อาซามูเอน 12:11

เฆ แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี เฌาพรา บอ จัร อาเยรูบบาลัะ บอ อาเบดาน, อาเยพาดา บอ อาซามูเอน, แตห เฆ จอย เบ, แตห เบ ลอด ตัะ รันซู เบ อี แฮะ โรบ เบ. เบ กอ ปึอน ดี ลอด ซีคยา, กอ ปึอน ดี กอย ดาคึย.